； 亲属移民

 ； 在澳洲必须有一亲戚能为您提供担保；或 ；

 ； 必须与能为您提供担保的澳洲公民，永久居民或合格的纽西兰公民具有相互依赖之关系。

 ； 注意：所谓合格之纽西兰公民，是指凡持有一种特殊签证类别之纽西兰公民，其平时均成住于澳洲，同时在最后一次入境澳洲之时，已符合特定的健康与品性之要求标准。

 ； 技术移民

 ； ——必须具备能嘉惠于澳洲的技术或能力。

 ； 难民、人道主义及特殊协助移民-

 ； 为主申请人；或

 ； 人道主义或保护性签证持有人之家庭成员

 ； 基本要求条件

 ； 移民澳洲之申请者必须：

 ；·符合所申请之类别对于个人及职业上之要求条件；并且

·拥有健康的身体和良好的品行。

 ； 亲属移民之申请，都必须经由年满18岁以上、定居于澳洲、并具有澳洲公民、永久居民、或合格之纽西兰公民等身份之亲属、或具有相互依赖关系者之担保，方可提出申请。

 ； 然而，若系配偶及父母等类别，在某些情况下，其担保人可能为子女，申请者在澳洲之亲属，必须保证在申请者定居澳洲的前二年期间，提供财力、住所、以及参加英语课程等各方面之协助。

 ； 如果您的身份属于下列其中之一者，则可依其中一种签证类别接受担保家庭亲属：

 ； 配偶- 夫、妻或有同居事实之配偶，如果是以同居关系提出申请者，除非有某些特例的情况，申请人与担保者之同居关系，必须在提出申请之日前，已至少超过一年的期间。

 ； 准婚姻 - 计划到澳洲结婚，并已亲自会见过其担保人之准配偶（即未婚夫/妻），准配偶必须已经亲自会见过其担保人，您可以先获得能在澳洲停留九个月之签证，同时应该在该段期间内与担保人结婚，并提出永久居留之申请，如果所有的条件均符合时，您将可获得一张两年期的签证；而如果在这两年期届满之时，您与担保人的关系仍然持续，即发给永久居留签证。

 ； 子女 - 为担保人之亲生或收养之子女、并由担保人扶养者，凡已婚或已订婚之子女，并不适用此一类别。

 ； 领养 - 下列情形之一者：

 ； (a) 未满18岁，且该领养行为已获澳洲相关的州/领地福利机构支持进行；或者

 ； (b) 未满18岁，由计划在澳洲定居之澳洲公民、永久居民或合格之纽西兰公民所领养；　　　同时领养人于提出申请之时，已确实地于海外居住至少一年以上；或者

 ； (c) 未满18岁，经由下列方式于海外被领养；

　　  ； 海牙协定之跨国间领养条款，或与协定中之各国间的双边协议。

 ； 父母 - 为在澳洲担保人之父母。

 ；  ； ·申请人必须通过"家庭平衡"测试：

 ； - 在澳洲之子女，具有澳洲公民、永久居民或合格之纽西兰公民身份者，其人数总和至少应等于或大于在海外的子女人数；或者

 ； - 在澳洲之子女，具有澳洲公民、永久居民或合格之纽西兰公民身份者，其人数总和至少应大于任何一个单一国家中的子女人数。

 ； 担保人必须至少已经在澳洲定居两年以上。

 ；

 ； 孤儿亲属

——在提出申请之时仍未满18岁、未婚、且为担保人之孤儿亲属。

 ； 照顾者亲属

 ； ——能对于凡因健康问题而导致缺乏日常生活能力、且无法在澳洲获得其他协助之澳洲亲戚或其家人，提供实质且持续性协助之亲属，而需要接受照顾之澳洲亲戚或其家人，必须连同申请案一并提出已经和澳洲医疗服务（HAS）安排了一项健康检查之证明，在此阶段，尚不需要完成此一健康评估。

