新西兰阿德恩与特朗普互相戏谑 只是玩笑?还是言浅意


在新西兰


在菲律宾参加贸易谈判期间,总理杰辛达·阿德恩和美国总统特朗普彼此开了句轻松的玩笑。

当时,特朗普对总理身边的一位人士说:「这位女士可是让她的国家里的不少人心烦意乱啊。」意指今年举行的新西兰大选。

在他又重复了一遍后,阿德恩发起了「反击」。据Newsroom称,她对美国总统说:「我当选时可没人举行游行。」

这句话的本意是开个玩笑,特朗普也确实笑了。不过阿德恩向Newsroom表示,「事后想来,这话也可能从一个非常特别的角度进行理解。」

此前,在越南岘港举行的APEC峰会上,经由加拿大总理贾斯汀·特鲁多(Justin Trudeau)介绍,两位领导人首次碰面。当时,阿德恩与特朗普握了手,据她表示,这是一个「标准的握手」。

新西兰新闻

致人重伤!基督城一恶犬被警方击毙

新西兰基督城警方昨晚(6月14日)在一户人家中击毙了一条恶犬,理由是它此前袭击了一名当地居民。 警方证实,受害居民目前身受重伤。 事发现场。Photo / George Heard 当天下午6点左右,Bryn ...

新西兰新闻

NZ企业声誉指数发布!纽航再次登顶

新西兰根据最新发布的Kantar企业声誉指数(Kantar Corporate Reputation Index),新西兰航空公司(以下简称纽航)“以微弱优势”位居第一,蝉联新西兰声誉最佳公司桂冠。 这项企业声誉指数通过衡 ...