在新西兰
网12月4日报道，援引NZ Herald消息 周三上午，老牌政客、行动党党魁John Banks宣布不参加明年大选。 根据原计划，Banks要与行动党主席John Boscawen在国会举行新闻发布会。但在10点过后，后者在行动党主页
 |
网12月4日报道，援引NZ Herald消息 周三上午，老牌政客、行动党党魁John Banks宣布不参加明年大选。
根据原计划，Banks要与行动党主席John Boscawen在国会举行新闻发布会。但在10点过后，后者在行动党主页上公布了这一消息。
Boscawen说，Banks决定结束36年的公共服务生涯，未来将留出更多时间给家人和处理私人事务。现阶段，Banks仍将留任Epsom选区的国会议员和行动党党魁，直到明年大选。
在Banks作出这一决定之前不到24小时，高等法院刚刚驳回他的申请，要求他必须就政治献金等选举舞弊问题出庭受审。
面对国会外的记者，Banks强调自己的清白，说任何了解自己的人，都相信他不会申报虚假材料。接下来，他要通过漫长的法律程序澄清自己的名誉。“我没有罪，我没有什么怕的，也没有什么要隐藏的。”Banks强调，退出明年大选并不等于认罪。在明年3月的行动党年会，他将辞去党魁一职。
从2005年开始，Epsom选区一直为行动党所把持。从2008年开始，行动党选择支持政府。对这次风波，主席Boscawen说绝非行动党的结束，“行动党可以重建”。
1981年，John Banks成为Whangarei的国家党国会议员，开始国会生涯。1999年，他离开国会，介入地方政府事务。
2001年，Banks当选奥克兰市长。但在2010年超级城市市长选举中，他被Len Brown击败。事后，Banks被控在市长选战期间涉嫌舞弊——他收取了来自Kim Dotcom和SkyCity的政治献金，但却以匿名捐赠的名义申报。