 ； 年老受扶养之亲属

 ； 年龄足以支领澳洲之老年年金、且单身、并依赖在澳洲之担保人扶养的亲属，惟该担保人在提出申请担保之前，必须在澳洲至少住满二年以上。

 ； 仅存之亲属

 ； 为担保人在澳洲境外仅存之兄弟姐妹或独立之子女，申请人及其配偶均不得有任何父母、兄弟姐妹或已独立之子女（或同亲等内之继养亲属），与申请人居住于同一国家之内；而在澳洲以外地区亦不得具有超过三位以上之亲属，并且申请者并无与上述各类亲属具有持续性的往来接触，同时担保人在提出申请担保之前，必须在澳洲至少住满二年以上。

 ；  ； ·如果18岁以下之子女不在提出申请之父母的监护权下，则可被视为已独立之亲属。

 ； 具相互依赖关系者

 ； ——由澳洲公民、永久居民或合格之纽西兰公民所担保之具有相互依赖关系者。

 ； 在提出申请之前（特例除外），这份关系必须已经存在达一年以上，更必须具有持续性，且包含彼此对于共同生活之相互承诺性。

 ； 担保之保证

 ； 对于某些依赖类别而言，担保之保证则为强制性之要求，所谓担保之保证，是一项对于被担保人提供财务支援之承诺；同时，亦可视为偿还被担保者于澳洲的最初两年中，得自于澳洲政府的任何可回收之福利津贴的一项具有法律效力之义务。

 ； 对于强制性要求担保之保证的某些类别，则需缴付一笔可偿式的保证金与第二期的签证申请费用，（对于孤儿亲属类别，则不要求缴付保证金）。

 ；

 ； 技术移民

 ； 如果您拥有澳洲所认可的职业技能、或是澳洲对于您的商业或职业技术有所要求、或者您具有杰出的才能，则您可能以下列其中一种类别移民澳洲。

 ； 签证类别统计有：

 ； 独立技术移民 - 此一类别涵盖了具备高度技术之人士，且其教育、技术与应聘能力将对于澳洲经济有所贡献者。

 ； 这类申请者必须符合各项基本条件：如年龄（申请时未满45岁）、技术（具备在技术性职业栏之职业中可被认定之资格、及近期的技术性工作经验）、与英语（具备"职业型"之英语；并且能：

·通过"评分测试"；或者

 ；·已获得澳洲的州或领地政府之提名，并符合有关技术、年龄、与英语能力之各项基本条件。

 ； 澳洲亲属担保之技术移民 - 此一类别可提供下列人士移民澳洲：

·已独立之子女

·工作年龄中之父母

·兄弟姐妹

·甥侄堂/表同辈、或孙子女辈（只适用于签证类别139 - 特定地区担保之技术移民）

 ； 此类移民之申请人，必须获得其澳洲其澳洲亲属之担保。目前分成两种附属类别 - 澳洲亲属担保与特定地区担保、技术移民。申请人的条件将会在这两种类别下予以考量。在澳洲亲属担保 - 技术移民类别下的申请者，必须达到年龄、技术、和英语能力等基本条件（就如独立技术移民之申请人一般）、且仍需通过"评分测试"。

 ； 而在特定地区担保 - 技术移民类别下申请人，必须达到年龄、技术、和英语能力等基本条件（在此要求标准与澳洲亲属担保之技术移民稍有不同）。

 ； 此外，其担保人必须已在澳洲某一特定地区居住至少一年以上，并且在该段期间之内，未领取过两个以上的社会福利津贴。

 ； 商业技术 - 专为以既有之商业与/或投资技术为申请基础之移民而设。申请人必须具有以拥有或股东之身份，经营成功的事业或投资经历、或曾任大型企业之资深主管职务等最近之经验。申请人必须承诺在澳洲参与拥有重大股权之企业或投资之管理经营。有关详细说明，请参阅说明书962I - 商业技术移民/要求条件。

 ； 雇主提名 - 因雇主无法自澳洲觅得或训练员工，而由其提名具备高度技术者之移民方式。
 ；
 ； 劳工协议 - 具备劳工、或区域性总部协议下所需求之技术、资格与经验者。申请人必须由雇主以协议为之提名。

