我们在新冠肺炎疫情期间储蓄的所有额外现金就这么多了。
在美国家庭财务经历了大丰收年之后，美国人的储蓄率直线下降，达到了自大萧条时期以来的最低点。
根据美国经济分析局（the U.S. Bureau of Economic Analysis）的数据，4月份的个人储蓄率为4.4%，为2008年9月以来的最低水平。这不仅反映了通货膨胀对家庭的影响。与新冠肺炎疫情之前相比，消费者在商品和服务上的支出增加了，即使经过通胀调整后也是如此。
2020年4月，在新冠肺炎疫情封城的高峰期，美国储蓄率达到了破纪录的33.8%——高于2020年2月的略高于8%，而在新冠肺炎疫情来袭前，美国储蓄率一直保持在10%以上的水平直到2021年6月，这部分归功于经济刺激措施和新冠肺炎疫情限制，到今年年底美国储蓄率都保持在8%以上。
因此，根据美联储的数据，美国人的财务状况在2021年达到了历史最高水平。
但今年的情况却截然不同。通货膨胀使家庭储蓄大受影响，使家庭更难存钱。事实上，最近的一项研究发现，成年人平均每月少存243 美元。其他研究发现，储蓄余额也在同步下降：如今美国人的非退休储蓄比一年前平均减少了15%，因为他们购买的商品和服务比以前更多，而且支付的费用也更多。
Indeed公司的经济学家安·伊丽莎白·康科尔（AnnElizabeth Konkel）表示，动用储蓄来保持消费并不一定会引起恐慌。它甚至可能对劳动力市场产生积极影响。
康科尔表示：\"雇主将希望满足消费者对商品和服务的需求，这反过来意味着他们得确保自己有足够的工作人员。我们已经发现雇主对工作人员的强劲需求，而今天上午的报告表明，消费者支出将继续支持这种需求。\"
尽管如此，通胀仍然是家庭最关心的问题。根据美国劳工统计局（U.S. Bureau of Labor Statistics）的数据，通胀率4月份同比增长8.3%。这比3月份略有下降——这对消费者来说是个好兆头——但仍远高于政府2%的目标。储蓄可能会下降更多。
科美利加银行（Comerica）首席经济学家比尔·亚当斯（Bill Adams）在一份新闻稿中表示：\"关于通货膨胀的消息好坏参半——是的，通货膨胀终于放缓了，但现在就庆祝还为时过早。至少在今年剩下的时间里，物价上涨可能会继续成为美国经济的一个大问题。\"
也就是说，赚更多的钱可以帮助减轻通货膨胀带来的刺痛。政府还报告说，4月份工资和薪金收入增长了0.6%，这是因为有更多的美国人参加工作，并且他们的工资也在上涨。（财富中文网）
译者：中慧言-王芳
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
