已入澳籍，第一次申请中国签证，大使馆会要求上交中国护照注销（剪角？）。
问题是：
澳洲护照上的名字和中国护照（法律上已失效，但还可以用来去新西兰等承认多重国籍的国家）上的名字是不一样的，澳洲护照上多了一个英文名在最前面。
这种情况下，申请中国签证时不交中国护照会否被质疑？拒签？
论坛里应该有人会遇到相同的情况吧，先谢谢了。
评论
Sale question here
评论
no worry啦
人家肯定会把你以前护照剪角作废的
评论
要提供改名证书
评论
頂
评论
１ 中国护照必须上交，必须剪角
２ 如果你是在悉尼，没人管你改名了，加英文名之类的，申请表上，一定让你写上之前的中文名叫什么，且要用中文写，这样就行了
帮人办了ｎ回，都这样的
其他州的规定不清楚，感觉悉尼还是比较松的。
评论
实用
评论
需要把原中国护照交给使馆，剪个脚。保险的话可以带上更改名字的证明。
评论
谢谢楼上几位的信息。
好奇的是，悉尼领事馆的人是如何知道一个持澳洲护照的人曾经是中国公民（有中国护照）的呢？出生地在中国某个城市就一定是中国公民？还是因为出生在中国，护照上又没有中国签证？
评论
剪角是这一,两年的政策
评论
剪了角就意味着作废了，和在国内换发护照时把旧护照剪角一个意思。
评论
领馆里都是些中国人，精明着呢
评论
那如果说中国护照丢了，难道还让重新办一个啊？
评论
天朝使馆和你心里都明镜似的, 你和它讲理,它和你耍流氓, 你和它耍流氓,它和你讲法制. 特权阶层除外.
评论
肯定是要提供中国护照的，哪里都一样
评论
关注这个回答
评论
如果拿不出中国护照，那就要给身份证或中国驾照或户口本等一切能证明前中国公民身份的东西，否则拒绝办理。这是某旅行社工作人员说的，他们有帮客户申请中国签证的业务。
护照丢了，其他的证件不可能全都丢了吧？要是给国内的那些证件，还不如给护照呢。
评论
中国政府太厉害了
评论
改成粤语拼音，
评论
楼主已经是外国人了，
还那么留恋中国护照干嘛？
你已经回不到过去了(做中国人)。
评论
可以不说自己有中文名吗？
评论
不行
帮朋友办的时候，他自己没有写中文名，签证中心的人让我把他的中文名写上
评论
那你的中国护照交了吗？
另外，澳洲护照上的名字是拼音
我可以随便写同音的字啊
评论
我都是帮人办，自己还没办过
帮朋友，他和他家人都不是第一次办，所以没要求中国护照，但是前中文名一定要写上（办了n次，都要写），虽然他们一家人名字都改了，变成英文名+姓的格式。没有随便写，怕给人家办坏事
帮我bf办，交了中国护照，他没有改名字，但是我们也没有乱写，怎么乱写呢？中国护照上都写了名字了，我也没法乱写啊…之后也没敢乱写，领馆都有底了，不知道乱写会不会被查出来
关键就是，你想要的是回国的签证
你和领事馆玩心眼，碰上个较真的，难为的还是自己啊
人家不给你签证，你都没地方说理去……
评论
这是个好问题。你可以当面质问一下领事馆。呵呵。
事实上，尽管理论上说，出生于中国某地的人，未必就是中国公民。但现实中，可能99.99%的人都曾经是中国公民。
中国人大制定法律的那些人，缺乏严谨性。所以他们只考虑大面上的事，真等遇到个例问题了，再特别通融就OK了。
怕就怕，制定法律的时候看似是小概率事件，但没过多久，它就变成普及的了。结果就是法律变儿戏，天天都是特例。
评论
可以，他们也可以不给你签证
评论
评论
所以说兲朝的法律就是用来耍的. 直接中国护照回国，easy
澳洲中文论坛热点
- 新西兰总理：出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”，但那是澳洲的问题
- 新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人，但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
- 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
- 一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩，被罚2000元罚金、撤消驾照，不必坐牢。Jack Davey 的父母去了