 ； 杰出才能 - 在所从事之职业、艺术或运动项目中，具有杰出成就之人士。申请人必须能证明其将成为澳洲之重要资产。

 ；

 ； 其他人士是否可以申请？

 ； 其他仍可接受移民考量者包括：

 ； 前澳洲公民 - 若您丧失了澳洲公民身份。但仍与澳洲维持紧密关系者。

 ； 前澳洲居民 - 年满18岁之前的大部分时间必须在澳洲、离澳前未取得公民身份，但仍与澳洲维持紧密关系者。

 ； 纽西兰公民之受扶养亲属 - 已定居澳洲或打算在澳洲永久定居之纽西兰公民的受扶养亲属（配偶除外），可以申请澳洲移民。惟该纽西兰公民于最后一次入境澳洲之时，必须已符合相关的健康品性之要求标准。而其配偶必须经由配偶签证类别进行申请。

 ； 在澳洲自给自足

 ； 在澳洲的生活消费颇高，以1997年为例，移民澳洲定居不到两年的家庭，平均每周花费澳币700元。这个数据是以二至三人的家庭为计算基准。申请人绝对不可假设其很快即能在澳洲觅得工作。

 ； 同时，移民的成本也相当地高，除了与申请有关的费用（包括：健康检查费、英语测试与资格检定费等）外，还有花费在机票、搬家、以及在澳洲建立新家园等较大的成本。）

 ； 澳洲之就业

 ； 每一位申请人，包括其配偶与一并申请的扶养亲属，不论其是否计划于移民澳洲之后就业，都应该评估其在澳洲就业之前景。澳洲的就业市场条件因时因地会产生很大的变化。并且获准移民，并不代表将来在澳洲的就业保证。即使已有雇主为您提名而可获得一职务，您仍有必要在申请之前先行评估长远的就业前景。因为就业环境与状况可能改变，而且一个人通常也不会一直为某一雇主工作。因此，您必须有信心可拥有良好的就业前景。

 ； 澳洲政府并不提供海外人士在澳洲寻找就业机会之协助。如需评估在澳洲之就业机会，您可以在澳洲各海外办事外取得工作机会的参考资料：包括：澳洲工作机会回顾（AUSTRALIAN JOBS REVIEW）、工作展望（JOB FUTURES）、以及技术认定介绍（INTRODUCTION TO SKILLS RECOGNITION）。澳洲的报纸及网站亦可发挥参考作用。

 ； 由于大部分的新移民都不具备社会福利收入之资格，因此尽管其可以在Centrelink客户服务中心所公开刊登之工作机会中寻找，但仍无法利用政府的聘雇服务。有些民间的代理则可以提供聘雇服务，以协助您寻找工作。

 ； 对于在澳洲的许多职业而言，申请人要能够在该职业中工作之前，必须具有成为其专业或行业组织的会员资格，而且/或是得向澳洲各州政府单位注册登记或取得执照。

 ； 因此，您应该先行了解，对于您的职业是否有任何的限制。

 ； 在澳洲工作，良好的英语能力是不可或缺的。假使缺乏这项条件，您将很难在澳洲获得与您的技术与专业资格得以匹配之工作。

 ； 社会福利支付之两年等候期

 ； 初抵澳洲之新移民必须等候两年，才可获得大部分的社会福利支付金：例如失业津贴、疾病补助、澳洲学生收入补助、以及其他一些补助金等等。这个两年的期间自新移民抵达澳洲的第一天开始计算。

 ； 由亲属担保之移民，应与其担保人讨论其所能及愿意提供之各项支持。

 ； 这种两年福利等候期并不适用以难民或人道主义移入澳洲之移民及其亲属。而凡是澳洲公民、或在澳洲已居住两年以上之永久居民，其直系亲属（其配偶及未独立之子女）持有永久居留签证者，亦不适用此等候期。

 ； 申请资料

 ； 您可以向澳洲各驻外办事处、或向澳洲境内任何一处移民及多元文化事务部（DIMA）购买一套内含表格FORM 47 - 移民澳洲申请表的[澳洲移民申请书]。

 ； 如果您考虑在一般性技术移民类别下申请，您应该购买一般性技术移民手册（GENERAL SKILLED MIGRATION BOOKLET）。资料中对于独立技术、州暨领地政府提名之独立技术、澳洲亲属担保之技术、以及特定地区担保之技术或技术配对等各种移民签证有详细说明。

