新西兰小插曲：总理为新学校揭牌时不小心割伤手指

在新西兰

  周五上午，总理Jacinda Ardern在参加Rolleston一所学校的揭牌典礼时，不慎割伤了自己的手指。 “本周的大部分讨论集中在反对党对减税计划摇摆不定上，总理Jacinda Ardern今天采取了果断行动：割伤了自己的手。”先驱报报道此事时调侃一番，减税和割伤英文中都是cut。 今天早上，Ardern出席Rolleston的Te Rōhutu Whio学校揭牌典礼，在揭开牌匾时不小心割伤了手。 她在Instagram分享了这次小插曲。 “一个早晨，在揭开学校牌匾的同时手弄破了，然后在切蛋糕时又不知何故把糖霜弄在了手臂、裤子和口罩上。”总理写道，同时表示“这些都不重要”，因为这是“最美丽的开学典礼”。 “希望这个容易发生事故的早晨不要继续下去，”Ardern说道，然后补充道“我要去肉店了”。 --