have been living in Australia on a valid Australian visa for four years immediately before applying which must include the last 12 months as a permanent resident
评论
持有效签证持续住满4年，4年内最后一年持有PR
评论
have been living in Australia on a valid Australian visa (temporary and permanent visas can be counted) for four years immediately before applying which must include the last 12 months as a permanent resident,
AND
not have been absent from Australia for more than one year in total, in the 4 year period, including no more than 90 days in the year before applying.
评论
not have been absent from Australia for more than one year in total, in the 4 year period, including no more than 90 days in the year before applying.
还是没明白
评论
是这个意思：
过去4年（申请日之前4年内），离开澳大利亚的总的天数不能超过1年。
过去1年（申请日之前的12个月内），离开澳大利亚的总的天数不能超过90天。
评论
immediately before applying =申请日之前？
in the year before applying = 申请日之前的？
还以为可以自己挑短段时间
评论
试试用这个tool 吧 --- residence calculator
https://www.border.gov.au/Trav/Ente/Retu/residence-calculator
会帮你算符合不符合的。
评论
都是申请之前的
前四年内离开澳大利亚不能超过一年
最后一年必须是pr而且离开不超过90天
澳洲中文论坛热点
- 新西兰总理：出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”，但那是澳洲的问题
- 新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人，但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
- 撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
- 一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩，被罚2000元罚金、撤消驾照，不必坐牢。Jack Davey 的父母去了