新西兰为亚裔受害者开辟新渠道:可用自己的语言向警


在新西兰


    英文先驱报2月22日报道 奥克兰北岸的居民们可以以短信或者邮件的方式向警方报案,还可使用英文以外的文字。

    这是由Waitemata警务区亚裔族裔顾问提出一项新的举措,以改善警察与该地区族裔社区之间的关系。

    代表主要移民社区(包括中国,韩国,印度,日本以及难民等)的9位社区领袖于昨晚在北岸治安中心会面。这还是他们与警务区签署为期一年的种族顾问合同以来的第一次会面。

    族裔社区对举报犯罪的缺乏是Waitemata警务区所面临的最大的问题,该警区指挥官Viv Richard希望通过从这些社区中任命亚裔族裔顾问的方式来解决这一问题。Rickard先生表示,从统计数字来看,亚裔成为罪犯的几率较小,而他们大多数时候是受害者。“但是,有一个很大的问题是,他们很多时候并不向警方报案。”

    他指出,“调查报告通常只能从一个方面告诉我们事实,但是,当我们与人交谈时会觉得,呈现在脑海里的图像往往有很多不同的地方。我们希望我们任命的亚裔族裔顾问们能帮助我们与这些社区的人们能建立更好的,更紧密的联系。”

    这些顾问都是兼职的,但是他们会随时待命,警方也会对他们的服务支付酬金。

    Richard警告说:“我们承认,有些人在自己社区内能做的事情而我们警方很难做,所以我们需要这些人跟我们一起工作,需要发挥他们的专长来帮助我们的工作。”

    另外,语言也成为警方与亚裔社区沟通的一大障碍,尤其是在北岸地区。在北岸亚裔占了其人口总数的百分之二十。Rickard警官表示:“英语不够熟练是导致这么多人不挺身而出举报罪案的主要原因之一。我们希望顾问们提出一些新的措施来解决这一问题,例如可以通过发短信和电子邮件的方式来报案,并可以使用他们自己的语言等等。”

新西兰新闻

致人重伤!基督城一恶犬被警方击毙

新西兰基督城警方昨晚(6月14日)在一户人家中击毙了一条恶犬,理由是它此前袭击了一名当地居民。 警方证实,受害居民目前身受重伤。 事发现场。Photo / George Heard 当天下午6点左右,Bryn ...

新西兰新闻

NZ企业声誉指数发布!纽航再次登顶

新西兰根据最新发布的Kantar企业声誉指数(Kantar Corporate Reputation Index),新西兰航空公司(以下简称纽航)“以微弱优势”位居第一,蝉联新西兰声誉最佳公司桂冠。 这项企业声誉指数通过衡 ...