澳洲Creeslough：爱尔兰加油站爆炸的所有十名受害者都被描绘出来

在澳大利亚澳洲新闻



随着周五毁灭性爆炸的严重程度曝光，Creeslough 的人们正在经历“震惊和恐怖的噩梦”。

昨天，在数百人来到多尼戈尔村的弥撒中表达敬意后不久，加油站爆炸的所有 10 名遇难者都被命名了。

5 岁的 Shauna Flanagan Garwe 是爆炸中最年轻的受害者，与她 50 岁的父亲 Robert Garwe 一起当场丧生。

图为：An Garda 成员带花前往 Applegreen 加油站爆炸现场在 Co Donegal 的 Creeslough 村，目前已确认有 10 人死亡。受害者于周日被发现

Raphoe Alan McGuckian 主教在村里的圣迈克尔教堂拥挤的周日弥撒中发表讲话，将这场悲剧描述为“我们共同生活的经历”。图：约翰·乔·达菲神父周日在教堂点燃了十支红色蜡烛

当商店的屋顶来到时，她正在为她的母亲买一个蛋糕作为款待崩溃，这只是关于三名儿童和七名成人死亡的最后时刻出现的令人心碎的细节之一。

在拥挤的周日弥撒中发言该村的圣迈克尔教堂，Raphoe Alan McGuckian 主教将这场悲剧描述为“我们共同生活的经历”。

'但我们认识到，每个人的创伤都是不同的。我们心中最特别是那些最严重的人，”他说。 “此时，由于社区的心脏在周五下午深受重创，克里斯洛的人们正经历着震惊和恐怖的噩梦。”

相关文章

1 下一个 “我们的心都碎了”：青少年橄榄球明星、一位母亲和一位...

分享这篇文章

分享

爆炸被描述为“悲剧性事故”，目前正在调查以确定原因。爆炸被怀疑是煤气泄漏的结果。

昨天所有十名受害者都被命名了。他们是：詹姆斯·奥弗莱厄蒂，48 岁；杰西卡·加拉格尔，24 岁；马丁·麦吉尔，49 岁； 39 岁的凯瑟琳·奥唐奈和她 13 岁的儿子詹姆斯·莫纳汉；休·凯利，59 岁；玛蒂娜·马丁，49 岁； 50 岁的罗伯特·加维和 5 岁的女儿肖娜·弗拉纳根·加维；和 14 岁的 Leona Harper。

他们的遗体目前在莱特肯尼大学医院，在助理国家病理学家 Heidi Okkers 博士的指导下，尸检已经开始。

一名 20 多岁的男子在都柏林圣詹姆斯医院仍处于危急状态，而其他七名幸存者继续在附近的莱特肯尼大学医院接受治疗。

生命瞬间被抢走：加油站爆炸的10名受害者

罗伯特50 岁的 Garwe 和 5 岁的 Shauna Flanagan Garwe

50 岁的罗伯特与他 5 岁的女儿一起在爆炸中丧生。

< p class="mol-para-with-font">他和利特le Shauna 去了 Creeslough 的加油站，打算给她妈妈买一个蛋糕，但在进入商店后不久就被杀了。

据了解，罗伯特最初是来自赞比亚，但大约一年前和其他家人搬到风景如画的多尼戈尔村。他 5 岁的女儿 Shauna 是 Applegreen 车站爆炸中最年轻的受害者。

失去如此年轻生命的消息让整个昨天，她的家人发布了一张穿着校服的女孩的照片。

从英国搬到多尼戈尔的小女孩的兄弟也在其中。那些周末在爆炸现场守夜的人。

Robert Garwe（左），50 岁，与他一起去世五岁的女儿（右）在爆炸中。他和小 Shauna 去了 Creeslough 的加油站，打算给她妈妈买一个蛋糕，但在进入商店后不久就被杀了

 

James Monaghan，13 岁，和母亲凯瑟琳奥唐奈

James Monaghan（右）在与他的母亲凯瑟琳·奥唐奈（左）一起在商店被杀时

詹姆斯·莫纳汉和他的母亲凯瑟琳·奥唐奈在商店里，当他们被杀时。这位 13 岁的孩子是米尔福德马尔罗伊学院的一名学生。

国家教育心理服务和多尼戈尔教育和培训委员会的心理学家也提供了建议和指导，以确保学生和家庭的福祉。

Donegal ETB 的 Martin Gormley 博士说，很难用语言表达这场悲剧的影响在社区上。他说：“我要赞扬紧急和卫生服务、学校管理层和工作人员以及教育心理学家对这一重大事件的反应。”

