澳洲有关 罚款 出庭

在澳大利亚生活百科





最近我遇到一个糟心的事,涉及到5000刀的罚款,想征求一下大家的意见和建议。我也会征求legal aid 的建议。在此希望有经验的朋友给我一点建议和指教,帮助我开拓一下思路。

事情的经过是这样的。毕业后我本身在维州工作,后来去年四月份的时候,我在新州找到一个特别合适的工作,就去了新州工作,并且找房子住下。我老婆当时还在维州暂时不能走,所以短暂异地了一阵。后来她结束了在维州的工作,来新州找到了工作,就准备来新州跟我会和。由于她要把车开过来,我有点不太放心,就决定趁周六周日的时候我从新州飞回来,帮她开回新州。于是就发生了后面的事。

当时正值六月,新州疫情突然爆发,跨州旅行都要申请travel permit。我是周四(我不说具体日子了,省着您看着麻烦)买的机票,申请的travel permit。当时申请了两个permit。一个叫做transit permit, 这个permit无论谁,你来自哪个区域都可以申请,但是要求必须24小时内离境。另一个是普通的 border travel permit, 但是申请时注明我是来自green zone, 因为周四我所居住的区域确实是green zone。

到了周五下午七点,噩梦开始了。我做了飞机到了墨尔本机场。到了机场就发现有很多防疫人员在检查这些permit。我这人挺诚实的,就如实说了我的情况和我所申请的permit。但是这些检查人员说,你所在的区域就在今天早上(周五)从green zone 调整成 red zone,所以你的普通的border travel permit 是不可以的。transit permit 我们不能确定是不是可以,需要等待上级的指示。于是我被他们在机场扣留到半夜12点,才来了一个高级的authorized officer,跟我说transit permit 也是不可以的,因为transit permit 是不能离开机场的!我说这个transit permit没有任何指示说明是不能离开机场,只能转机啊,上面唯一的说明是 “I'm entering Victoria only to transit directly through the state, and leaving Victoria within 24 hours.” 根本没有其他解释说明啊,但是这个高级officer 不想听我解释。他只是说It doesn't work like that(这期间我的态度很好,他的态度傲慢而无礼,当然这不重要了,我只是抱怨一句)。他说我给你两个选择,一个选择是回家隔离14天;一个是去隔离的酒店,然后你把你的情况跟隔离酒店说明一下,明天就能离开,也就没有事了。我当时确实没有办法在维州再待上14天,只能去了酒店,并且在第二天(周六)被放了。隔离酒店给我发了官方的“release letter”,并且用邮件回复我,理解我的处境,并允许我迅速离开维州。于是我带着女朋友,可以说是仓皇的离开了维州。

本以为事情告一段落,回来跟同事已经当谈资在聊了,八月份突然接到罚单,简直给我看蒙了,5000的罚款,说我当晚入境的行为是违法的。随后的internal review 也如预料被驳回。因为罚单是5000刀,而且觉得确实心里有点不平衡,觉得自己真的有点冤枉,所以决定上法庭。我从没有过出庭的经历,希望大家给我一点指教和建议。

1. 对这个事情整体,您有什么看法或者指教?
2. 关于 plea guilty 和 not guilty 的部分我是最困惑的。我应该plea guilty 还是 not guilty,是不是guilt 好一点?如果我申请了 not guilty且败诉, 我所面临的最坏结果是什么,会有加重罚款吗,会有案底吗,如果有案底是什么类型的案底,刑事的还是民事的(案底这个我真不懂,网上的信息也有点凌乱,也是我最在意的)
3. 虽然罚款又5000,但是我觉得找律师的费用相对于5000刀,还是太高了,所以我只能自己出庭,大家有什么建议和指点?
希望您不吝指教,谢谢

谢谢大家的建议,有些细节我为了故事整体的简洁明了就给省略了, 这些细节并不重要,也就权当给大家当个故事看了, 比如维州机场的防疫可以说一片混乱。 比如我刚进入机场在和现场的防疫人员沟通的时候,有一个officer认为我的transit permit 是合理的,有一个officer认为是不合理的,还有一个officer认为我还属于维州居民,因为我刚刚搬到新州,的大部分行李仍然在维州,我在维州仍然有住址,我的partner也还在维州。正是因为现场意见不统一,他们扣留我到12点。十二点来的那个比较傲慢的senior officer 说transit permit 不合法,因为必须是在机场转机,而不是出了机场回家接人,虽然permit没有解释,但是他是这么认为的。我在跟他交谈的间隙,我当时就买了一张回悉尼的机票,他想了想,说不可以,因为transit必须是从一个州飞到维州,然后进入另一个州,不能是回到我原来的州(新州)。我当即又买了一张去阿德莱德的机票,他才说出那句“It's a good idea, but it doesn't work like that。我是尝试了在机场解决这个问题的。去了旅馆也不是像大家想的那么美好,很快就给我放了。旅馆的防疫人员和机场的是两拨人,他们之间没有对接。旅馆在没有得到任何信息的情况下,当然是执意扣留我14天, 而且根本不愿意听我解释。是我据理力争了一天,打遍了电话,最后找到州卫生厅副负责人的签字和回复,才给我放了。我至少30小时没有睡觉处理这件事。走的时候,旅馆所有人都知道我,因为我不停的给所有人打电话要引起重视。



