澳洲请问最近办理过676签证的朋友关于翻译的问题

在澳大利亚签证办理




大家好,我准备给我父母办理676签证,本来都以为弄好了,结果发现大使馆网站上说要把核心材料翻译为英文,请问各位翻译了吗。是不是随便找张纸翻译号,把它和原来文件订在一起就可以了呢。谢谢回答

评论
嗯,我是把所有中文材料都翻译了的。翻译要准确完整,银行存款证明一般是中英文的就不用翻了,但是如果附有存折什么的copy最好写个brief讲清楚该材料的价值:比如能体现父母的月收入情况等。按照676材料清单的顺序把所有材料中英文按顺序放好,一目了然。

评论
谢谢snakeoct的回答,也就是说这些材料只要自己用白纸准确完整翻译好,附在后面就可以了是吧。不需要公证什么的。
澳洲中文论坛热点
新西兰总理:出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”,但那是澳洲的问题
新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人,但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩,被罚2000元罚金、撤消驾照,不必坐牢。Jack Davey 的父母去了

签证办理,技术移民,商业投资移民,VEVO,immi account

签证办理

大陆Q2签证,最新信息。

澳大利亚1。确实没有人,因此无需预约,您无需获得这个数字。出发后的5分钟后,您将出门。更快的证据收集。 2,我喜欢柜台的MM2。 以下是管子通常关注的问题。 3。申请时,我忘记了我的旧 ...

签证办理

家伙移民问题

澳大利亚有人知道这个问题: 我父亲目前的5年签证为600,第8503号和8558(每18个月停留12个月)。根据VEVO支票,Visa将于26/07/26到期。上个月31日,他返回澳大利亚。 27/09/27之后不得到达。 明年1月 ...

签证办理

关于补充材料的103个签证MOC要求的问题

澳大利亚由于我的母亲在昨天前一年被诊断出患有乳腺癌,因此我们在第一次体格检查中也讲了真相。现在,我们收到了移民局的一封电子邮件,以添加材料。但是我不知道这是否会再次去医学 ...

签证办理

143死亡的副申请

澳大利亚143的副申请人于2年前去世。因为我什至还没有队列日期,所以有必要去信息移民局吗?我听说还有一个截止日期吗? 评论 您可以通知移民局,还可以申请副申请人的申请费https://immi. ...

签证办理

103似乎很难出生公证?该怎么办?

澳大利亚今天,当我的父母在该国申请证书时,他们说很难公证我父亲的出生: 1。我想要我祖父母的死亡证明。我父亲今年77岁。这一要求似乎很难满足,尤其是在文化大革命中去世的祖父。 ...

签证办理

父签证申请

澳大利亚我准备提交父母的签证,因为这一定是纸质申请。我可以问你吗,我可以根据类别使用订书机来绑定申请表,公证和其他材料吗?此外,对于各种形式,我是否需要将解释性文档带到表 ...

签证办理

现在,家庭成员的进步115移民

澳大利亚让我们打开一个帖子,让我们讨论一下。 其余相对和老年相对签证申请人 现在正在考虑最终确定剩余的相对或老年相对相对签证的申请。 从2010年6月1日开始,将在2012 - 13年设置迁移号 ...