新西兰新西兰英语让语音系统懵圈了…口音是有多土啊


在新西兰


近日,一位新西兰女士在社交网络上表达了对Jetstar自动语音系统的不满,因为这台机器无法识别她的新西兰口音。对于听惯了英音美音的人来说,适应新西兰口音是一项不小的挑战。但许多人可能想不到,对于自动语音系统来说,辨认新西兰口音也不是小菜一碟。

  网1月5日 援引Daily Mail消息 近日,一位新西兰女士在社交网络上表达了对Jetstar自动语音系统的不满,因为这台机器无法识别她的新西兰口音。

  对于听惯了英音美音的人来说,适应新西兰口音是一项不小的挑战。但许多人可能想不到,对于自动语音系统来说,辨认新西兰口音也不是小菜一碟。

  近日一位新西兰女性就遭遇了这种烦恼。由于1月2日的航班被取消,她就打电话联系Jetstar,想要重新订票。但是在接连说了5次自己的名字后,自动语音系统还是回复说:“对不起,我无法识别您的消息,请您重复自己的全名。”

  随后,这名女性在Facebook上发帖表示:“我试了5次,答录机还是无法辨别我的名字。搞毛啊,我在后院里这么喊我的名字,邻居跟见鬼了一样!”

  幸运的是,虽然经历了这场乌龙,这位女士还是如愿搭上了周一的航班。

  Jetstar发言人向Daily Mail Australia表示:“自动答录服务会自动识别关键词,不受口音影响。如果沟通不畅,将有专门客服接手,也可以通过Facebook Messenger、在线聊天、电话或Skype解决问题。”

新西兰新闻

致人重伤!基督城一恶犬被警方击毙

新西兰基督城警方昨晚(6月14日)在一户人家中击毙了一条恶犬,理由是它此前袭击了一名当地居民。 警方证实,受害居民目前身受重伤。 事发现场。Photo / George Heard 当天下午6点左右,Bryn ...

新西兰新闻

NZ企业声誉指数发布!纽航再次登顶

新西兰根据最新发布的Kantar企业声誉指数(Kantar Corporate Reputation Index),新西兰航空公司(以下简称纽航)“以微弱优势”位居第一,蝉联新西兰声誉最佳公司桂冠。 这项企业声誉指数通过衡 ...