评论
还是找个律师吧,这里网友的话你能相信么

评论
你既然都找legal aid了,就先听听他们怎么说,你现在来这里问只会搞乱了你的思路。

评论
如果你可以充分证明你出发前那一刻,没有违反任何一个条例,我认为可以一博。你internal review驳回是什么理由呢?一般会有一些详细信息提供能给你的。如果是你自己没有足够的理由,我觉得你要么放弃,要么找律师,你自己够呛能handle得了

评论
这个一般人还没有经验

评论
这个确实冤值得上庭

评论
昨天刚和律师朋友坐了会,他说Legal Aid是随机抽,人家也就是坐个班,官司输赢和他无关,所以Aid的质量,水平就看运气了。
律师的价格一般是$300一小时,然后在和你谈了后,会给一个整体报价(by law必须这么做 ),你可以接受或者不接受。
另外律师看evidence,不怎么听你说。因为对方也有一套说辞。法官也是只看evidence。
供参考。

评论
找电视台吧

评论
不知道怎么做。但祝楼主好运。

评论
还是亏点,把钱交了算是倒霉吧,可以升很多事情

评论
感觉这个罚款很勉强。
不过建议楼主还是找专业人士问一下,见一次律师大约几百块。带好所有资料,看看律师怎么说,再决定下一步。
祝好运!

评论
如果是我,上法庭,不要律师,不要Legal Aid,自己掌握。上法庭时可以申请要翻译,是免费的。

充分准备好证据,这是关键。如实告诉法官,你没违法,疫情之下你没有经济能力请律师。如果证据充分,控方可能知难而退,或许不用走完全部程序。

可以联系媒体,但能否曝光并不由你。如果上了新闻,胜算更高。

祝你好运!

评论
我觉得楼主如果可以拿出正当理由的话法官会酌情处理的,不一定要找律师。如果自己英语够好的话自己去说,不要用翻译

评论

谢谢,我正在咨询他们

评论


谢谢,我可以做到不用翻译,但是法律方面我是空白。几个律师给我的quote都在2500到3000,情感上我肯定希望我能有律师帮我,经济上请他们未必划算。

评论
非专业个人意见:

自己上庭自辩,大概率罚款会免。
当时的interstate permit政策一天一变,民众通过新闻得知当局变化,但具体执行人员可能理解不到位,所以造成执法混乱。

具体如何自辩,可以参照官网。


https://www.lawaccess.nsw.gov.au/

评论

集思广益吧,也是写点东西抒发一下情绪

评论

谢谢,当时确实一天一变,我24号还在green zone, 25号凌晨一点呗改成red zone, 也怪我自己没时时刻刻查清楚

评论

这就是故事的一个细节了。他们没有给我寄internal review的结果,说是可能寄丢了。由于我没有及时知道结果并且付罚款,还直接给我追加了一点小钱。打电话询问 vic fine 把追加的小钱取消了,但是具体的internal review 结果他们没有办法给我再邮寄一份,因为这个是vic health 负责。

评论
简单总结一下楼主的事情,基本就是在周五早上自己居住的区域已经是红区,却仍然按照原先的booking飞往了墨尔本。没有另行申请exemption。根据墨尔本当时的条例,疫区的居民是不可以拿着border travel permit 跨州进入墨尔本的。实属违规。

唯一在庭上能够争取法官的一点就是,楼主能否提供为何无法另行安排行程,等待申请exemption approval的原因。看看法官能否赞同。

其他的来说,当时维州的防疫人员也算通情达理,没有太为难楼主,只是让楼主去防疫旅馆暂住了一晚上就放行了。这点上处理的很棒。





评论

好的,谢谢

评论
至于楼主想要上庭申诉,可以不认罪,但是至少要道歉。然后阐述哪些不可控的因素导致了当时的行为,并附上佐证。

评论

直接去信Health要internal reviewing的finding。就说你要申诉。需要他们提供罚款的理由。有了这个,你的申诉也更有的放矢。

评论
如果找律师,不如交罚款,律师的收费也不少,还是plea guilty,自辩吧,带齐所有对你case好的证据,向法官解释清楚,有机会免去罚款,这个案应该不是刑事的。