'我们向所有家庭表示同情，现在我们希望所有受伤的人在事故发生后早日康复。

'这是一场难以平息的悲剧'

 

James O'Flaherty，48 岁

澳大利亚人 James O '弗莱厄蒂作为工程总监的成就是众所周知的。在他的职业生涯中，他管理过价值超过 1 亿欧元的大型软件工程和电气工程项目。

James 在他的社区中享有盛誉，曾担任美国制造服务公司 Jabil 的董事。他在澳大利亚学习和工作多年，获得了塔斯马尼亚大学工商管理和管理专业的 MBA 学位。

他的一位前客户将詹姆斯描述为“充满热情、活力和洞察力”的人。

'James 的干劲和奉献精神促成了多个成功项目的交付，'Shaun Struwig 说。

'他有沟通能力水平非常高，但了解所有技术细节，为项目交付提供便利。

'充满热情、精力和洞察力，提供出色和在经常非常困难和困难的情况下提供实用的解决方案，以创新的想法应对挑战，并以开放和建设性的方式分享这些。詹姆斯，作为一个伟大的团队成员，对任何公司来说都是一笔财富。'

澳大利亚 James O' Flaherty（如图）在他所在的社区享有盛誉，曾担任美国制造服务公司 Jabil 的董事

Hugh Kelly，59 岁

59 岁的休是这场悲剧中最年长的受害者，被描述为“绅士”。昨晚有报道称，他在建筑工作，在长期关系。

59 岁的 Hugh Kelly（如图）是这场悲剧中最年长的受害者

 

Martina Martin，49 岁

Martina 在 Applegreen 服务站的柜台后面工作时，在悲惨的爆炸中丧生

Martina 在 Applegreen 服务站的柜台后面工作当她在悲惨的爆炸中丧生时。她是米尔福德 Mulroy 学院一名学生的母亲。

Mulroy 学院校长 Fiona Temple 表示，学校、教职员工和学生对失去

'作为一个学校社区，我们听到悲剧和我们两个美丽的学生和我们珍爱的父母的致命结果时感到非常震惊.在这个时候，我们的想法和祈祷与所有家庭和 Creeslough 社区同在，”她说。

'我们对这种压倒性的悲伤感到麻木，并将在未来几天、几周和几个月内共同努力支持我们学校社区的所有成员。'< /p> 

Leona Harper，14 岁

Leona 据信已于周五进入加油站下午放学后和她的朋友去买冰淇淋。

Leona Harper (如图）据信已进入服务站周五下午放学后和朋友一起去买冰淇淋

她后来打算去朋友家过夜。

14 岁的女孩在从冰箱里挑选冰淇淋时被杀，而她的朋友受伤了。

她伤心欲绝的兄弟安东尼哈珀向她致敬，称他不可能要求“一个更好的小妹妹”。

“Leona，我非常爱你，我们都非常爱你，”他在 Facebook 上写道。

Leona，她是 Mulroy 学院的学生，在周末也被人们铭记为一名才华横溢的橄榄球运动员，为 Letterkenny RFC 14 岁以下儿童效力。

她当地的俱乐部 Letterkenny 将哈珀描述为“才华横溢的橄榄球运动员”球员和他们 14 岁以下女子团队的关键成员。

阿尔斯特和伦斯特都向哈普致敬在她的悲惨去世之后。

'我们向 Leona Harper 的家人和朋友表示最深切的哀悼，她在 Creeslough, Co. Donegal 失去了生命， ' Ulster Rugby 在社交媒体上表示。

 

Martin McGill，49 岁

Martin McGill 是加油站爆炸的受害者之一

当地人昨天回忆起爆炸后不久在加油站外看到 Martin McGill 的车，而他疯狂的母亲打电话到当地的药房寻找他。

很快发现，49 岁的老人就是受害者。

Martin 是他母亲的照顾者，当地药剂师 Fergus Brennan 称他为“杰出的年轻人”。

他补充说：“马丁是一个非常普通访客，因为他是一名护理人员。他深受喜爱和爱戴，并以如此的奉献和爱心照顾他的父母，最近是这位妈妈。

 

