新西兰工党发言人:国家党的出口计划不过是在讲故事


在新西兰


  工党经济发展事务发言人大卫•康利夫日前指出:国家党吹得相当离谱的所谓“全面发展出口业计划”只是在讲故事、撑面子和博眼球而已。  国家党所谓“全面发展出口业计划”只是罗列一些老掉牙的想法、把4年

  工党经济发展事务发言人大卫•康利夫日前指出:国家党吹得相当离谱的所谓“全面发展出口业计划”只是在讲故事、撑面子和博眼球而已。

  国家党所谓“全面发展出口业计划”只是罗列一些老掉牙的想法、把4年前定的目标重新启用。

  斯蒂芬•乔伊斯自6个月前宣布完这个计划后,就一直在大谈特谈。为此他新建了一个部门来推行这个计划。可是除了8条新的想法之外这项庞大计划实在乏善可陈,其中绝大多数都只不过在讲故事。

  6个月里他们最后想出来的法子就是:写一个关于新西兰的故事,配些照片和指南,然后推销给商企。这听起来和一个学校项目没什么两样,而这竟是5个政府部门和一个超级大部的部长群策群力才想得出来的法子。

  年年国家党都会出一本漂亮光鲜的宣传册子――美其名为经济计划,也一样年年在做表面文章,光说不练。

  工党同样相信必须发展出口,但是我们有一整套周密计划以供实施。我们将通过提升储蓄、进行促进经济增长的税改等方式来增加我们的投资储备,将这些钱投入到出口产业从而创造就业和高薪。

  而今天国家党口口声声说的只是:“这儿有些好照片和一本漂亮指南,现在你们可以去捞世界了,给咱们赚个几十亿出口商品的钱回来”。

  这对于新西兰及其商业都是巨大伤害。(霍建强议员办公室供稿)

  David   CUNLIFFE  Economic Development Spokesperson

  15 August 2012                                               MEDIA STATEMENT

  National’s exports plan just story telling

  The only new ideas in National’s much-hyped ‘comprehensive exports plan’ are story-telling, branding and photo opportunities, says Labour’s Economic Development spokesperson David Cunliffe.

  “National’s so-called ‘comprehensive exports plan’ is just a list of old ideas and restates a goal they set four years’ ago.

  “Steven Joyce has been talking up his exports plan since he announced it six months ago. In fact he set up an entire new ministry to deliver it. But there’s nothing more than a grand total of eight new ideas and most of them are how to write a story.

  “In those six months all they’ve come up with is: write a story about New Zealand, provide some photos and guides to sell it and provide it to business. It sounds like a school project but it has taken five ministries and a super minister to come up with this.

  “Every year National comes up with another pretty brochure they call an economic plan, but as ever there’s no grunt behind them.

  “Labour also believes in growing exports but we have a strong plan to deliver it. We will increase our investment pool through boosting savings and pro-growth tax reform will direct that money into exporting businesses that will create jobs that pay a decent wage.

  “All National has said to business today is, ‘here’s some nice photos and a pretty guide, now go off in the world and earn us billions of exports dollars’.

  “This is a massive let down to business and New Zealand.”

新西兰新闻

致人重伤!基督城一恶犬被警方击毙

新西兰基督城警方昨晚(6月14日)在一户人家中击毙了一条恶犬,理由是它此前袭击了一名当地居民。 警方证实,受害居民目前身受重伤。 事发现场。Photo / George Heard 当天下午6点左右,Bryn ...

新西兰新闻

NZ企业声誉指数发布!纽航再次登顶

新西兰根据最新发布的Kantar企业声誉指数(Kantar Corporate Reputation Index),新西兰航空公司(以下简称纽航)“以微弱优势”位居第一,蝉联新西兰声誉最佳公司桂冠。 这项企业声誉指数通过衡 ...