新西兰新西兰又有“一怪”上热搜:洗盘子不冲泡沫……


在新西兰


  对于外国人来说,新西兰人有很多刻板印象:对橄榄球疯狂、喜欢户外活动、友善(甚至有点情绪压抑)以及DIY能力强。现在又多了一样:洗盘子不冲泡沫…… 最近,社交媒体上的一个话题火了起来,有人在Reddit的新西兰论坛上发帖,要求社区对“新西兰人洗盘子后不冲洗泡沫”发表意见,一时间吸引了上百条留言。 网页截图 “我听人说‘新西兰人洗盘子后不冲洗清洁剂泡沫’,这种说法准确吗?”发帖的网友问道,然后自问自答:“作为一名新西兰人,我可以证实这个说法。” 这篇帖子很快引发激烈讨论,数百人参与近来,但几乎都证实了一点:新西兰人确实不习惯冲掉盘子上的泡沫。 有的人说在与Kiwis交往中确实如此,也有人说来到新西兰后才发现是这样,并感到惊讶。 “大约20年前,我们在日本寄宿家庭,当时12至13岁,我记得有人告诉我们说‘在新西兰他们吃泡沫’。从那以后,这句话就一直萦绕在我心头。我们确实如此。”一位网友留言说。 “作为一名在新西兰生活了20年的加拿大双重公民……是的,这非常准确,经常让我有些烦。”另一位网友表示同意。 “作为一个美国人,这也让我感到不安。我在新西兰的第一个室友说‘当你的食物尝起来有肥皂味,你就知道盘子是干净的’。”第三位网友补充道。 一名新西兰人评论说:“我伴侣是法国人,他讨厌这样做。现在我是一个更好的人了。” 但也有新西兰人提出反驳,称用清洁剂洗餐具是新西兰的特色,“我是新西兰人。我总是冲洗。” 至于为什么新西兰人没有冲洗泡沫的习惯,有网友道出了原因。 有人说自己在新西兰的乡村长大,冲洗盘子被认为是一种浪费,特别是使用水箱的家庭。 “我们不会浪费宝贵的水一遍又一遍冲洗干净的东西,就像没有明天一样。”一名网友说。 一名小红书博主也表示,她住的homestay房主阿姨习惯在一堆带着泡沫的水池中擦洗盘子,再用毛巾擦干泡沫,盘子就可以用了。她说这些洗涤剂对身体没有害处,所以他们都不冲洗泡沫。 所以,见怪不算怪、入乡就随俗吧。 --