新西兰5年噪音折磨让人崩溃 他拿起一罐汽油来到邻居家


在新西兰


在实在无法忍受邻居家没完没了的派对扰民后,住在北岛南部Paraparaumu的药剂师Scott Bowman带着一罐汽油和一盒火柴来到邻居家,威胁要烧了他家的房子……最终,Bowman被判处社区劳动。

英文原文:Man 'at the end of his tether' covered his neighbour in petrol after a 'noisy' party

邻居噪音扰民是这起事件的起因    123RF

此事发生在去年的8月5日深夜。据悉,Bowman一家5年来多次和紧挨着的邻居家交涉,要求他们开派对时小点声,不要吵到邻居,但一直没有作用。去年8月5日晚上11点半,他妻子来到这位邻居家,要求他们小点声,但没有任何作用。随后他们向噪音控制部门投诉,但对方称噪音未达到扰民的程度。

据悉,两家挨得很近,中间仅隔了一道栅栏。

当天深夜,实在无法忍受噪音的Bowman带着一罐汽油来到邻居家,威胁点燃对方的房子,在屋外将汽油倒在了邻居身上,邻居和另一名男子则将他控制住……

此案由惠灵顿地区法庭审理,Bowman最开始被控试图纵火,后来改为威胁破坏他人财产以及袭击他人。

Bowman承认有罪,但他一直希望法庭不要定罪并将自己释放。周五(5月4日),Bowman的律师Peter Foster告诉法官Peter Hobbs,他不再寻求无罪释放。法官也认为这是一个更为现实的决定。

他接受了Bowman实施攻击行为是在万般无奈下的解释,“这类问题确实让人难受。”他说,“你试图通过正常渠道解决问题,但没成功,这就能解释你的行为。”

但Hobbs法官强调,这些都不能成为他攻击他人的理由。被泼汽油的那个邻居吓坏了,他的孩子当时都在屋里,也都吓坏了,他们已经决定搬家。

Bowman是一名自由职业药剂师,此前从未受到任何指控。如果被定罪可能会对他的注册资格造成影响。

“这是一种失态并有失体面的行为。”法官说,最终他裁定Bowman120小时社区劳动。

新西兰新闻

致人重伤!基督城一恶犬被警方击毙

新西兰基督城警方昨晚(6月14日)在一户人家中击毙了一条恶犬,理由是它此前袭击了一名当地居民。 警方证实,受害居民目前身受重伤。 事发现场。Photo / George Heard 当天下午6点左右,Bryn ...

新西兰新闻

NZ企业声誉指数发布!纽航再次登顶

新西兰根据最新发布的Kantar企业声誉指数(Kantar Corporate Reputation Index),新西兰航空公司(以下简称纽航)“以微弱优势”位居第一,蝉联新西兰声誉最佳公司桂冠。 这项企业声誉指数通过衡 ...