澳洲40多年前的澳洲外交文件预测了中国及澳中关系的走向

在澳大利亚澳洲新闻




澳洲外交官们40多年前就警告说在中国发展了经济和科技后,可能会和西方脱钩,说这个亚洲帝国的体量和可能的实力意味着它可能“为自己的外交利益而利用和操纵其他国家”。

随着阿尔巴尼斯政府当选后两国的高层对话恢复,外交部1980年编纂的秘密文件清晰地提出了和中国靠得太近的风险,显得非常有先见之明。


1976年时任总理Malcolm Fraser在长城上

外交部政策规划组为时任外长Andrew Peacock准备了这份文件,并在当时的Fraser政府的高层中传阅。报告写道:“在追寻与中国建立实质性合作关系时,我们不应该让这种关系变得过于紧密或不加批判。 我们应该意识到澳中的利益分歧。”

悉尼大学历史学教授James Curren在为新书《澳大利亚的中国冒险》做研究时在国家档案馆里发现了这份标注为保密的文件。他的新书将于周一出版。

Curran教授说:”文件显示哪怕在澳中关系的早年,对关系潜力的激动也与对中国最终走向的担忧如影随形。“

这个文件是在邓小平宣布改革开放的不到2年后在1980年9月编纂的。

时任总理弗雷泽继续前任惠特曼与中国的交往,但是Curran教授说弗雷泽以一种真正的政治方式对待中国,视之为遏制苏联的方法。

他也提出了和如今的四方安全对话类似的概念 - 成员国有一个显著的不同 - 他讨论了澳日美中组成四方协议对付苏联的想法。

但是在地缘政治和经济机会的背景下,澳洲外交官警告说中国可能把西方的帮助视为权宜之计。

文件说:“可以讨论的是一旦中国获得了重大的经济和科技发展,他们可能会放弃与西方的关系,并奉行自力更生的政策。”

“传统的文化思想模式让中国难以接受依赖外部世界,很可能中国视西方的协助为权宜之计,只在必要时采取以克服发展的最初经济障碍的政策。”

“中国的庞大体量,可能的实力以及对很多外来者的吸引力 - 不管他们的政治取向如何 - 都让它有利用和操纵其他国家以获取自身外交优势的能力。”

“中国的官僚体制中灵活度很少,并且根深蒂固地不愿为外部世界的方法和程序提供便利。尽管现代化可缓和这种趋势,把中国进一步吸纳到国际社会,但与此同时一个强大和繁荣的中国更有可能从中国固有的操纵能力中获利。”

文件说澳洲“应该接受这样一个事实,那就是从战略上来说澳中关系基于部分和可能暂时的一致利益”,那就是对苏联可能威胁地区稳定的共同担忧。

这个文件同样对贸易问题思路清晰,说:“我们应该把期望值基于互惠互利上,对任何‘特殊关系’不抱有任何幻想。”

http://www.afr.com/world/asia/these-diplomats-picked-beijing-s-world-domination-plan-40-years-ago-20220727-p5b52v


评论
先见之明

评论
历史文件能算数吗

评论
这话反过来也成立

澳洲挣中国的钱也是权宜之计,没想过真的为中国人服务

包括移民政策也是,更多的是想让我们为主流社会服务,而不是主流社会为我们服务

白人和东南亚人还是有一定区别的。



评论
不是中国在与西方脱钩,而是西方在和中国脱钩。
颠倒了发动方。

评论
文件有没有预测 澳洲和中国贸易的巨大顺差 包括08经济危机澳洲没有进入衰退? 西方国家最厉害是吃碗面 反碗底

评论

“传统的文化思想模式让中国难以接受依赖外部世界,很可能中国视西方的协助为权宜之计,只在必要时采取以克服发展的最初经济障碍的政策。”

“中国的官僚体制中灵活度很少,并且根深蒂固地不愿为外部世界的方法和程序提供便利。尽管现代化可缓和这种趋势,把中国进一步吸纳到国际社会,但与此同时一个强大和繁荣的中国更有可能从中国固有的操纵能力中获利。”

这就是眼光。当年傅斯年亲自去延安和老毛谈了一晚,也是个眼光锐利的人。



评论
不同价值观之间是个鸿沟。

评论
挺前瞻的分析。

评论

中国赚的最多的钱都是来之美国和欧洲,靠非洲兄弟和俄罗斯来支撑这么快速的发展吗?

评论
这种预测,就和预测房价一样,总有人说对

评论
简而言之,中国这样大的体量只能永远在脚下,和非洲南美国家一样就是最大的福气

评论
又是新闻导向。只能说明某些人的意图。澳中友谊往来不可阻挡。



评论
美澳欧日从中国赚了多少钱?靠印度东南亚非洲南美洲能赚这么多钱吗?

