澳洲乳腺癌幸存者俱乐部:这是每个中年女性都害怕的诊断

在澳大利亚澳洲新闻




Leah Hardy  

自从我成为俱乐部的一员已经过去了一年多没有女人想加入。

去年 9 月,在注意到我的右乳房比左乳房疼痛且坚硬后,我被诊断出患有侵袭性乳腺癌。< /p>

我有多个大肿瘤,癌症已经扩散到我腋窝附近的淋巴结。

我感觉非常健康,所以震惊是难以置信的。当我好心的顾问说:“我敢打赌,你觉得这件事突然出现了。”

我确定我会死去,留下来我的丈夫和两个孩子,分别是 16 岁和 19 岁。

通过我惊慌失措的抽泣,我问:“你能给我多少年?”

p>

他透过眼镜盯着我说:'哦不,你不明白。我们打算治愈你。'

Leah Hardy: '我确定我要去死,留下我丈夫和两个孩子,然后分别是 16 岁和 19 岁'

Leah Hardy: '我确定我会死,留下我的丈夫和两个孩子,分别是 16 岁和 19 岁'

相关文章

上一页 1 下一页 四合一癌症检测……但你仍然需要涂片!... 减少...的副作用的转椅

分享这篇文章

分享

当时我简直不敢相信他。但在接下来的两周内,制定了一项持续一年的癌症治疗计划。

现在,令人难以置信的是,它看起来就像我的顾问 - 加上所有杰出的 NHS 医生和护士,以及为我的治疗做出贡献的全球科学家——很可能已经成功了。

几周前——十月是乳腺癌宣传月 — 我从乳房诊所出院并被告知“去生活吧”。

我感到很幸运。我很幸运。但我的故事并不罕见,因为科学进步已经改变了乳腺癌的结局。近年来,存活率飙升。

乳腺癌研究领域最杰出的人才现在正专注于创新治疗,最终目标是治愈所有病例

我们还没有,但根据英国癌症研究中心的数据,自那以后,英国的十年乳腺癌存活率几乎翻了一番在 1970 年代,从十分之四的女性在其疾病中存活超过 10 年,到现在大约十分之八。

当然,诊断出乳腺癌是很多人的事我的同时代人——我 59 岁——生活在恐惧之中。根据英国癌症研究中心的数据,多达七分之一的女性会在其一生中患上这种疾病——其中 80% 的人年龄在 50 岁以上。

而且,可悲的是,有些妇女确实死了。就在我确诊三天后,Girls Aloud 歌手莎拉·哈丁去世了,年仅 39 岁,死于与我患上相同类型癌症的 HER2 阳性。

可悲的是,莎拉是在癌症转移时被诊断出的不到 6% 的女性之一——这意味着它已经扩散到身体的其他器官并且无法治愈。我的没有。

我发现检查癌症是否已经扩散到我身体其他部位的扫描结果很明显的那一天是最快乐的一天我生命中的。直到那时,也就是我最初诊断出两周后,我才觉得能够告诉我的孩子我得了癌症。

事实上,乳腺癌死亡率在在过去十年中,英国下降了 18%,预计 2014 年至 2035 年间将下降 26%。

新的治疗方法正在出现以令人眼花缭乱的速度,我们还发现被最新药物根除的癌症不太可能复发。

就在本周,辉瑞背后的这对夫妇Covid疫苗说他们希望癌症疫苗可以成为一种未来十年内可用。

当然,我确诊时并不知道这一点。事实上,我什至从未听说过 HER2 阳性乳腺癌,或者如何治疗它。然而,我对这种疾病的描述完美地说明了我们在治疗方面所取得的巨大进步。

