澳洲芒种 | 家家麦饭美,处处菱歌长

在澳大利亚澳洲新闻




摄影:ARI BESER

芒种,又名“忙种”,是夏季的第三个节气,干支历午月的起始。“芒”指一些有芒的作物,如稻、黍、稷等;“种”,一为种子的“种”,一为播种的“种”。芒种的含义是:“有芒之谷类作物可种,过此即失效”。

芒种时节气温显著升高、雨量充沛、空气湿度大,适宜晚稻等谷类作物耕种。农事耕种以这一时节为界,过了芒种后成活率就越来越低。芒种是谷类作物耕种的节令,晚稻在这个时节该种了。“芒种”到来标示着又一轮农忙,南方地区人们忙着插秧种稻,北方地区人们则忙着收麦。

摄影:HENRIK KETTUNEN, ALAMY

芒种·三候

一侯螳螂生

螳螂于上一年深秋产卵,

到芒种时节,

螳螂卵因气温变化,

破壳生出小螳螂。

你看见这只螳螂了吗?

摄影:MEHMET KARACA, NATIONAL GEOGRAPHIC YOUR SHOT

二侯鵙始鸣。

鵙(jú)是指伯劳鸟,

有“雀中猛禽”之称。

喜阴的伯劳鸟开始在枝头出现,

并且感阴而鸣。

红背伯劳 ( Lanius collurio )

图源:Wikipedia

三候反舌无声。

反舌是一种能够学习其它鸟鸣叫的鸟,

此时因感应到了气候的出现,

慢慢停止了鸣叫。

此处反舌的配图为百舌鸟,即乌鸫(Turdus merula)

图源:Wikipedia

芒种·养生

饮食宜清淡

饮食清补的同时,

人们食勿过咸、过甜。

夏季人体新陈代谢旺盛,

宜多吃祛暑益气、生津止渴的食物。

摄影:CATHERINE KARNOW

多补水

炎热的夏天,

大量流汗导致水分及电解质迅速流失,

电解质日常可通过生理盐水补充。

摄影:REBECCA HALE, NGM STAFF

常洗澡

午时天热,人易出汗,

为避免中暑,

芒种后要常洗澡。

一方面可以清洁皮肤。

另一方面可以使毛孔疏松,

达到防暑降温的目的。

摄影:ASHLEY MARSTON, NATIONAL GEOGRAPHIC YOUR SHOT

芒种·习俗

送花神

农历二月二花朝节上迎花神。

芒种已近五月间,

百花开始凋残、零落,

民间多在芒种日举行祭祀花神仪式,

饯送花神归位,

同时表达对花神的感激之情,

盼望来年再次相会。

摄影:SCOTT ROTZOLL, NATIONAL GEOGRAPHIC YOUR SHOT

挂艾草

人们会把艾草从田里割回来,

然后摆放在自家的门口,

还有些人会把艾草晒干,

点燃后在屋子里转上一周,

蚊虫也会被驱走。

打泥巴仗

贵州东南部一带的侗族青年男女,

每年芒种前后都要举办打泥巴仗节。

新婚夫妇由要好的男女青年陪同,

集体插秧,边插秧边打闹,互扔泥巴。

活动结束,身上泥巴最多的

就是最受欢迎的人。

芒种·饮食

酸梅汤

酸梅汤的原料是

乌梅、山楂、桂花、甘草、冰糖。

该汤常饮可祛病除疾、保健强身,

是炎热夏季不可多得的饮品。

黄瓜

适当摄入凉性蔬菜

有利于生津止渴、除烦解暑、

清热泻火、排毒通便。

黄瓜就是凉性蔬菜中的代表,

它含水量高,

又兼具高钾低钠的特点,

适合夏天人们大量出汗后

补充水分及流失的无机盐。

图源:Wikipedia

桑椹

桑椹又名桑果,

早在两千多年前,

桑椹就已是皇帝御用的补品。

成熟的桑椹味甜汁多,酸甜适口,

又被称为“民间圣果”。

图源:Wikipedia

摄影:JAMES A. GUILLIAM, GARDEN PICTURE LIBRARY/GETTY IMAGES

《咏廿四气诗·芒种五月节》

【唐】元稹

时雨及芒种,四野皆插秧。

芒种看今日,螳螂应节生。

彤云高下影,鴳鸟往来声。

渌沼莲花放,炎风暑雨情。

相逢问蚕麦,幸得称人情。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

中文新闻,澳洲经济,时事,华人论坛动态,悉尼本地消息,墨尔本,珀斯,布里斯班,澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

澳洲新闻

珀斯一所小学被纵火,造成10万澳元损失

澳大利亚珀斯一所小学昨晚发生火灾,造成10万元损失,警方正在寻找纵火犯。 晚上9点左右,消防队员接到大楼起火的报告后赶往苏比亚科小学。 据悉,行政大楼在火灾中受损,消防队员花了一 ...

澳洲新闻

悉尼司机行车记录仪记录疑似保险欺诈

澳大利亚悉尼一辆汽车的行车记录仪记录了一名涉嫌篡改保险的女子的奇怪视频。 Reddit 上上传的视频显示,周三,一名男子在悉尼西部贵格会山 (Quakers Hill) 的 Barnier Driver 上开车,一名女子突然 ...

澳洲新闻

墨尔本 Box Hill 七栋公寓楼项目获批

澳大利亚墨尔本东部一栋七套公寓大楼已获得批准。 规划部长索尼娅·基尔肯尼 (Sonya Kilkenny) 将于周一宣布批准 Box Hill Central North 总体规划,该项目耗资 15.7 亿美元,根据政府加速住宅开发的计 ...

澳洲新闻

新州长薪资增加21万至70万出头

澳大利亚阿尔巴尼亚政府提出了一项修改州长工资的法案。 以下为法律解释备忘录: 宪法第三部分规定,总督的工资在任职期间不得修改。该法案修订了《州长法案》,将州长的总工资从 495, ...

澳洲新闻

73岁“自行车贼”死亡,被判入狱35年

澳大利亚南澳大利亚臭名昭著的自行车抢劫犯因一系列武装银行抢劫案被判处 35 年监禁,但他不会在监狱里待太久。 Kym Allen Parsons 被南澳大利亚最高法院判处 28 年不得假释。 加急判决是为了允 ...

澳洲新闻

第三阶段减税将于下周一生效

澳大利亚在宣布数年、大幅修改数月后,第三阶段减税政策终于将于下周一(7月1日)生效。 与其他减税措施不同,这些减税措施不会在您报税后立即全部记入您的银行帐户。相反,您可以从七 ...