 ；

 ； 澳洲移民

 ； 商业技术（移民）类别须知

 ； 澳洲欢迎商业人士，它不懂提供具有极佳的生意机会。同时更是全家定居的好地方。

 ； 商业移民者本身以及澳洲皆可受惠于商业移民政策。从定居与从商的观点来看，澳洲在亚太地区提供了科技与健全的商业环境。同时，澳洲还拥有另人称羡的自由生活方式，干净又安全的生活环境，以及优良的教育，健康，娱乐与文化设施，对于澳洲而言，新事业的建立不仅能促进原本与旺的经济，同时更能够增进澳洲的外销原动力。

 ； 这二者之间的契合，端赖商业移民们为澳洲带来新的技术。同时，澳洲也会提供各项协助与辅导，以使移民能顺利地进入一个新的商业环境与生活方式。

 ； 商业技术移民针对的是能够证明具有商业技术与专长之记录的商业人士，尤其注重的是其 担任成功的企业主或投资者，或者是资深主管的资历。当然，对于澳洲的事业承诺亦非常重要的。

 ； 何谓商业技术（移民）类别？

 ； 商业技术（移民）类别区分为五种附属类别：

 ； 127附属类别（企业主）-- 针对一或多项企业主或股东；

 ； 128附属类别（资深主管）- 针对大型企业之资深主管；

 ； 129附属类别（州/领地政府支持之企业主）- 针对获得经授权之州/领地政府商业发展机构支持的大型企业之资深主管；

 ； 130附属类别（州/领地政府支持之企业主）- 针对获得经授权之州/领地政府商业发展机构支持的一或多项企业主或股东；

 ； 131附属类别（相关投资）- 针对投资者与/或企业主或股东。

 ； 首先，您必须达到申请所适用之附属类别的要求标准，同时，您也必须通过所属附属类别的商业技术评分测验。在以下的几页，我们为您列出各种附属类别所订之标准与评分测验的说明，您可以利用适合您的附属类别之评分测验表，完成初步审核之评分工作。最低要法语的分数为105分。

 ； 请注意，这些表格仅提供您参考之用，您的最后分数将由审核您的申请案，以及在面试中检定您的英语能力之澳洲移民官来计分。最后，您还必须符合移民健康与品格的标准。

 ； 企业主（127与此129次类别）- 须知

 ； 主要条件

 ； 身为一位企业主或股东，您必须证明：

 ；·您拥有一项成功的事业。

·您或者是您与配偶合计，在一或多项合乎规定的企业中，于过去四个会计年度中的二年都拥有不少于澳币300,000元以上的资产净值（请参看以下*注释）：

[如果您是属于129附属类别，由澳洲的州或领地政府之商业发展机构所支持，则您只须证明在企业中，于过去四年中的二年，都拥有不少于澳币200,000元以上的资产净值]

·您在过去四个会计年度中的二年，都有实际每日参与并负责一项合乎规定的企业之全盘性管理与执行；而在该事业中，您必须拥有至少10%的股份/股东权益。
 ；
·您并未参与一项事业会占去您50%以上的时间，用以提供该事业所须的专业性，技术性或职业性之服务；

·您已经向澳洲的州或领地政府之商业发展机构进行登记（请参看本说明书第5页"如何提出申请"）；

·您并未参与过不被澳洲接受的商业活动或投资行为；

·您真实承诺将积极地以企业之主要股东的角色，参与一项新的或既存的澳洲企业之管理，且该项事业将可为澳洲带来利益，同时

·您在本说明书第2页所列之商业技术评分测验中，所得之分数至少为105分。

 ； 注释：一项合乎规定的企业，是指正在实际经营运作的企业；亦即企业非虚设或因投机性质之目的而成立。而在企业中的资产净值，是指将所有之企业负债列入计算后，所得到属于企业之全部拥有者的总数（资产净值 = 总资产 - 总负债）。而您在事业中的资产净值，也就等于您在事业资产净值中所能分得的部分，扣除您用来支付所占股权而借贷之价值。您可以将在一项事业以上的资产净值予以合计，以计算您的企业资产净值总数。