Jessica Gallagher，24 岁

p>

Jessica Gallagher（如图）最近从巴黎回到了她的家乡 Creeslough ，据了解她正在学习设计

Jessica最近从巴黎回到了她的家乡Creeslough。

这是underst ood 24 岁在法国首都学习设计，但最近搬家了。

据说她来自一个才华横溢的音乐家家庭和艺术家。她的男朋友是在

爆炸中受伤的人之一，并被送往专科烧伤科，他的情况被描述为危急。

< p class="mol-para-with-font">当地视觉艺术家 Ian Joyce 认识 Gallagher 女士，他说他对她的死感到“震惊”。

'我认识一位在爆炸中丧生的年轻女子……她在巴黎生活了很多年，刚刚搬家。她是一名设计师，”他说。

“在最糟糕的情况下最优秀的人”。

故事在下面继续

广告

Taoiseach Micheal Martin 昨天早上在会见一些第一响应者之前探访了受伤人员。

在被烧毁的结构现场附近，加尔达警司 Liam Geraghty 表示，所发生的事情“将对一个小型农村社区产生巨大影响”。

他说：“他们都是当地人。他们都非常参与社区。他们都是在当地商店购物的人。我们有非常非常年幼的孩子。

'学校会受到影响，GAA 俱乐部会受到影响，当地教会也会受到影响。社区将受到此次事件的严重影响。

'但这是一个非常强大的社区，正如周五下午在这里看到的，家庭的反应，前来救援的朋友和邻居。

'所以我相信社区会团结起来，互相支持。'

< p class="mol-para-with-font">他透露周五下午有“非常痛苦的场景”。他说：“来自 Co. Donegal 和更广泛范围内的紧急救援人员以及我们在北爱尔兰的同事对非常非常创伤性的场景做出了反应，然后处理了现场死亡事故的恢复。”

之后宣布了重大事件周五下午多尼戈尔郡一个加油站发生煤气爆炸

消防队成员参加多尼戈尔郡 Creeslough 的灾难，导致 10 人丧生

在多尼戈尔 Applegreen 加油站的一个加油站发生致命爆炸后，紧急服务人员赶到现场

大多数初来乍到的警员爆炸现场是当地居民，他们认识许多遇难者。在宗教仪式上出来表达敬意的两个人是服务站的老板，兄弟姐妹 Danny 和 Annette Lafferty。

他们曾参与其中在杂货店工作了几十年，并且从他们的父亲老丹尼那里学到了他们的手艺。丹尼和安妮特看起来明显动摇了，无法让自己对这场悲剧的规模发表评论。

急诊医学顾问 Gerry Lane 博士在爆炸后不久赶到现场，并赞扬了当地人民在“极其危险的情况下”搜寻被困人员的“英勇”努力'。

他说：“那里已经有多种救护车资源，医护人员在英勇的当地人民的帮助下从环境中救出人们。在最坏的情况下最好的人。这些人表现出的肾上腺素驱动，他们对社区、朋友和家人表现出的爱。

'我很惊讶那个，但我很害怕。他说，我知道说这种特殊情况可能不合适，但这次事件可能会更糟。

他继续说：'我看到人们穿着短裤和人字拖，赤手空拳地从天篷上拧下波纹铁，然后把它扔掉去抓人。

'那些人，英勇的，他们将自己置于极大的危险之中，他们可能会受伤，事实上，我们确实在晚上的过程中让三名救援人员受伤。我的心向那三位救援人员致敬。'

莱恩博士，他说一个被杀的女孩有多次访问他的家，回忆起呼吸机、血库和三架直升机等资源如何迅速用于救援工作。

Brian Dolan 赶到Applegreen 服务站大楼发生爆炸后几秒钟的灾难现场。他讲述了他遇到的第一个人是一个满身是伤口和瘀伤的年轻女孩。

他说：“她并不像其他人那么糟糕但她非常迷失方向，大约七八岁。她想做的就是回去拿她的冰淇淋。她一定是在店里买冰淇淋的。我只是把她抱起来带了出来。

'这只是一个可怕的场景，但人们很棒。他说，我们排起了长队，人们只是从该地区捡起一些碎片。

多兰先生补充说：“你进入自动驾驶模式。”社区的人都很聪明。几十个人帮忙。我们从前院清理出一条通往商店的路，然后进去了。我们知道情况很严重。我们必须为紧急服务扫清道路。我们只是做了我们能做的。

