新西兰总理阿德恩展望全年：能做到这两点，才会重开

日期：2021-01-27 栏目：New Zealand 新西兰新闻

在新西兰

在周二（1月26日）的新闻发布会上，总理阿德恩向全国民众展望了2021年的防疫举措，称在全球新冠病毒流行的当下，新西兰不大可能打开边境，但会推动纽澳地区以及与其他岛国的互通。

原文：Jacinda Ardern outlines where Kiwis could travel in 2021

901617041506129

资料图片

周二的内阁后发布会上，阿德恩详细介绍了疫苗相关情况，同时打消了人们“今年重开边境”的期待。

“考虑到周围世界的风险以及疫苗在全球范围内推广的不确定性，我们可以预计，今年大部分时间边境都会受到影响。”她说，如果说重开边境，需要两个关键因素，“要么有信心接种疫苗后不会将Covid-19传给其他人，这种情况我们还不确定；要么需要给我们足够多的人口接种疫苗，以便人们可以安全地进入新西兰。”

阿德恩称，要想做到这两点，都需要时间，“我们国家的500万人是一个团队，过去一年辛勤工作，我们不会冒险失去任何取得的成就。”阿德恩说，如果能证明疫苗会阻断传播，那么相当于取得了破，但世卫组织称，现在还都不好说。

尽管边境大概率还将封闭一年，但阿德恩称，政府将努力在地区打造旅行安全圈。“我们将继续努力与澳大利亚和太平洋地区搭建起旅行安全圈，但世界其他地方对我们的卫生系统和经济构成太大风险。”她说。

预计3月底，新西兰将与库克群岛开启旅行安全圈。

重磅！最新GDP数据公布 NZ经济正式进入“技术性