在新西兰
我希望您与您的家人一起度过了一个安定美满的复活节假期，并在此闲暇期间与诸多亲朋好友欢聚一堂。我与家人在欧洲共度了佳节，在归国途中我还将对印度尼西亚与新加坡进行国事访问。 在此一行中，我将率领一个
 |
在此一行中，我将率领一个由26位新西兰工商界领袖组成的商业代表团。根据行程，我将会见两国政府的高级部长以及国家领导人。印度尼西亚与新加坡对新西兰企业而言是一个巨大且充满商机的潜在市场。我将着眼于进一步增强新西兰与这两个国家的友好协作关系。
上周我在惠灵顿宣布了旨在为年轻人提供更优质心理健康服务的一些列政策及举措。
从始至终我都亲自领导并推动这一项目的筹备与实施，因为我一直坚信它的重要性。过来人都明白从青少年到成人的转变成长有时是十分艰难的。而对于一些正被抑郁或焦虑等心理疾病所长期困扰的青少年来说，这个转变成长青春期更是难上加难。
我宣布的这些政策与举措–您可以通过浏览国家党网站www.national.org.nz获取更多详情–将帮助我们进一步改善提高已有的优质服务，改进现存的不足之处，并且积极尝试一些全新创造的方式方法。
这些举措的实施将全方位覆盖以下四大方面：
•在学校里
•在互联网上 •在家庭以及社区中
•在我国的医疗体系里
我们会确保全国各所学校为学生们提供一个安全健康的学习环境。我们将出资安排护士以及受过良好培训的青年社工亲临各所学校为一些心理脆弱的年轻人提供最及时的帮助。
我们还会与时俱进地利用日新月异的网络新科技来支持帮助青少年顺利度过他们的青春期。其中包括向全新的社交媒体创新基金拨款以便帮助现有的服务提供者更好地运用当下流行的社交网络媒体。
父母与家人一直在帮助青少年成长方面发挥着不可忽视的重要作用。我们会保证让家长们获取最及时有效的信息来尽早发现其子女的心理健康问题。
与此同时我们亦会确保我国的医疗体系将会获得更好的设施以便在广大青少年需要一臂之力时向他们伸出援助之手。
我对能够在幕后一直推动这一系列举措的最终落实感到非常自豪。我也乐意支持所有行之有效的方式方法。我已经要求在两年后审核这些政策的实施效果。为我国的年轻人提供最有效的心理保健服务是一件至关重要的大事。