 ； 资产净值亦可包括在会计年底时以存款持有之现金，而该项金额是于同年度中，从您主要的一或多项企业中，以股利，董事费或薪资等方式所提领的。

 ； 然而 -

·对于股票上市公司的股份，则仅在您或您与配偶合计拥有10%以上的股权时，方得以列为企业资产；

·地产方面，则仅在其清楚地被利用企业经营的一部分时，方得以列为企业资产。

 ；

 ； 企业主（127与129附属类别）

 ； 评分测验

 ； 第一部分：事业属性

 ； 这一部分是依照您的主要企业之规模来给予分数。

 ； 您的主要企业须符合以下各项条件：

 ； ·您或您与配偶合计拥有至少10%以上的股份；

·实际参与并负责企业之管理；同时

·该企业确实在经营运作当中，且并非虚设或因投机性质之目的而设立。

 ； 您可以合并二项主要企业予以计分。

 ； 在提出申请之前的最后四个会计年度中，至少有二年，您的主要企业曾经聘雇过：

·不少于五位全职员工（适用127附属类别），或

·不少于三位全职员工（适用129附属类别）。

 ； 一些兼职员工，顾问与契约人员亦可依比例来计算为员工的人数。

 ； 您可以在这个部分，依照您主要的规模，在以下三个项目下取得分数：

·营业额

·年度劳工成本；与

·事业总资产。

 ； 营业额

 ； 在提出申请之前的四个会计年度中，至少有二年，您的主要企业之年度营业额不少于：

 ； 则您的得分为

·澳币5,000,000 60分

 ； ·澳币3,000,000 55分

 ； ·澳币1,500,000 50分

 ； ·澳币　750,000 40分

·澳币　500,000 35分

 ； 年度劳工成本

 ； 在提出申请这前的四个会计年度中，至少有二年，您的主要企业之年度劳工成本不少于：

 ； 则您的得分为

·澳币　500,000 10分

·澳币　250,000　5分

 ； 企业总资产

 ； 在提出申请之前的四个会计年度中，至少有二年，您的主要企业之总资产不少于：

 ； 则您的得分为

·澳币1,500,000 10分

·澳币 750,000 　5分

 ； 第二部分：年龄

 ； 如果在提出申请之时，您的年龄为：

 ； 则您的得分为

·年满30岁但未满45岁 　　30分
 ；
·年满45岁但未满50岁 　　25分

·年满20岁但未满30岁 　　20分

·年满50岁但未满55岁 　　10分

·未满20岁或年满55岁以上　0分

 ； 第三部分：英语能力

 ； 如果您的英语能力符合下列其中一项定义：

 ； 则您的得分为

 ； ·优于沟通之英语能力 　　30分

 ； ·可沟通之英语能力 　　　20分

 ； ·除了英语以外之双语能力 10分

 ； ·有限之英语能力 　　　　10分

 ； ·无英语能力　　　　　　　0分

 ； 第四部分：资产净值

 ； 这一部分是衡量您或您与配偶合计的资产净值。您可以净个人与事业的资产净值合并计算，但只能就二年内可供移转至澳洲的资产部分予以计分。如果您或您与配偶合计的资产净值达到下列标准：

 ； 则您的得分为

·澳币2,500,000 　15分

 ； ·澳币1,500,000 　10分

·澳币500,000以上　5分

·澳币500,000以下　0分

 ； 第五部分：政府的支持

 ； 这一部分的分数，仅适用于在129附属类别项目下申请之企业主或股东，如在其他商业技术附属类别项目下之申请者，不得就此部分取得分数。

 ； 如果您获得经授权之州/领地政府的商业发展机构之支持，则您的得分为：15分

 ； 总分：[最低要求分数为105分]

 ；

 ； 资深主管（128与130附属类别）须知

 ； 主要条件

 ； 身为一位资深的主管，您必须证明：

 ； ·您拥有一项成功的事业

 ；·您在过去四年中之二年，受雇于一大型企业，且位居于该事业最高的三个管理阶层中之职位；并且负责能够影响该企业经营的重大部分，或影响其经营的广大范围之策略性政策之发展；