评论
大家何必冷嘲热讽?每个国家当然都以自己的国家利益为前提去审视国际关系。用个离婚协议的时髦词儿:中国和资本主义国家有着无法协调的政治利益冲突。每一个海外华人都不得不站边选队,看你们行动了

评论
国民党前线抗日,共产党后方祸害政府抗日

印假钞种罂粟抢地主,从根子里就是混蛋的一个邪教组织,建立了一个基于谎言的国家,1%的上层用4%的中层去祸害95%的基层,任何一个西方国家没看清这个本质才是奇葩,澳洲80年出这种文件很正常.

评论
大智慧

评论
中国政府可以不跟美国,不跟英国,但是人类在前进文明的方向上至少是一致的.
但是拿着不跟美国走为幌子欺骗中国公民,和文明民主背道而驰

评论
都看着塔利班政府拿着枪像是笑话,49年那会儿过犹不及.
塔利班以宗教治国,土共以党章党委治国

评论
看来中澳关系往好的一面走,是不是会让一些人不舒服

评论
非常清醒,远见卓识。

评论
政府文件一般都有很多version 这可能是其中之一

大国间政治的博弈向前看才好

评论

赞同。

评论

什么慈善机构在义务劳动 你生产的东西都是不赚钱的


评论
多写几份 总有一份是对的

评论
不同文化的思维方式肯定有碰撞

评论

一方面嘲笑着中国的人口增长,另一方面就焦虑留学生的回归。
一方面当美国的急先锋搞围堵,另一方面就急着赚出口原材料的钱。

评论
就像什么睡狮这种预言
本来就是一个互惠互利各取所得的事情,非要被描述成一方对另一方的恩赐。

评论
有备而来啊

评论
有远见

评论
文化之间的差异需要理解和包容

评论

我记得某些id说过,情愿给日本人统治

评论
堪培拉也有高人啊

评论

八十年代是意识形态激烈碰撞的年代,有这样的文章不足为奇

评论

你独具慧眼,说到了关键,这会儿不能高高在上颐器异指,是不是很失落?

评论
侧面说明了中共的体制决策都是很容易预测,也很难被改变。

评论

真就绝口不提贸易战是谁开启的么…

评论


您认错人了吧?上高高在上的人很多,这帖子里就有好几个,对在澳华人向来就是高高在上,高屋建瓴,颐指气使,容不得人反驳,经常要送人回中国的,不知道您熟不熟悉?

评论

有点不明白


当初苏联解体,俄罗斯投诚,为啥不接纳他,既然这么害怕,就让他加入北约啊。。想分解分解,想弃武弃武。。


此外,这事会对中国有啥刺激。。。。还是有人没想好


有一样东西是不容置疑的,就是西方国家的政策没有连贯性,新任上台就可能完全变天。


另外,政党政客基本上都是自私的,很少首先考虑民众的利益,换句话说,人们的素质还远远不够高。。包括领袖和平民

评论
“说这个亚洲帝国的体量和可能的实力意味着它可能“为自己的外交利益而利用和操纵其他国家”。”
人类历史上有哪个国家不是这么干的吗?

评论

俄罗斯要是加入北约了
北约是不是马上就要解散?

评论


不一定


它可以脑死亡


然后开小灶,成立G7,五眼,四方,Ausuk。。。。


回看历史


中国的工业,尤其是重工业,是在苏的帮助下建立起来的,没有苏不可能这么快。


再看远点,苏的工业,完全是在米国的帮助下建立起来的,为了对付德国。


真正强大的是德国,德国也是从山寨一路走来,模仿的是。。。。英国

评论

说起ausuk
很像红楼梦里面
凤姐亲自出手联系巡抚打赢了官司
看起来翻云覆雨高大上
骨子里透出一丝凄凉来


评论
让原作者再预测中澳中美关系如何? 或者预测明天的Lotto号码?

评论

纯好奇,你有没有不同价值观的朋友或生意伙伴,不是之交这种的。

评论

对他们有利的不会提,不利的才会倒回来说 “啊看,我们以前就意识到了”。我感觉澳洲才最会顾面子,比中国还厉害。以前还真不知道澳洲还这么聪明,40多年前就能预测到今后的情景。

评论

是的,这个作者出这本书,在这个时刻,点明这个主题,还真不简单呢!!!

评论

哈哈哈哈

评论

土共的舆论宣传可比塔利班强一万倍。。。当然,强的也只是“宣传”,别的,咳,也就那一回事。
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

中文新闻,澳洲经济,时事,华人论坛动态,悉尼本地消息,墨尔本,珀斯,布里斯班,澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