本文译自News，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
澳洲新闻集团报道称，澳洲总理Anthony Albanese在接受澳广7.30节目主持人Sarah Ferguson采访时，被问及是否会因为澳中关系紧张而夜不能寐，以及澳中两国是否会爆发战争。
Albanese回应称，澳洲政府会尽一切努力避免与他国发生军事冲突。
Ferguson表示：“澳洲副总理兼国防部长Richard Marles曾表示，中国军力快速提升令他夜不能寐。作为总理，这是否也让你夜不能寐？”
Albanese回答道：“这当然是一个值得关注的问题，我们对此非常警惕。我们生活在一个战略竞争的时代，印太地区正发生着重大变化。我们生活在一个充满不确定性的时代。”
澳洲新闻集团报道称，Albanese同时表示，他希望自己永远不必经历前总理John Curtin的梦魇。当时，后者因为面临日本的军事威胁而夜不能寐。
“我希望不会（夜不能寐），我们希望和平。我们不想与他国发生军事冲突，这也是我们需要尽一切可能避免战争的原因。”
总理接受Sarah Ferguson的采访（图片来源：澳洲新闻集团）
Ferguson随后打断了总理的发言：“请原谅我插一嘴，提到战争，大家都担心澳洲会和中国开战。”
“你是否有责任向澳人说明，两国存不存在爆发战争的风险？”
Albanese回应称：“我们有责任把事实说出来，同时避免不必要的恐惧。我们需要对自身所面临的情况作出清醒的反应，这就是澳洲政府承诺要做的事情。”
Ferguson继续问道，澳洲将如何应对美国“不可避免”的压力，即派遣陆军、空军或海军去保卫台湾。
“首先我们不去想任何假设性问题。重要的是，我们要这样做。（台海地区爆发冲突）不符合该地区的和平与稳定。这也是长期以来，虽然两党存在分歧，但都支持保持现状的原因。”
Anthony Albanese（图片来源：澳洲新闻集团）
此前，Albanese多次呼吁中方解除对澳贸易制裁。中国外交部发言人赵立坚7月25日在例行记者会上称，“我愿重申，中方对于同包括澳大利亚在内的各国开展务实合作的立场是一贯的。”
“我们希望澳方抓住两国关系出现机遇的契机，付诸实际行动，重塑对华认知，本着相互尊重、互利共赢的原则处理中澳经贸关系。”
“澳方应同中方相向而行，为改善中澳关系减少负资产，积累正能量，为中澳经贸关系健康稳定发展创造有利环境。”
中国外交部发言人赵立坚（图片来源：中国外交部）
另外，Albanese还回应了本周即将公布最新通胀率的问题。
“我们面临着不断上升的通胀压力，此外，银行利率也在上调。我们面临真正的挑战，但我的政府有计划来应对这些挑战。”
Albanese还回顾了他在国会发表的激动人心的演讲。他在演讲中称，在宪法中承认原住民和托雷斯海峡岛民这一议题上没有“中间道路可走。”
“我希望能在这届任期内实现，我希望人们团结起来，抓住这个时机。如果我们失去现有的势头，这个问题可能又会持续到下一代。作为一个国家，我们需要团结起来。这是一件令人振奋的事情。这不仅符合原住民的利益，也符合所有人的利益。”
（Gleen）
本文译自News，仅代表原出处和原作者观点，仅供参考阅读，不代表本网态度和立场。
专题：澳中关系降至冰点进入专题 >>
澳副总理称中国军力提升让自己“夜不能寐”，艾博年：会尽一切努力避免战争（组图）
8条评论
News
澳媒：澳洲葡萄酒对华出口额下降近96%，暴跌至仅2500万澳元（组图）
6条评论
DailyTelegraph
澳媒：澳国防军每年花$1400万从中国购置制服，专家：停止进口（组图）
25条评论
HeraldSun 澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