 ； 这里所谓的大型企业，是指在过去四年中的二年，其年度营业额均超过澳币五千万元以上之企业（除了政府公营机构以外）。[如果您是属于130附属类别，由澳洲的州或领地政府之商业发展机构所支持，则指的是在过去四年中的二年，其营业额均超过澳币一千万元以上之企业。]

·您已经向澳洲的州或领地政府之商业发展机构进行登记（请参看本说明书第5页之"如何提出申请"）；

·您并未参与过不被澳洲接受的商业活动或投资行为；

·您真实承诺将积极地以企业之主要股东的角色，参与一项新的或既存的澳洲企业之管理，且该企业可以符合所属类别订定的目标之一；并且

·您在本页所列之商业技术评分测验中，所得之分数为105分。

 ； 第一部分：事业属性

 ； 如果聘雇您的大型企业，在您提出申请之前的过去四个会计年度中之二年，其年度营业额不少于：

 ； 则您的得分为

·澳币50,000,000（128附属类别） 65分

·澳币10,000,000（130附属类别） 65分

 ； 第二部分：年龄

 ； 如果在提出申请之时，您的年龄为：

 ； 则您的得分为

·年满30岁但未满45岁 　　30分

·年满45岁但未满50岁 　　25分

·年满20岁但未满30岁 　　20分

·年满50岁但未满55岁 　　10分

·未满20岁或年满55岁以上　0分

 ； 第三部分：英语能力
 ；
 ； 如果您的英语能力符合下列其中一项定义：

 ； 则您的得分为

 ； ·优于沟通之英语能力 　　30分
 ；  ； ·可沟通之英语能力 　　　20分
 ；  ； ·除了英语以外之双语能力 10分
 ；  ； ·有限之英语能力 　　　　10分
 ；  ； ·无英语能力　　　　　　　0分

 ； 第四部分：资产净值

 ； 这一部分是衡量您或您与配偶合计的资产净值。您可以将个人与事业的资产净值合并计算，但只能就二年内可供移转至澳洲的资产部分予以计分。如果您或您配偶全计的资产净值达到下列标准：

 ； 则您的得分为

 ； ·澳币2,500,000　　　　　15分
 ； ·澳币1,500,000　　　　　10分
 ； ·澳币500,000以上 　　　　5分
 ； ·澳币500,000以下 　　　　0分

总分：[最低要求分数为105分]

 ；

 ； 相关投资（131附属类别） 须知

 ； 主要条件

 ； 身为一或多项符合规定的投资或企业（请参看以下*注释对于符合规定的投资或事业之定义）主或股东，您必须证明：

 ；·您拥有成功的事业与/或符合规定的投资行为之记录；

·您总共有三年以上之经验，实际地管理一项事业与/或符合规定的投资项目；

·在过去五年中的其中一年，您保持直接且持续性地参与管理一项企业与/或符合规定的投资项目；（您同时必须至少拥有该企业10%以上的股份，或相当于至少澳币一百万元以上的投资项目）；

·在您提出申请之前的二年，由于您符合规定的投资项与/或事业行为所累积之资产净利值，其价值在当时至少须比您准备投入于澳洲指定的投资项目之资金超过50%。

 ； 准备投入指定之投资项目中的资金，必须是个人所拥有与累积的，而且必须是由于您以合法的方式，在符合规定的企业与/或适当的投资行为中所累积之成果。指定的投资项目金额为最低澳币七十五万元到最高澳币二百万元不等，预定投入于为期三年之指定的定期政府公债。

 ； 注释：一项符合条件的投资项目，是指下列其中一或多项的资产而言：

·在事业中的拥有股权；
·借贷给事业之融资款；
·各类储蓄存款之现金；
·股票及债券；
·不动产（个人住家除外）；
·金银条块。

 ； 一项符合规定的投资必须是由您与/或您的配偶所完全或部分拥有，而且必须是由您实际地管理；也就是说，您必须实际地参与有关这些资产的评估，选择，投资与取得之决定。
 ；
 ； 一项符合规定的企业，是指正在确实经营运作的企业；亦即企业非虚设或因投机性质之目的而设立。

