[澳大利亚移民部讯] 移民及多元文化事务部部长飞利浦-雷铎今天宣布，在2000-01年财政年度中，有关方面已将一定数目的游客及学生签证授予中国公民。

　　雷铎先生说：“随着另一组数字记录的公开，于1996-97年间，来自中国的访客和学生计划分别排在第12位和第11位将很容易会被遗忘。”

　　“从那时候起，不断增长的资源、努力的工作和革新变法在中国造就了目前的成功。”

　　雷铎先生说：“今天，中国无疑是非电子旅游签证访客和海外留学生的最大来源国。”

　　“对于移民局中国仍为一挑战性环境的同时，我们透过维持和改进澳大利亚签证计划来成就此辉煌记录。”

　　在2000-01年间，澳大利亚移民处在中国签发了106,512个访客签证(不包括香港)，比去年的记录高出超过百分之三十五。

　　此数字包括67,232个旅游、访友或探亲签证及39,280个商务签证。

　　在快速增长的同时，来自中国的逾期不返访客从1998-99年的10.86%降到2000-01年的4.11%，而访客申请拒签率也从1998-99年的25.23%降到2000-01年的12.35%。

　　超过25,000个旅游签证签发予授权定点(ADS)计划旅行社的团队旅客。

　　澳大利亚和新西兰是中国政府唯一开放定点旅游的西方国家。

　　雷铎先生说：“这显示ADS计划既成功地这使得来自中国的旅游业持续增长，同时又重点维护了移民的完善性。

　　“自1999年8月第一个ADS团队抵达起，超过32,000个中国ADS旅客抵达澳大利亚。”

　　“只有87人没有随团返回中国，这代表ADS的逾期不返率只占0.27%，相比于全球的平均2%逾期不返率。

　　雷铎先生说：“ADS计划是澳大利亚和中国政府共同合作开发的成果。”。

　　在2000-01年间，签发予中国留学生的境外签证数目高达8,886个。

　　中国公民赴澳签证总数比1999-2000年增加了46%，而中国公民赴澳留学签证本身就比去年增加了70%。

　　在1996-97年间，共签发了1,934个签证予中国留学生。相比于2000-2001的年度计划，增长率达360%。

　　雷铎先生说：“然而由于中国留学申请中欺骗性材料的偏高，审批时间仍很慢，不过政府会继续寻找一些改进的方法来解决这个问题，同时又不影响移民的完善性。”

　　中国人对澳大利亚做出了重要的贡献，因为除了留学生和访客数目外，在2000-01年的移民计划中出生于中国的移民占11.5%，约占技术移民总数的11%。