新西兰最后还叫“南岛”“北岛”?南北岛最终命名将


在新西兰


还记得今年4月时新西兰地理委员会(New Zealand Geographic Board)公开为新西兰南北岛征集专属新名字的活动吗?地理委员会方面今日宣布,在4个月的考虑斟酌之后,他们已经将选定的南北岛“官方名字”送呈土地信息部,等待批复。 此前,一份由毛利族裔递交的议案显示,希望南、北岛能够分别使用其毛利名Te Waipounamu(意为绿石之水)和Te Ika-a-Maui(意为Maui之鱼)。正是在该议案被征询商议期间,相关机构才发现,新西兰的南北两岛从未有过正式的名称。而在再三商询之后,地理委

    网8月1日报道 援引NZ Herald消息 还记得今年4月时新西兰地理委员会(New Zealand Geographic Board)公开为新西兰南北岛征集专属新名字的活动吗?地理委员会方面今日宣布,在4个月的考虑斟酌之后,他们已经将选定的南北岛“官方名字”送呈土地信息部,等待批复。

    此前,一份由毛利族裔递交的议案显示,希望南、北岛能够分别使用其毛利名Te Waipounamu(意为绿石之水)和Te Ika-a-Maui(意为Maui之鱼)。正是在该议案被征询商议期间,相关机构才发现,新西兰的南北两岛从未有过正式的名称。

    而在再三商询之后,地理委员会方面表示希望将这两个毛利名字作为南北岛的官方称呼。此外,他们还希望将一直以来大家口耳相传的“North Island”和“South Island”定为两岛的官方英文名。

    随后,该委员会即对这一议案向公众进行了意见征询。地理委员会主席Dr Don Grant表示,在公共征询阶段,大部分居民都对他们的这一提议表示了支持。最终,该委员会共收到了由1329名居民提交的2608份意见书。

    其中,64%的人支持将Te Ika-a-Maui列为北岛的官方名称之一,87%的人赞成将其官方英文名定为“北岛”;65%的人支持将Te Waipounamu列为南岛的官方名称之一,88%人赞成将其官方英文名定为“南岛”。

    Dr Don Grant指出,数字并非他们做出最终决定的主要依据。他们是在分析了所有意见书提出的赞成与反对意见后,才综合得出这份申请意见书的。

    昨日,地理委员会方面已经递交了相关申请。

    据悉,关于此事的最终决定权则在土地信息部长Maurice Williamson手中。

  

相关新闻:居然一直没名字!新西兰政府欲为南北岛“取名”

新西兰新闻

致人重伤!基督城一恶犬被警方击毙

新西兰基督城警方昨晚(6月14日)在一户人家中击毙了一条恶犬,理由是它此前袭击了一名当地居民。 警方证实,受害居民目前身受重伤。 事发现场。Photo / George Heard 当天下午6点左右,Bryn ...

新西兰新闻

NZ企业声誉指数发布!纽航再次登顶

新西兰根据最新发布的Kantar企业声誉指数(Kantar Corporate Reputation Index),新西兰航空公司(以下简称纽航)“以微弱优势”位居第一,蝉联新西兰声誉最佳公司桂冠。 这项企业声誉指数通过衡 ...