 ； 第一部分：事业（投资）属性

 ； 如果申请人存放于为期至少三年之指定的投资项目：

 ； 则您的得分为

·澳币2,000,000 　　　　　80分
·澳币1,500,000 　　　　　70分
·澳币1,000,000 　　　　　65分
·澳币750,000 　　　　　　60分

 ； 第二部分：年龄

 ； 如果在提出申请之时，您的年龄为：

 ； 则您的得分为

·年满30岁但未满45岁　　　30分
·年满45岁但未满50岁　　　25分
·年满20岁但未满30岁　　　20分
·年满50岁但未满55岁　　　10分
·未满20岁或年满55岁以上 　0分

 ； 第三部分：英语能力

 ； 如果您的英语能力符合下列其中一项定义：

 ； 则您的得分为

·优于沟通之英语能力　　　30分
·可沟通之英语能力　　　　25分
·除了英语以外之双语能力　15分
·有限之英语能力　　　　　15分
·无英语能力 　　　　　　　0分

 ； 总分：[最低要求分数为105分]

 ；

 ； 如何提出申请

 ； 我们知道您对于将家庭及事业与/或投资重新安顿在澳洲，是须经过考虑的，然而我们有许多方式可以协助您。

 ； 第一步骤

 ； 请就近与澳洲海外办事外的移民官员约定会面时间，如果您能提出有意移民前往澳洲，并且能够运用您的事业与/或投资技术嘉惠于澳洲，则更有帮助。假如您有可能符合商业技术任何一种附属类别，则与您面谈的官员将会：

 ； ·提供您移民到澳洲的资料，以及对于商业技术类别申请所须之资料与表格。同时与可提供您澳洲商业条件的一般性条件，以及一份载有各联络单位组织的名录，可以帮助您取得更多在澳洲的商业与居住条件之资料；

·协助您申请签证以便赴澳洲进行考察；

·提供您澳洲各州暨领地政府商业发展机构之详细资料，这是您申请时必须予以登记的官方单位（131附属类别之申请人除外），并可以提供您进一步的协助；同时

·提供您如何联络在澳洲具有"指定的投资项目"之各个单位之详细资料（仅适用于131附属类别）。

 ； 这些表格将酌情收取少许费用。澳洲办事处将会告诉您支付金额的多寡以及支付的方式。

 ； 当您提出商业技术（移民）类别之申请案时，将依该类别下之所有附属类别的条例来审核您的条件。而提出商业技术类别的申请案，您将要：

·一份移民澳洲申请表格FORM 47以及有关的附注说明；
·一份商业技术类别补充资料表格FORM 928；
·一份商业技术类别/州暨领地政府登记表格FORM 927（131附属类别相关投资的申请人除外）；与
·一份商业技术类别声明表格FORM 926。

 ； 如果您希望您的申请案适用于州/领地政府所支持的企业主或资深主管（129或130附属类别请参看第二步骤），您同时还须要一份准备支持通知表格FORM 950。

 ； 如果您只希望您的申请书在相关投资附属类别（131附属类别）下审核，则您不须要提供表格FORM 927。然而，一旦您无法符合此一附属类别（131）之要求条件时，您将无法适用于企业主与资深主管的附属类别；因为这些附属类别规定在您提出申请之时，须一并提出表格FORM 927。

 ； 注意：如果您希望您的申请案是在131附属类别下审理，则您不需要进行以下第二步骤，直接进行第三步骤即可。

 ； 第二步骤（适用127，128，129及130附属类别）

 ； 填具商业技术类别州/领地政府登记表格FORM 927，并送往您打算在澳洲定居与发展事业的州或领地政府所属之相关商业发展部门。您可利用邮寄的方式，或是在您前往澳洲进行考察时亲自送达。澳洲各州或领地政府所属之相关商业发展机构的名称及地址，都提供在商业技术类别州/领地政府登记表格FORM 927的背面。这份表格将由官方签署后交给您，以便并入您的移民申请案中。

