新西兰小国家包装成“旅游朝圣地”,之后难免不扎心


在新西兰


对于新西兰来说,发展旅游业是一把双刃剑,至少过去几年是这样的:大力开发的旅游业促进了GDP,却同时给对此毫无防备的环境和基建带来了沉重负担。

QQ截图20180416124738.jpg

冰岛旅游

现在,捂着伤口坚强微笑的新西兰,正在焦急地寻求对策——怎么样才能够既保持经济发展,同时又不损伤本地资源、影响本地人的生活质量?

新西兰电台日前出了一期节目,制作人Lynn Freeman谈到,其实远在地球另一端的北欧国家,冰岛,和新西兰面临着差不多的困境,这两个国家应该互相借鉴和学习。

下面是那期节目的译文:

冰岛正在被游客淹没。

去年,这个人口只有33万,国土大概只有新西兰1/3的北欧国家,共接待了220万游客。

当地享受着旅游发展的红利,他们也被双刃剑所伤——到处都在排队,交通拥堵不堪,当地文化遭受到冲击,物价快要冲破天际……

最让人担忧的是,这是在拿不可再生的自然美景资源做代价:每年数百万双鞋在脆弱的生态上踩来踩去,与此同时基建也不堪重负。

听起来很熟悉对吧?

QQ截图20180416124856.jpg

冰岛风景 图片来源网络

去年我也是游冰岛的220万游客之一。

我去的时候还不算最旺季,但也被有限的公共交通弄得很尴尬。为了节约钱不得不住Airbnb,我的房东还好心提醒我,公厕很紧缺,解决好了再出门……

我就在想,冰岛和新西兰是不是可以从彼此的经验里学到什么有用的东西——虽然新西兰的旅游业发展得比冰岛早很多,却和冰岛有着同样的头痛。

冰岛很美。在风景上,和新西兰有的一拼——视觉冲击力极强的地势,冰川,温泉,瀑布;这里也有很多极限运动,也喜欢乘船去看鲸鱼之类的;冰岛因为《权力与游戏》而火爆,新西兰则主打《指环王》和《霍比特人》的主题……

QQ截图20180416125404.jpg

games-of-thrones-4.gif

《权力的游戏》在冰岛取景

这两个国家还都以“纯净与绿色”自封。不过冰岛可能在这方面略胜一筹……

Erik Gurde就是在冰岛当地毕业以后从事了旅游业的小伙子,大学里学的历史。他简直就是当地人利用旅游业发大财的典例:他热爱自己的国家,享受过免费大学教育,也喜欢安逸的生活,只因为站在旅游业的风口就大赚了一把。

但与此同时,他也很担忧,他已经看到本地人的生活因为游客的涌入而受到影响。

另外一位冰岛导游,Ivor,也有这样的担心。他相信冰岛是可以应对这个问题的,但必须要做好充足的准备。

他表示,现在游客只是对几个特定的景点和区域进行游玩,短期旅游尤其受欢迎。

但实际上冰岛可以玩的、还没怎么开发的地方还有很多,如果这些地方都开放,可以缓解一下目前几个热门地区的压力。

QQ截图20180416125034.jpg

冰岛风景 图片来源网络

这也许是新西兰也同样在面临的问题:我们都把自己包装成了旅游朝圣地,却并不知道怎么能在既鼓励人们来旅游的同时,保护自己脆弱的生态环境。

现在新西兰旅游局总裁Stephen England-Hall已经表示自己意识到,新西兰在这个问题上需要投入更多的精力,比如应该再最脆弱的森林地区修建步道。

冰岛也是这样,虽然这里的森林不如新西兰,但其进入世界遗产名单的火山和冰川,却也在默默承受着人们的脚步。

QQ截图20180416124837.jpg

冰岛风景 图片来源网络

还有一个问题,也是我们共同面临的:要在给游客提供住宿的同时,不把本地人从房产市场上挤出。

在冰岛,人们还很谨慎,担心对住宿过度投入,万一泡沫破了怎么办,这一点和早已全力投入的新西兰不太一样。

不过大家面临的房价上涨压力,还有喜欢往游客身上甩锅的特征却挺一致。

现在新西兰的一些地方议会已经开始引入针对游客的一些限制,冰岛Reykjavik也早在当地居民抱怨之后,发布了相同的限令。

QQ截图20180416125450.jpg

冰岛小镇 图片来源网络

还有一点,两国也很相似,就是当地野生动物也受到了旅游的影响。

鲸鱼是冰岛当地的传统食物,但因为游客太多,现在有点供不应求了。

当地还喜欢吃海鹦肉、海鹦蛋。但现在冰岛全境的海鹦也出现了明显的数量减少,大部分地方已经开始禁止捕猎海鹦——和新西兰一些标志性的野生动物一样,海鹦在冰岛也是岌岌可危。不完全是因为被捕猎,主要还是气候变化。

QQ截图20180416125647.jpg

现在冰岛已经开始将游客的注意力从吃的层面转移到观赏层面,开始组织游客进行海鹦观鸟团队。

与此同时,对于游客的不文明行为冰岛也在出力打击,比如入境的时候必须要签一个"The Icelandic Pledge",保证自己在旅游的时候会尊重大自然。

嗯,看来新西兰不是一个人哦,赶紧和难兄难弟一起好好想想对策吧……

新西兰新闻

致人重伤!基督城一恶犬被警方击毙

新西兰基督城警方昨晚(6月14日)在一户人家中击毙了一条恶犬,理由是它此前袭击了一名当地居民。 警方证实,受害居民目前身受重伤。 事发现场。Photo / George Heard 当天下午6点左右,Bryn ...

新西兰新闻

NZ企业声誉指数发布!纽航再次登顶

新西兰根据最新发布的Kantar企业声誉指数(Kantar Corporate Reputation Index),新西兰航空公司(以下简称纽航)“以微弱优势”位居第一,蝉联新西兰声誉最佳公司桂冠。 这项企业声誉指数通过衡 ...