正在帮老人填写PENSION申请表格，我是在MY GOV里面进入CENTRELINK在线填写的，有些地方很困惑不知道怎么填写
1. Add Savings的时候也需要把国内的账号加进来吧，尤其是国内的退休金账号，我选择了“Saving Accounts", 然后 Is this account based outside Australia? 回答YES，What is the name of the financial institution?这个就难住了，以中国工商银行为例，我写ICBC系统自动提示另外一个金融机构”IPSWICH CU Ltd"，如果我写全称Industrial and Commercial Bank of China Limited系统直接说not found，我就只能强行写ICBC，但是下面一个What is the account number? 根本长度不够输入国内的银行账号的，只能输入前面几位后面一大串都输入不进去。
不知道是我填写的有问题吗？大家都是怎么填写的这项呢
2. 老人国内的退休金是选择
Do you receive pensions or allowances from an overseas authority or agency?
还是
Are you paid any overseas income or do you have any other assets overseas?
This includes:
payments from investments
superannuation type payments
income from working
It doesn't include foreign pensions.
我开始选择的是Pensions, 但是后面的问题又问是哪种pension里面一堆选择，只有age pension我觉得接近国内的退休金就选择了这个，但是后面就问我Reference number，国内的退休金没有reference number啊，我就卡住了，只能退回去选择那个“superannuation type payments"了，不知道对不对啊？
评论
1. 我就写ICBC，号码填最后几位数。
2. 我选的是pension.号码就是身份证。反正出的社保证明，上面显示的证件号就是身份证。
这些都无所谓的，反正最后都是要提供银行流水和社保证明的。
评论
非常感谢，尤其是第一项我根本没想到写后面几位数，只写了前面的，但是其实前面的是银行的联行号之类的，只要在同一个银行就都是一样的，谢谢提醒
评论
再麻烦问一下，选了PENSION以后这个问题怎么回答呢
Which foreign authority or agency pays this pension?
直接写汉语拼音吗？比如西城社保中心：XICHENGSHEBAOZHONGXIN？
评论
网上GOOLE搜的英文名。
评论
不好意思我还有一个问题被难住了，询问Accommodation的时候我已经填写了老人跟我们同住，rent是免费的，可是下一个问题又是Living with other people， Do you share your accommodation with other people? 而且似乎只能选择YES，因为只有住在自己的自住房里面，和配偶未成年子女住才选NO，我选择了YES也填写了自己的信息，但是最后在REVIEW里面看到确实XXshares my accommodation, 还有Share of rent是多少，我咋感觉不太对呢，这个听上去像是我住在老人的家里，还付了租金似的。
请问Do you share your accommodation with other people是否要选YES呢？如果选了YES，那么后面的总结里面看到的Share of rent没有关系吗？
评论
问人要钱，就都不是容易的事。centerlink里面能搞明白他们自己条例的都不多。
评论
对呀他们设计的表格太难理解了，我明明在前一个问题说了老人是free accommodation，住在子女家里，下一个问题还要问是否share accommodation
评论
没有碰到问我share rent多少。 是填YES，然后选和OWNER住一起。
评论
太感谢了，我发现我选择错了，应该选择我是Owner of the property就可以了，这样就不会问租金了。
非常感谢您，每次都特别及时耐心回复我。
评论
"Owner of the property"
豈不是變成了屋主嗎？ （伸領人）
Ps 不懂的, 只是剛好看到這帖子 八八掛掛而已！
评论
我没有写完成，就是题目问的是你（申请人）是不是与房子的所有人share，如果这个回答YES，后面填写share人的的信息的时候就不用填写租金了。
澳洲中文论坛热点
- 新西兰总理：出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”，但那是澳洲的问题
- 新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人，但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
- 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
- 一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩，被罚2000元罚金、撤消驾照，不必坐牢。Jack Davey 的父母去了