评论
申請自辯道歉,最差的也就是交堂費加罰款吧

评论
对对,上庭先认罪再说明理由,应该会减免罚款。

评论

1. 其中一个permit确实是invalid, 正如您所说,我所居住的区域在周五早上1点变成了red zone,这点我确实没有注意,所以我在考虑 plea guilty,减轻处罚

2. 我并不是因为我吃亏了,为了黑而黑。维州机场的防疫可以说一片混乱,我为了故事简洁明了,省去了很多细节。比如我刚进入机场在和现场的防疫人员沟通的时候,有一个officer认为我的transit permit 是合理的,有一个officer认为是不合理的,还有一个officer认为我还属于维州居民,因为我刚刚搬到新州,的大部分行李仍然在维州,我在维州仍然有住址,我的partner也还在维州。正是因为现场意见不统一,他们扣留我到12点。十二点来的那个比较傲慢的senior officer 说transit permit 不合法,因为必须是在机场转机,而不是出了机场回家接人,虽然permit没有解释,但是他是这么认为的。我在跟他交谈的间隙,我当时就买了一张回悉尼的机票,他想了想,说不可以,因为transit必须是从一个州飞到维州,然后进入另一个州,不能是回到我原来的州(新州)。我当即又买了一张去阿德莱德的机票,他才说出那句“It's a good idea, but it doesn't work like that。我是尝试了在机场解决这个问题的。去了旅馆也不是像大家想的那么美好,很快就给我放了。旅馆的防疫人员和机场的是两拨人,他们之间没有对接。旅馆在没有得到任何信息的情况下,当然是执意扣留我14天, 而且根本不愿意听我解释。是我据理力争了一天,打遍了电话,最后找到州卫生厅副负责人的签字和回复,才给我放了。我至少30小时没有睡觉处理这件事。走的时候,旅馆所有人都知道我,因为我不停的给所有人打电话要引起重视。

3. 我当时确实无法安排其他行程。墨尔本的房子已经退租,我女朋友又有脊柱问题,无法长期开车(我们有确切的医疗证据,当然了,这只是借口)。我会在法庭上陈述这一点。

评论

谢谢。虽然是钱的问题让我上法庭,但是说实话,我更多的是有点不平,想给自己争取个公道。所以如果加罚款我是完全可以接受的。就是如果不plea guilty, 并且败诉,会有案底。这个我是难以接受的。随意我考虑plea guilty, 在减免处罚

评论


"自己没时时刻刻查清"

这说明 处罚 没有错。 这个处罚 哪个 地方 是不公正的?

你申诉上庭的理由是什么?

btw, 2 ,3 和你的罚单 无关。



评论

不认罪我担心一旦败诉会有案底。这个是我不能接受的。具体这个细节我会咨询legal aid。谢谢
澳洲中文论坛热点
新西兰总理:出世在新西兰的新纳粹Thomas Sewell是“挺蹩脚的人”,但那是澳洲的问题
新西兰总理拉克森称新纳粹Thomas Sewell是坏人,但是没对要求把他从澳大利亚遣返到诞生国去的呼吁置评。
撞穿学校栅栏害死十一岁男孩的司机不必坐牢
一位女司机撞穿学校栅栏、害死了11岁男孩,被罚2000元罚金、撤消驾照,不必坐牢。Jack Davey 的父母去了

生活百科

生活百科

爸爸的麻烦

澳大利亚问大个子” 从美国进口轿车,关税和各种费用?如果您没有车牌并将其放在车库中会发生什么? 如果进口礼物,会有关税和各种费用折扣吗?您要缴纳个人所得税吗?要付多少钱? 如 ...

生活百科

这是什么样的动物粪便?

澳大利亚如图所示,我每天晚上都会来,只拉起甲板梯子。这是哪种动物?这不是负鼠。 注释 是负鼠。他们通常在进食后拉。我想附近有果树。他们将它们带到您的甲板上,然后像这样吃它们。 ...

生活百科

新技巧?

澳大利亚我不知道要发布哪个版本。我觉得隐藏版本更受欢迎,所以我在这里发布了它。 最近,似乎是一个新骗局很受欢迎吗?呢 一个陌生人会向您发送消息或致电您, 他们会假装是您的老朋 ...

