教育标准、医疗服务质量和环境状况将构成国家第一个“福利”预算的起点，因为财政部长 Jim Chalmers 试图衡量对澳大利亚人来说重要的事情。
下一步本周的联邦预算将专门用于福祉，包括如何衡量以及随着时间的推移将跟踪社会的哪些部分以确定政府政策是否有效。
财政部长 Jim Chalmers 将于 10 月 25 日提交该国首份福利预算，作为传统预算的一部分.Credit:Alex Ellinghausen
已经开始衡量超越传统预算指标（如 GDP、通货膨胀和失业率）的幸福感过去十年出现在海外政府财务文件中。新西兰的年度预算包含完整的福利预算以及政府支出和收入。
周二的主要预算文件将有一章专门介绍其他司法管辖区用于衡量福利的方法，例如经济合作组织和 Development 的长期福利框架。
虽然尚未就指标达成一致，但本章将探讨教育成果、获得健康、环境条件变化和儿童不利条件的衡量标准。
LoadingChalmers 说，对国家重要的问题进行衡量和跟踪以查看它们是否会随着时间的推移而改善至关重要。
他说这项工作将增加传统经济指标，而不是取代它们，他认为，由于预算面临巨大压力，政府必须实现多个目标。
“10 月份的预算是这一重要讨论的开始——它探讨了国际最佳实践以及我们如何才能最好地利用在家里玩，”他告诉这个刊头。
广告“衡量重要事项对于建立更强大、更有弹性的经济至关重要，从而为更多澳大利亚人创造更多机会。”
2 月，时任财政部长 Josh Frydenberg 嘲笑福利预算的概念，嘲笑查默斯——布里斯班南郊的 Rankin 的成员——作为提出这个想法的“精神领袖”。
“我昨天在想，因为 Rankin 的成员要进入会议厅刚从喜马拉雅山深处的静修所出来，赤脚……长袍飘扬，焚香，一只手拿着珠子，另一手拿着健康预算，我心想，Rankin 的成员会采取什么样的瑜伽姿势……来传递第一福利预算，”他当时说。
这些评论引起了澳大利亚印度教社区部分人的批评，他们将他们“厚颜无耻、种族主义和仇视印度教”。
福利经济联盟的联合创始人兼政策发展中心智囊团的战略顾问凯瑟琳·特雷贝克（Katherine Trebeck）表示，福利预算远远超出了廉价的范围。对 Frydenberg 的批评。
“这与静修处和瑜伽静修无关。这关系到整个经济的福祉，”她说。 “这大约超过只是原始的就业数据——这与这些工作的质量有关。它正在研究对环境的影响。”
在联邦预算中增加福利是衡量对人们重要的事情， Katherine Trebeck 说。
Trebeck 指出，传统的预算方法只将政府支出或经济规模视为结果。
而 GDP或通货膨胀是重要的经济指标，但在了解政策选择是否有效时却失败了改善或改善社区生活。
她说福利预算应该使政府，特别是公共服务部门能够及早干预以防止出现问题，而不仅仅是对现有问题做出反应。
加载< p>“你不只是处理症状。那就是拿出支票簿，一次又一次地这样做，”她说。“分发食品包很容易，而不是帮助那些可能需要一点政府援助来建立社区的人花园或改善他们的财务安全。”
联邦政府已经大量参与了一项传统经济指标之外的福利措施。全国缩小差距协议有 19 项社会经济目标，旨在改善澳大利亚原住民的成果，每年更新一次。
其第一个目标是缩小澳大利亚原住民和非原住民之间的预期寿命差距到 2031 年。在 2005-07 和 2015-17 年间，男性的差距从 11.4 岁缩小到 8.6 岁，而女性的差距从 9.6 岁缩小到 7.8 岁。
杰奎琳·马利 (Jacqueline Maley) 的新闻、观点和专家分析的联邦政治。订阅者可以在此处订阅我们的每周内部政治通讯。
英文原文
https://www.smh.com.au/politics/federal/not-about-ashrams-and-yoga-retreats-nation-s-wellbeing-a-focus-of-october-budget-20221018-p5bqmm.html
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
