新西兰正在分享其在为毛利人提供补救与和解方面的知识，因为澳大利亚各州都在遵循其缔结条约的道路。
新西兰怀唐伊条约谈判部长安德鲁·利特尔 (Andrew Little) 已前往澳大利亚将在昆士兰和维多利亚会见州政府和条约代表。
在周四与昆士兰条约准备委员会及其原住民和托雷斯海峡岛民伙伴关系部长克雷格克劳福德会谈后，利特尔先生与第一民族维多利亚议会于周五举行。
与澳大利亚不同，澳大利亚自 1788 年起在无主地这一虚假法律前提下进行殖民，英国王室于 1840 年与大量毛利酋长签署了《怀唐伊条约》。
“我们的历史不同，”利特尔先生告诉 AAP。
“我们已经有了起点。我们所要做的就是接受王室系统性地违反它的事实（即条约），只要它对毛利人。”
新西兰于 1975 年设立了怀唐伊法庭来审理和解索赔，但最初仅限于未来的违约行为，然后在 1986 年扩大到 1840 年。
“这才是我们过去 40 年来真正开启的过程，”利特尔先生说。
毛利部落群体（称为 iwi）的补救措施可以包括经济补偿和有时在官方道歉的基础上归还土地。
每项协议都通过立法使其具有法律约束力。
“整个工作的目标是恢复王室与特定 iwi 的关系，”部长说。
在与维多利亚州和昆士兰州当局和倡导者的讨论中，利特尔先生说，他的主要见解是与个别原住民和托雷斯海峡岛民的条约国家不能操之过急。
“这是关于恢复关系，是关于已经承担的委屈负担他说。
当被问及澳大利亚是否有希望与新西兰类似的原住民建立关系时，利特尔先生说，如果不面对长期存在的不公正，就无法治愈。< /p>
“虽然有不公正的事情没有得到解决和警告，但在拥有多个不同民族的国家中永远不会有那种精神上的和平，”他说。
“在社会和谐、社会安宁，这些问题都必须解决。但是这个国家的人们要弄清楚这是怎么发生的。”
议会联合主席马库斯·斯图尔特说，澳大利亚可以从新西兰和加拿大学到很多东西。
< p>“两国，特别是新西兰的一个重要教训是条约制定的经济重点，”他告诉 AAP。“我们如何支持商业、经济风险投资和微型企业？缔结条约会带来重大机遇，惠及所有维州人。”
议会已就建立自决基金（条约进程的下一步）和斯图尔特先生向维州政府提出最终立场预计未来几周内可能会宣布一项交易。
“我们距离您很近，您可以品尝到它。我们今天就坐在这里，这就是这次会议的意义，在历史的边缘，”他说。
一旦达成协议，维州最早可能在明年开始缔结条约.
英文原文
https://au.news.yahoo.com/kiwis-share-treaty-insights-states-062857323.html
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