生活百科

我可以在墨尔本获得6元巴士卡吗?

澳大利亚我可以在墨尔本获得6元巴士卡吗? 评论 无法退款。该卡可以永远保留,余额可以在到期后免费转移到新卡上。 评论 您可以手动退还机票。 评论 您尝试过吗? 评论 这很麻烦 我很久以 ...

生活百科

该诊所已收取Suparge

澳大利亚如今,即使诊所也必须为成功收取。当我两周前去看GP时,该诊所还收集了它,我丈夫的诊所也收集了它。本周,我母亲去看GP诊所时也收集了它。太可怕了!这个这样的人无处不在! ...

生活百科

NBN 2演出计划和定价

澳大利亚O.P. 有人知道是否有任何提供商发布了9月25日到期计划的2次演出定价?即使这是定价的粗略指南,也很棒。我知道必须将NTD替换为过程的一部分。 pandabear写道... 是否有人知道任何提供商 ...

生活百科

从墙壁上卸下飞机

澳大利亚O.P. hi 我刚搬进了一个三层楼的联排别墅,该联排别墅在每个级别上都有丑陋的AF对讲机(无效)。卖给我们这个地方的老家伙认为这是复杂技术的高度!我希望他们走了,因为我永远不 ...

生活百科

吊扇灯升级

澳大利亚O.P. 我们有带灯的吊扇。最初,它们有圆形的氟,但后来被LED取代。但是,两者都很烂,很少的光和可怕的冷色温。 我正在寻找有关我可以采购并让电工安装的替换单元的建议。大多数 ...

生活百科

室内蚊子陷阱/威慑

澳大利亚O.P. 已经几年没有被要求,所以我想我会看看是否有新的可用。 我的孩子在睡觉时似乎总是受到攻击,并且对叮咬过敏,因此他们膨胀并真的很烂。当我们很少打开窗户时,不确定它们 ...

生活百科

埋葬了80年代的游泳池

澳大利亚O.P. 嗨, 我们买了一个曾经有一个9×4 M混凝土池的地方。 Previous owner says it was “demolished” in the late 90s / early 2000s… but I’ve probed the ground with rebar and I’m definitely hitting concrete in multipl ...

生活百科

洗衣机比较

澳大利亚O.P.this post was edited LG 10kg Front Load Washing Machine with Steam WV5-1410W $1062 4.5 673 reviews (last minute contender) Westinghouse 10kg EasyCare Front Load Washing Machine Black WWF1044M7SA $996 4.9 147 reviews Bosch Series 6 9kg Fr ...

生活百科

低频嗡嗡声/隆隆声/噪音,北岸悉尼

澳大利亚O.P. 不确定要在。 中发布哪个确切的论坛。当我在家(悉尼的Wahroonga) 时,我会听到低频隆隆声的声音,我也可以在悉尼北岸的几个郊区的几个郊区听到它。这是一个非常低的频率嗡嗡 ...

生活百科

阳台没有排水

澳大利亚O.P. 我们的房子已经由以前的所有者进行了翻新,除了在阳台上,他做得很好。 他们在旧瓷砖上铺有瓷砖,这些瓷砖提高了地板的水平,现在栏杆下没有差距可以逃脱。 当它下雨时,水 ...

生活百科

大炮气体原木壁炉远程恒温器

澳大利亚O.P. 试图找出远程恒温器如何与燃气加热器通信。想知道它是否经常使用收音机,因为我在遥控器和壁炉上都看不到任何红外面板。在操作旁边还找不到遥控器的更多细节并设置手册。想 ...

生活百科

我的Ausgrid仪表有故障吗?

澳大利亚O.P. 您好,我发现了这一点,即使您在12个月前录制了这一点,但在过去的十年中,我经历了相当多的增长。我已经检查了A/C和HWS的电工检查使用情况,因为它们显然可能是错误的,但使 ...

生活百科

有关将电池添加到太阳能设置的问题

澳大利亚O.P. 因此,我目前的设置具有6.6 kW链接到Fronius Primo gen 24 5kW逆变器。 想要添加兼容的电池,例如,大约15kWh的功能 我只是想在此设置中使用3小时的Plane for Batter。 我只是想在电池中使用 ...

生活百科

我可以直接从太阳能中供电吗?

澳大利亚O.P. 我有电动板供暖,喜欢干净的空气,完美的温暖和舒适的舒适性,但是现在它正在接近高级速度。 我必须做出决定。 我的家庭房为40平方公里,楼上的热量是有益的。 我的问题很简 ...