 ； 如果您认为无法符合127或128附属类别移民要求条件，而希望寻求州或领地政府所属之商业发展部门的支持，则您应与相关的机构接洽。由官方授权可以提供支持的机构，也就是您需先行登记的相同机构。

 ； 如果州或领地政府所属之机构愿意考虑支持您，则其会提供给您一份准备支持通知表格FORM 950。当您在提出移民申请书时，务必要将这份表格与您其他的文件一并提出。表格FORM 950在您提出移民申请书之后，将不被接受。

 ； 这份准备支持表格FORM 950，是要向审核您移民申请书的澳洲移民官员指出，万一您无法达到127或128附属类别签证的要求标准时，您仍然可以适用于受到官方支持的128或130附属类别的审核条件。如果在这样的情形发生时，您将会稍后被要求取得一份正式的支持书（表格949）。可获得正式支持的人数有限，而是否正式支持您的决定，则将由各州/领地政府所属之商业发展机构于考虑过您的请求之后做出。因此，官方提供给您准备支持通知表格FORM 950，并不保证在将来亦提供给您正式的支持。

 ； 第三步骤

 ； 填具移民澳洲申请表格FORM 47，商业技术类别补充资料表格FORM 928，商业技术类别 - 声明暨认知书表格FORM 926。并附上一份经公证过，并且可以支持您的事业与/或投资的文件，加上一份完成的商业技术类别/州暨领地政府登记表格FORM 927（如果仅申请131次类别者除外），另外如果适用的话，可并入准备支持通知表格FORM 950。

 ； 请就近向澳洲海外办事处提出这些表格和文件，同时并缴付相关之商业技术类别申请费用。通常您会被要求以当地货币来缴交此一费用。澳洲办事处将会告诉您付款的方式与正确的金额。决定您的申请书之澳洲移民官员，将会有来自澳洲的商业与政府代表组成的独立专门委员会之管道，以取得多方的意见。所有您的资料与文件都以机密的方式处理，同时也受到澳洲隐私权法规的保护。

 ； 您必须以澳洲移民法规所要求的方式，与澳洲的移民及民族事务部门进行联系。

 ； 抵达澳洲之后

 ； 商业技术移民所取得的签证，赋予其自由进出澳洲旅游之权力。这些签证一般效期为四年。在这一段期间结束时，如果您符合某项居留的条件，或是您可以证明曾比参与对澳洲有利之事业，则您可以再申请一张多次再入境的签证。

 ； 在澳洲境内，您将拥有与其他永久居民相同的行动自由。然而，对于商业技术移民而言，澳洲政府要求您在抵达澳洲后的三年内，随时让移民及民族事务部知道您目前的居住地址。

 ； 对于那些努力建立其本身的事业，成为一企业主或股东的移民而言（也就是在127，128，129及130附属类别下核发签证者），另外您尚被要求下列事项：

 ； ·取得可以嘉惠澳洲的事业中之主要拥有权；同时

·在抵达澳洲之后的第12，24，与36个月时参与年度普查，追踪其事业之进展。

 ； 藉此，可以使澳洲政府追踪商业移民们在建立其事业上的进度，并且可以因此评估商业技术类别整体上的成功性。如果您不遵守规定，将可能因此而受罚。

 ； 在相关投资之131附属类别下核发签证的移民们，以及那此打算在获得发签证之后的三年内，参与澳洲的一项事业与/或投资的人们，将须要有存放于"指定投资项目"以外足够的资金，因为存放于"指定投资项目"内的资金是锁定三年期限的；如果这些资金在初期的三年期间内撤出的话，则发给您及家人居留在澳洲的许可将可能被取消。

 ； 对于在其他商业技术类别下的移民们而言，商业技术类别-声明暨认知表格FORM 926说明了您完全了解，并且同意所获发之签证的条件：取得可以嘉惠澳洲的事业中之主要拥有权，并且积极地以主阶层管理的角色，参与该事业之日常管理。如果您未能达到这项要求，而且也未真实地付出心力去做的话，则发给您及家人居留在澳洲的许可将可能被取消。移民及民族事务部长将可以在您抵达澳洲之后，并成为商业移民的最初三年内，随时采行其取消许可之权力。