在新西兰
店铺被盗 店主追贼反被咬掉鼻尖
墨尔本一位香港移民在他位於ABBOTFORD五金店外追贼车时伸头入司机位，被贼人咬掉鼻尖，前天在医院动手术驳接，目前尚不知手术是否成功。 四十九岁的锺奇(QI ZHONG)前天清晨在JOHNSTONE街的店铺，被人用车撞门，准备抢劫。 追车时被咬掉鼻尖，警察後来在附近找回被咬掉的鼻尖，让救护车用冰冻着急忙送入圣云仙医院，让医生为他做驳接手术。 一位显微外科医生花费三个多小时，驳接回严重咬坏的鼻尖。医院一位发言人前晚说，现在说手术是否成功为时尚早。锺奇被咬掉的鼻尖如橡树果大小。手术後情况稳定。 星期六清晨四点左右，锺奇与妻子高淑英(SUK YIN KO)和他们五岁的女儿在ABBOTSFORD TOOL五金店楼上的居室沉睡时，贼人一辆盗来的COMMODORE房车撞店门。 盗贼在店内遇到锺时，跳回车中，倒车退到街上，企图转弯逃走，结果又撞到另一家商店前门。锺追过马路，追截贼车阻止贼人逃走上身伸入汽车的司机座位，结果被对方咬断鼻尖。 锺奇一家从香港移民澳洲已有七年，他们在歹徒用车撞店门时惊醒，两夫妇下楼查看究竟。 锺奇看见歹徒拿走收银机内的五十元後，手持一把翦钢丝钳，立即上前与他扭打，被他挣脱逃上车。高淑英返回楼上打电话报警，下楼後看见丈夫在路对面把头伸进车窗。此後她看到丈夫血流披面。 她说：「我从未想到过我们会遇到这种事情。我们开的不是珠宝店或电器店。」警察认为，这名歹徒肯定很急需用钱，五金店也下手。
事主锺奇与女儿在五金店的生活照