中国国媒呼吁总理阿尔巴尼斯要”重新调整”对华立场，警告如果重复莫里森的“错误”就会让整个地区付出代价。
由共产党拥有的中国日报周三发表社论，形容工党赢了大选给澳洲“调整它的对华政策”提供了机会，同时批评前国防部长和“坚定的反华分子”达顿当上了自由党领袖。
社论表示阿尔巴尼斯先生因为称“中国变了而澳洲没变”所以与达顿先生有“共同点”并且“急忙去了四边集团会议与印度美国和日本领导人见面”。
“这意味着虽然大选给澳洲调整对华政策创造了机会但空间是有限的，因为执政党和反对党都把双边关系变差归咎于中方。”
“尽管如此，因为他们也看起来对两国关系要重整和有成效，所以（澳方）还是有机会对上一届政府盲目支持美国遏制政策造成的伤害进行审视，这个正是北京和堪培拉关系变差的根本原因。北京一直对对话和合作打开大门的。”
《中国日报》说阿尔巴尼斯先生“应该对重复上一任的错误还是充当美国和中国之间的调解员之间进行认真思考。”
“第一个选择意味着澳洲将会把自己最大的贸易伙伴和主要投资者变成对手，牺牲了整个地区，而第二个选择将会提升澳洲在世界舞台的名声，让其从美国的跟班变成一个负责任的全球利益相关者。”
这番话与上个月国营《环球时报》的社论类似，后者说阿尔巴尼斯先生赢得大选“为处于低潮的中澳关系提供了一个转折点”。
http://www.news.com.au/world/as ... 7703674e819795bed72
评论
恬不知耻
评论
这次不是环球时报了？
评论
hahaha，某国温饱问题刚解决就想着给世界指明方向。。。
评论
算老几，给人下马威，切。
评论
不知所云，自己不要重蹈普京的才对！
评论
你看看，我们刚在希望他们和好，这边又在逼迫我们的新总理了。
这次你帮谁阿伟？ ：）
评论
这个口气真的像是在威胁澳洲新总理。
评论
此时此刻，不得不推荐给大家隔壁一个帖子：
《【王毅：中美关系不能再恶化下去了】 》
http://www..com.au/bbs/ ... ead&tid=1741188
评论
中国日报的英文原文：
Chance for Canberra to recalibrate stance
By LI YANG | China Daily | Updated: 2022-06-01 07:20
The Chinese and Australian national flags in Sydney, Australia, on Sept 8, 2019. [Photo/Xinhua]
Despite the federal election showing that the two primary concerns of the Australian public are climate change and inflation, former Australian defense minister Peter Dutton, who became the new leader of the Liberal Party after the party's recent election defeat, claimed that China is the "biggest issue our country will face in our lifetimes".
An ardent China-basher, Dutton was called an "idiot" by former prime minister Kevin Rudd after airing "hairy-chested" comments about China.
This seems to have prompted him to make his voice just one of many. He said that the "biggest issue" assessment is one shared by the United States, the United Kingdom, Japan and India, and to take a seemingly conciliatory line, "I want us to have a productive relationship with China. I want it to be restored", although he put the onus on China to mend relations.
In that, he stands on common ground with Prime Minister Anthony Albanese, who said that China had changed not Australia, before hotfooting it to participate in the Quad summit with the leaders of the US, Japan and India.
Which means although the election has created the chance for Australia to adjust its China policy, the space is quite limited, as both the ruling and opposition parties blame the souring bilateral ties on China.
Nonetheless since they also appear to agree that the relations between the two countries should be restored and productive, there is still an opportunity to review the damage caused by the previous government's blind support of the US' China containment policy, which was the root cause of the souring of relations between Beijing and Canberra.
Beijing has always kept the door for dialogue and cooperation with Canberra open.
The Albanese government should give serious thought to the choice between repeating his predecessor's mistakes and acting as a mediator between the US and China.
The former means it will turn the country's largest trade partner and major investor into a rival at the cost of the whole region, while the latter would raise Australia's profile on the world stage, turning it from a US lackey to a responsible global stakeholder.
评论
如同有些网友那样，一厢情愿吧
评论
“这意味着虽然大选给澳洲调整对华政策创造了机会但空间是有限的，因为执政党和反对党都把双边关系变差归咎于中方。”
“尽管如此，因为他们也看起来对两国关系要重整和有成效，所以（澳方）还是有机会对上一届政府盲目支持美国遏制政策造成的伤害进行审视，这个正是北京和堪培拉关系变差的根本原因。北京一直对对话和合作打开大门的。”
《中国日报》说阿尔巴尼斯先生“应该对重复上一任的错误还是充当美国和中国之间的调解员之间进行认真思考。”
“第一个选择意味着澳洲将会把自己最大的贸易伙伴和主要投资者变成对手，牺牲了整个地区，而第二个选择将会提升澳洲在世界舞台的名声，让其从美国的跟班变成一个负责任的全球利益相关者。”
这番话与上个月国营《环球时报》的社论类似，后者说阿尔巴尼斯先生赢得大选“为处于低潮的中澳关系提供了一个转折点”。
没看到警告在哪里，但是新闻标题加上“警告”，整个气氛一下子就清真了，中国持强凌弱的节奏就起来了，看看底下谩骂的留言，效果立竿见影。
大赞。
评论
中英关系恶化，责任全在英方。
中欧关系恶化，责任全在欧方。
中美关系恶化，责任全在美方。
中印关系恶化，责任全在印方。
中澳关系恶化，责任全在澳方。
中日关系恶化，责任全在日方。
中加关系恶化，责任全在加方。
。。。
其实强国的领导人换了，可能和所有国家关系都好了
评论
我才不会看了默多克媒体，或者是中国日报的社论下结论呢。
等着看人民日报或者是中国外交部的下一步举动吧
评论
《中国日报》说阿尔巴尼斯先生“应该对重复上一任的错误还是充当美国和中国之间的调解员之间进行认真思考。”
从跟班变成平事儿的大佬，这期望可不低啊。
评论
国内媒体和政府部门的说话方式和整个世界格格不入，你看他们的发言动不动就是 “坚决与XXX作斗争”，坚决XXXX！Come on, 放轻松一点嘛，斯文一点，开个会都好像摆出一副打群架的架势，少斗争一天地球也还是会转的，你看英文就极少用这么强硬的语气，谁这么有空整天又struggle又battle的
评论
“斗争”是毛和今上处理一切事务的核心灵魂，是核心价值观，他们的位子有多稳，整个TG甚至整个国家的任何行为就必然是反映出这样的核心价值观
评论
反正你看那些报纸头版，出现得最多的就是“坚决，捍卫，核心，不惜一切代价，斗争”，尽是这些杀气腾腾的字眼
评论
又给世界指明了方向。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
