原标题：他将连任！
当地时间5月12日，美国参议院以80票同意、19票反对的投票结果，确认美联储主席鲍威尔继续连任，这将是他的第二个四年任期。
美媒报道称，鲍威尔的连任将意味着美国政府认可他在新冠疫情期间的表现及美联储应对通胀的加息行为。
图片来源：海外网
通胀飞升下的选择
鲍威尔出生于1953年2月，于2012年5月开始担任美联储理事，于2018年2月开始担任美联储主席。美国总统拜登2021年11月提名鲍威尔连任美联储主席，美联储于今年（2022年）2月4日宣布，任命鲍威尔为临时主席，以等待美国国会参议院对鲍威尔被提名连任的批准。
尽管美国左翼人士此前不断施压白宫要求任命一位真正的自由派银行家取代鲍威尔，但白宫称，由于通胀上升的速度远快于大多数经济学家的预期，保持美联储董事会的稳定性和独立性至关重要。
此前，由于共和党人强烈反对拜登提名的美联储监管副主席萨拉·布鲁姆·拉斯金（Sarah Bloom Raskin），致使包括鲍威尔连任提名在内的所有美联储提名迟迟未能获得参议院确认，鲍威尔也只能在今年2月首个任期结束后以临时主席的身份继续掌管美联储。而在持续高通胀的压力之下，白宫终于在今年3月选择撤回了对拉斯金的提名。
鲍威尔重申加息预期：两次各加50个基点
当地时间5月12日，鲍威尔重申，未来两次会议上各加息50个基点是合适的。他还警告称，控制通胀可能会导致一些经济痛苦，但仍是他的首要任务。
鲍威尔表示，允许高通胀意味着更严重的经济衰退，美联储有控制通胀的工具，也会这样做。美联储的目标是在不让经济陷入衰退的情况下，将通胀降回至2％。
他还承认，从事后来看，美联储此前早点加息可能会更好。
被问及是否考虑75个基点幅度的加息时，鲍威尔表示，美联储对经济有一系列的预期，如果数据比预期更糟糕，可以采取更多行动。
来源 央视新闻客户端、海外网等
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
