新西兰杨健议员专稿:重视刑事罪案受害者的权益和声


在新西兰


在今年5月公布的财政预算案中,国家党政府编列了442万元经费,用于今后两年内在全国进一步推广“修复式司法服务”(Restorative Justice Services)。 修复式司法主张刑事罪犯必须为其犯罪行为承

    

   

    在今年5月公布的财政预算案中,国家党政府编列了442万元经费,用于今后两年内在全国进一步推广“修复式司法服务”(Restorative Justice Services)。

        修复式司法主张刑事罪犯必须为其犯罪行为承担责任,补偿其对受害者和社区造成的伤害。修复式司法强调在对罪犯进行宣判前,有关各方应通过会议、调解、道歉、宽恕、赔偿、服务等方式来抚慰受害者及其家属,让罪犯认识到其犯罪行为的危害性,并给罪犯一个道歉和补过的机会,进而达到修复社会关系的目的。

        在进行修复式司法服务的过程中,司法部门必须重视受害者的权益,倾听他们对罪案的处理意见。

        新西兰是世界上第一个推行修复式司法的国家。1989年通过的“儿童、青年及家庭法案”(Children, Young Persons, and Their Families Act)就体现了修复式司法的精神。

        几天前国家党政府宣布了进一步推广修复式司法服务的方案,计划在全国各地的法庭提供这项服务。根据这个方案,全国在2014/15年度预计将举行约3600次调解仲裁会议,这个数字是上一年度的3倍。

        以前我们进行修复式司法服务的重点是在城市,今后我们将把这项服务向乡村地区推广。开始推广的时间定于今年101日。

        我们十分理解受害者不希望与罪犯再次见面的心情。在进行修复式司法服务时,我们会根据有关法律规定对受害者给予保护,使其免于再次遭受心理创伤。

        推广修复式司法服务是我们改进公共服务工作的一项重要内容。我们的目标是,截至2017年新西兰的刑事犯罪率要在2011年的基础上降低25%。经过有关部门的调查统计,修复式司法服务可以使罪犯们出狱后的再犯罪比率降低20% 左右。

        在打击刑事犯罪问题上,国家党政府一贯优先考虑保护受害者的权益。修复式司法可以在法律允许的范围内最大限度地满足受害者的权益要求,这弥补了现代刑事司法的不足之处,是刑事司法的一种新模式。

        国家党政府自执政以来采取了种种有力措施,沉重打击了刑事犯罪行为。现在,新西兰的治安状况是30年来最好的。我们正在实现对您的承诺,为您和您的家人建设一个更加安全的社区。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

新西兰新闻

致人重伤!基督城一恶犬被警方击毙

新西兰基督城警方昨晚(6月14日)在一户人家中击毙了一条恶犬,理由是它此前袭击了一名当地居民。 警方证实,受害居民目前身受重伤。 事发现场。Photo / George Heard 当天下午6点左右,Bryn ...

新西兰新闻

NZ企业声誉指数发布!纽航再次登顶

新西兰根据最新发布的Kantar企业声誉指数(Kantar Corporate Reputation Index),新西兰航空公司(以下简称纽航)“以微弱优势”位居第一,蝉联新西兰声誉最佳公司桂冠。 这项企业声誉指数通过衡 ...