就在 20 年前,HER2 阳性乳腺癌占大约 20% 的病例通常被判处死刑。

HER2 是乳腺细胞表面的一种正常蛋白质,可调节健康细胞的生长。< /p>

但是,在一些女性中,细胞内的基因突变会导致蛋白质繁殖多达一百倍,从而引发爆炸性的异常细胞生长

在 1990 年代,科学家们开发了一种名为赫赛汀的新药,它可以阻断这些流氓蛋白质的作用,并在许多情况下导致肿瘤

这种神奇药物于 2006 年进入 NHS。2020 年,它与另一种 Perjeta 联合使用,以提高其有效性。

p>

两个在过去的两年中,更多的新药——Kadcyla 和 Enhertu——也被批准用于治疗 HER2 阳性癌症。

这些是可以锁定的抗体-药物偶联物到 HER2 蛋白上,并将一定剂量的化学疗法直接输送到癌细胞的心脏。

与化学疗法和手术疗法一起,抗 HER2 药物意味着女性喜欢曾经有过悲惨预后的我,现在有 88% 的机会至少活 6 年——而且完全治愈的机会越来越大。

随着免疫治疗药物的引入和肿瘤基因检测的进步,其他类型的乳腺癌也出现了类似的进展,这可以帮助医生识别根本不需要化疗的女性,并避免她们产生令人痛苦的副作用。

我自己的治疗很激烈,涉及以最高剂量给予的五种不同药物。令人沮丧的中途扫描显示癌症“稳定”,这不是我想听到的。死亡的幽灵再次困扰着我。

但我振作起来,进行了双侧乳房切除术和另一轮药物治疗,这次包括赫赛汀和 Perjeta,这一次被证明是非常有效的。

今年 3 月我接受了双侧乳房切除术后的测试时,没有留下任何癌症痕迹。我有科学家所说的“病理性完全反应”。感觉就像一个奇迹。我们绝不能忘记估计有 35,000 名患有转移性乳腺癌的女性,或者每天有 32 名过早死亡的女性。

对她们来说,仍然需要新的治疗方法因为他们为下一次科学进步而努力争取足够长的生命。但我们中的大多数人会在遭遇乳腺癌后留下伤痕累累,有时会在情感上受到创伤和精疲力竭——但仍然活着。

我有一种原始的恐惧,即我的生活是即将结束

 

芭芭拉·戴维斯

被告知我的时候我才 42 岁患有乳腺癌。

我有一段时间对这种诊断感到偏执,因为我母亲接受了两次治疗,一次是在 50 岁出头的时候然后在她 60 多岁时再次出现,所以我有一种唠叨的感觉,我在等待轮到我。

由于我的恐惧,我的全科医生提出了我的名字用于皇家马斯登医院的“家族史计划”,该计划每年为高危女性提供乳房 X 光检查。

我在 2015 年进行的第二次乳房 X 光检查显示异常——并且进一步的测试显示我的右乳房深处有一个 5 厘米的肿瘤。

恐惧确实存在把事情放到你的大脑里。虽然一位肿瘤学教授试图解释它是一种快速增长的侵袭性癌症,我需要化疗、手术、放疗——整个过程——我一直说我真的不应该在那里,我的家族病史真的是没那么糟糕。

Barbara Davies: '我永远不会忘记前几周按照我的诊断;几乎原始的恐惧是我的生命即将结束'

Barbara Davies: '我永远不会忘记我诊断后的最初几周;几乎是原始的恐惧,我的生命即将结束'

在精神上我试图倒退,好像我可以让时光倒流,倒退在咨询室里,没有听到他告诉我的可怕事情。

教授说关键是他们很早就发现了肿瘤。当我问这是否意味着癌症可以治愈时,他回答说它是“可以治疗的”。

起初他谨慎选择的词让我感到恐惧.

