悉尼一条主要隧道发生起重机火灾，导致早高峰期间交通混乱。
周四早上 6.30 左右，新南威尔士州交通局收到了火灾报告。
一台移动式起重机在 Lane Cove 隧道东行路段起火，迫使东行和西行交通改道。
上午8时后，出城西行交通开始逐步恢复。
一份政府简报称：“交通非常拥堵，尤其是前往市区的路段。建议驾车者留出足够的额外时间。”
新南威尔士州交通部发言人克雷格·莫兰 (Craig Moran) 告诉 2GB，司机应避开该地区。
“移动式起重机起火，导致 Lane Cove 隧道双向封闭。”
“当然，这纯粹是出于安全考虑。所有交通都将改道至Epping Rd。”
“现阶段我们对司机的建议是，如果他们还没有出去并且能够避开 Lane Cove 的隧道区域，那就太好了。”
“这将有助于缓解拥堵，让他们的旅程更加顺畅。”
新南威尔士州消防救援队发言人表示，隧道内的喷水灭火系统帮助扑灭了大火。
四辆消防车因道路拥堵而延误，接到电话后14分钟到达现场。
< br/>
< br/>
http://www.news.com.au/technolo... fe696c8c813edba6d50
评论
建议地名以原文为准，以免抵消翻译质量。
评论
莱恩湾隧道
评论
多么有诗意
评论
我没想到在我有生之年，Lane Cove隧道会被赋予如此富有诗意的名字。原贴者真是一个有才华的人。
评论
确实，建议有关部门正式采纳
评论
怎么会起火呢？
评论
巷湾隧道 巷湾隧道？突破了翻译的真诚与优雅的境界
据说周末和高峰时段Lane Cove Road总是很堵车。与Epping Road的交叉路口需要15分钟以上才能通过。
epping rd 和 Lane Cove rd 交叉口的奇怪之处在于，在红绿灯的指挥下，epping road上由东向西右转至North Lane Cove Road的汽车数量比Epping Road上北行的汽车数量还要多。 Lane Cove主路，大约五趟。一，也就是说，Lane Cove的主路上将有10辆车，Epping的辅路将有50辆车！这是我多年来周末和晚高峰经过那个路口时粗略算出来的。
最终的结果是，Lane Cove Road上很多车右转进入North Ryde地区，然后左转两次进入Epping Road，然后返回Lane Cove Road，但都提前通过了，WTF！ ！
承诺的纠偏机制十几年未修
评论
我花了很长时间才明白，你很有才华
评论
安慰一下疯狂的同学
评论< BR> 隧道火灾极其严重，仅烟雾就足以对司机的呼吸系统造成致命伤害
点评
悉尼交通如此脆弱，在路中间扔一块石头会导致城市——宽果酱。
评论
上周二凌晨4点发生车祸，造成两人死亡。本周，起重机着火并封闭了隧道。下周会发生什么？水管破裂？这条破旧的道路就像悉尼的火车一样脆弱，每周都会发生车祸。
评论
昨天下午，Woodville Rd 上有一辆卡车拖着一台挖掘机，挖掘机的手臂卡在了铁路桥上。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