'首先是建筑。你没有真正思考，你只是深入挖掘。散热器，面板，你说出它的名字，只是为了找到一条路径。感觉好像花了很长时间。

'我们知道谁在那里。我们知道汽车，我们知道谁在那里工作。我认为没有人在考虑他们在做什么。没有计划，也没有真正的想法。

'他们只是社区的普通成员，在星期五过着正常的例行公事，这只是正常的直到我们的小教区出现繁荣的一天。'

Applegreen加油站爆炸现场应急服务

紧急救援人员在樱桃采摘机中寻找伤者和失踪者

鲜花致敬已被安置在克里斯洛悲剧现场之外

多兰先生透露了他的妻子玛格丽特安是如何离开邮局附属的邮局的爆炸发生前几分钟的车站。

邮局收据显示时间为下午 3.08，爆炸发生在下午 3.15 左右。

Dolan 先生的女儿避免去商店，但决定去莱特肯尼的 Dunnes Stores，因为她有一张优惠券可以消费。

Dolan 先生补充说：'我们没有太多的睡眠去思考它以及所有的如果和但是以及可能发生的事情。

“我敢肯定有很多这样的故事，但你必须数一数你的祝福。”

关于这 10 条生命的细节开始浮出水面

Leona Harper，14 岁，在从加油站商店的冰箱里挑选冰淇淋时死亡。莱特肯尼橄榄球俱乐部青年组主席 Jeremy Worth 称赞 Leona，并表示：“很明显，她正在成长为一名出色的年轻球员。

Leona 总是简直就是一个可爱的年轻人。很高兴和她在一起。太快了，她的队友、教练和莱特肯尼的橄榄球社区会很遗憾地想念 Leona。

'我不认为我们真的了解它。很明显，我们有 Leona 的队友，他们还很年轻，他们会非常努力地接受这一点，”他说。

Fergus Brennan村里布伦南药房的一名工作人员回忆说，一名受害者的母亲 49 岁的马丁·麦吉尔（Martin McGill）正在寻找他的下落时，工作人员接到了一个“疯狂”的电话。

布伦南先生说，马丁是他知道的第一个受害者：“马丁是一位非常常来的访客，因为他是一名护理人员。

'一个杰出的年轻人，他深受喜爱和爱戴，并以如此奉献和爱照顾他的父母，最近是这位妈妈。这是我们在 Brennan's 的故事中第一个人性化的面孔。'

他还回忆起在药房遇到了五岁的 Shauna Flanagan Garwe，他说：'肖娜，我们都记得那么清楚。她是一个讨人喜欢、精力充沛的小女孩，她是那些在药房时总是要棒棒糖的孩子之一。

'只是看着现在已经发布的照片​​，我知道所有这些面孔，它只是带回家的程度是悲剧。'

他也承认小社区现在面临的艰难道路。他说：“我认为现在，人们完全震惊和难以置信……一片安静。我认为人们在家里互相支持，努力接受这种情况已经发生。

'在接下来的几周里，失去亲人的家人伤者的旅行如此艰难，我毫不怀疑……整个多尼戈尔县将团结在这些家庭周围。多尼戈尔是一个以支持而闻名的县，特别是在失去、悲伤和死亡的时候。'

Leona 和青少年受害者詹姆斯莫纳汉曾就读于米尔福德的马尔罗伊学院.受害者 Catherine O'Donnell 和 Martina Martin 在学校也有孩子。 Mulroy 学院校长 Fiona Temple 表示，学校、教职员工和学生都被摧毁了。

她说：“我们对这种压倒性的悲伤感到麻木，并且会努力工作在未来几天、几周和几个月内共同支持我们学校社区的所有成员。

'作为学校管理层和工作人员，我们的首要任务是在这个悲惨的时刻，学生及其家人的福祉和福利。我们向所有受伤的人致以最良好的祝愿，包括我们的一些学生。'

还有一些学生在现场受伤。来自国家教育心理服务中心和多尼戈尔 ETB 的心理学家提供了建议和指导，以确保学生和家庭的福祉成为重中之重。

学校将于今天很正常，我们将为学生、教职员工和家长提供大量支持。

英文原文
https://www.dailymail.co.uk/news/article-11298651/Creeslough-ten-victims-Ireland-petrol-station-explosion-pictured.html

澳洲中文论坛热点