新西兰《霍比特人3》修改片名 PJ亲证:《五军之战》


在新西兰


  腾讯娱乐讯(文/嘟嘟)北京时间4月25日,由彼得·杰克逊执导的《霍比特人》系列影片第3部,也就是最后一部确定了最终片名,该片原名是《去而复返》(The Hobbit: There and Back Again),现在正式改名为《霍比特

  腾讯娱乐讯(文/嘟嘟)北京时间4月25日,由彼得·杰克逊执导的《霍比特人》系列影片第3部,也就是最后一部确定了最终片名,该片原名是《去而复返》(The Hobbit: There and Back Again),现在正式改名为《霍比特人:五军之战》(The Hobbit: The Battle of the Five Armies),上映日期仍将是今年的12月17日。

  关于将《霍比特人》第三部改名的原因,彼得·杰克逊随后在“脸书”上做出了解释:

  内幕消息:我们制作《霍比特人》三部曲的旅程,在某种程度上,就像比尔博自己向我们展示他们秘密的一个过程。如果是上下两部的影片,讲述比尔博到达那里,然后离开,那么这个名字将非常适合第二部,因为所有的内容都将包含在第二部影片中,但在分成三部的影片中,这却让人感觉有些错位,毕竟在《史矛革之战》中,比尔博已经到达了那里。

  去年年底影片首映的时候,我跟制作方就改名一事进行了平静的讨论,我们决定保持一个开放的心态,在影片剪切完成之后再做决定。上周我们达成了一致,在看过影片之后,我们都感觉有一个标题是完全恰当的,这就是《五军之战》的来由。

  就像托尔金教授希望的那样,“到了那里,然后再次回来”包括比尔博的整个冒险之旅,所以,如果未来这个片名用来当做三部曲合集的片名,观众们也不要感到奇怪。

  在那之前,我们正有一部影片要完成,而且有很多要跟大家分享。我们现在正度过一个愉快而平静的时光,我和杰伯斯正在惠灵顿一个黑暗的山洞中完成剪辑工作,不过这种太平的日子很快就要结束了,很快我们就将重新回到镁光灯下,期待在接下来的几个月,看到和听到更多有关《五军之战》的消息。

  另外,我们的《史矛革之战》加长版也即将剪辑结束,加长版中增加了25分钟的内容,其中的原创音乐都是由霍华德·肖制作。

新西兰新闻

致人重伤!基督城一恶犬被警方击毙

新西兰基督城警方昨晚(6月14日)在一户人家中击毙了一条恶犬,理由是它此前袭击了一名当地居民。 警方证实,受害居民目前身受重伤。 事发现场。Photo / George Heard 当天下午6点左右,Bryn ...

新西兰新闻

NZ企业声誉指数发布!纽航再次登顶

新西兰根据最新发布的Kantar企业声誉指数(Kantar Corporate Reputation Index),新西兰航空公司(以下简称纽航)“以微弱优势”位居第一,蝉联新西兰声誉最佳公司桂冠。 这项企业声誉指数通过衡 ...