我是一个单身母亲,有一个 13 岁的女儿。我永远不会忘记随后的最初几周;醒来时汗流浃背,肾上腺素在我的血管里涌动;几乎是原始的恐惧,我的生命即将结束。

但七年后的今天,“可治疗”提醒人们,当谈到乳房时癌症,医生们拥有非凡且不断扩大的武器库供他们使用,其中一些武器巧妙地针对特定的癌症量身定制。

2015 年,位于伦敦西部的 Royal Marsden 正在对一种名为 pertuzumab 的新药进行为期五年的临床试验,该药物也以其品牌名称而闻名Perjeta——它已经在美国对我的乳腺癌产生了几乎奇迹般的效果。

八个月的常规静脉化疗和帕妥珠单抗随后进行了治疗以缩小手术前我的肿瘤。在每三周的一轮之间,我被扫描以检查药物是否有效。确实如此。

到了 9 月,肿瘤几乎消失了。我接受了最小的手术,去除了一些残留的流氓细胞,然后进行了放射治疗。

一年后的 2016 年,感谢像我这样的病例的成功,帕妥珠单抗终于在 NHS 上可用。

那次试验七年后,我没有癌症了。六月,我庆祝了我的 50 岁生日,就在几周前,我去皇家马斯登进行了我的年度乳房 X 光检查,结果显示一切都很好。

当然,癌症结果因人而异。在一个特别可怕的命运转折中,我的一位密友在我得到诊断的那天死于乳腺癌。

但是当她患上癌症时早在六年前就被发现了,可悲的是,治疗选择要有限得多。

今天,有很多值得感激的事情;最重要的是,科学家、医生和癌症慈善机构的辛勤工作。

感谢他们——以及 NHS 筛查项目——乳腺癌的存活率比以往任何时候都高。

我服用了一种让我保持健康的“魔法药水”

 

亚历山德拉舒尔曼

我现在认为自己患有乳腺癌。注意过去时。

一年前,我发现我的左乳房下间歇性疼痛是由一个 2 厘米的中度侵袭性肿瘤引起的。

这让我很震惊——尽管和大多数女性一样,每次做乳房 X 光检查时,我都有一半的预期——我很害怕。但是,在您被诊断出患有乳腺癌之前,您没有意识到的一件事是针对不同肿瘤的治疗范围以及如何有越来越多的选择。

我进行了乳房肿瘤切除术和淋巴结活检,虽然我在私人护理中,但我花了很长时间——大约三到四个星期——才知道我需要什么样的治疗.

对肿瘤进行基因组测试,以确定它对不同治疗的反应。当我得知我的特定肿瘤不会从化疗中受益并且非常容易接受激素治疗时,我松了一口气。

Alexandra Shulman:'在被诊断出患有乳腺癌之前,你没有意识到的一件事是不同肿瘤的治疗范围'

Alexandra Shulman:'在您被诊断出患有乳腺癌之前,您没有意识到的一件事是针对不同类型的治疗范围tumours'

经过一个疗程的放射治疗后,我给我开了来曲唑,my 肿瘤学家解释说,现在被认为是他莫昔芬的更有效替代品,他莫昔芬是标准激素治疗药物。

它大约要严格 20%如果您是合适的病例,则可以防止复发,这包括绝经后患有雌激素喂养的癌症,就像我的一样。

我需要服用很多年——五年、七年、十年,还不清楚——但作为一个快乐地服用避孕药很多年的人,那种长期服药从来没有困扰过我。

来曲唑去除了我体内仍然残留的任何年轻雌激素,我的 HRT 在我经历更年期时已经很高兴地取代了这种激素。显然,这不是一个受欢迎的前景。但如果它要防止我的乳腺癌复发,我对立即停止服用 HRT 的指令没有任何问题。

我避免阅读多年以来的副作用,但最终都消失了:盗汗、疲倦、体重增加、关节疼痛、潜在的骨质疏松症等。

来曲唑服用近一年,我每天早上第一件事就是吃一颗棕色的小药丸,我几乎没有受过这些痛苦。

我选择认为这个小药丸是一种神奇的药水这将使我保持良好状态。我增重 10 磅的事实可能是因为来曲唑。或者它可能已经发生了!


英文原文
https://www.dailymail.co.uk/femail/article-11330049/The-breast-cancer-survivors-club-diagnosis-middle-aged-woman-dreads.html

澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

中文新闻,澳洲经济,时事,华人论坛动态,悉尼本地消息,墨尔本,珀斯,布里斯班,澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