夸张在政治评论中太常见了。但是，如何夸大英国政府的混乱局面再怎么强调也不为过。
就在上个月，鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson）辞去了首相一职。现在他的继任者 Liz Truss 在经历了 44 天的动荡后离开了。
Liz Truss 在伦敦唐宁街 10 号外宣布辞去英国首相职务。Credit:Getty
与此同时，通胀处于两位数，英镑大幅走弱，能源成本随着冬季飙升
虽然 Truss 的离开在英国的困难时刻留下了领导真空，但她的离开是正确的签署而不是让该国受到进一步的政治动荡。特拉斯已经被冠以美国最不成功的总理的称号。
这场惨败凸显了许多西方民主国家明显的令人担忧的趋势——准备不足且不适合担任高级职务的政客的崛起。
加载中除了成为英国任职时间最短的首相之外，特拉斯还将因她的财政大臣夸西·克瓦滕上个月交付的命运多舛的小预算而被人们铭记。
该计划包括一项在通胀处于 40 年高位的情况下，没有资金支持的大规模减税计划遭到金融市场的强烈反对。英镑遭到猛烈抛售，政府借贷成本和抵押贷款利率急剧上升。英国的养老基金部门几近崩溃。
英国央行被迫对货币市场进行紧急干预，花费数百亿英镑来稳定金融体系。
< /section>广告就连国际货币基金组织也谴责了Truss的减税计划这有利于富人。它呼吁她的政府重新考虑一揽子计划，以防止更大的不平等。
Truss 随后解雇了 Kwarteng，并放弃或修改了大部分小额预算措施。但本周威斯敏斯特发生的更多政治骚动表明，特拉斯已经完全失去控制。
特拉斯作为首相的短暂任期于周四（英国时间）午餐时间左右结束，在唐宁街 10 号外发表的声明持续不到两分钟。
除了被轻蔑地称为“Trussonomics”的不明智的政策之外，Kwarteng 小预算的政治管理也毫无希望。
激进的计划就像一个对许多选民来说是晴天霹雳。它的基本原理没有得到全面解释，而且缺乏通常伴随重大政府决策的官方成本评估。拙劣的小额预算提醒人们，政治领导人必须始终花时间解释他们的政策并设法吸引选民。
在特拉斯短暂任期内采取的鲁莽财政政策损害了英国政府的声誉用于财务管理。尽管英国仍然是世界上最大的经济体之一，但它最近被拿来与意大利相提并论，意大利政治不稳定，经常受到金融市场的不安。
Trus 引发的动荡在全球通胀和增长极度不确定的时刻，美国政府的小额预算引发了金融市场的波动。
国际货币基金组织本月早些时候的一份报告预测，2023 年将普遍放缓，并警告三分之一世界经济今年或明年可能收缩。 “最坏的情况还没有到来，”它说。
正是在这种令人担忧的背景下，阿尔巴尼亚政府将在周二公布其第一份预算。
虽然澳大利亚的经济状况正在与英国的情况截然不同，财长吉姆查默斯正确地将英国危机描述为“警示故事”。它强调了在全球经济状况恶化时可靠的财政政策的重要性。
先驱对英国的政治混乱感到绝望，英国仍然是澳大利亚最亲密的盟友之一和重要的贸易伙伴。威斯敏斯特的政客们如此专注于自己，这是可耻的，因为这个国家面临着如此严峻的挑战，许多英国家庭都在苦苦挣扎。
英国现在将在本日历年迎来第三位首相，也是今年第四位首相。四年。在 2007 年至 2018 年的七次总理任期内，澳大利亚选民非常清楚领导层不稳定时期的衰弱程度。
前财政大臣里希·苏纳克（Rishi Sunak）是特拉斯在保守党时期的主要竞争对手党最近的领导力竞赛，曾警告她的无资金减税计划将打击英镑并推高利率。
苏纳克完全有资格接替特拉斯。
但英国的功能失调政治现在如此可怕，有人呼吁鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson）重新担任保守党领袖，尽管他的首相职位仅在几周前就以耻辱告终。
那将是一个错误。英国迫切需要新的、称职的领导。
Bevan Shields 每周都会向订阅者发送一份时事通讯。 注册以接收来自编辑的注释.
英文原文
https://www.smh.com.au/world/europe/britain-urgently-needs-fresh-competent-leadership-20221021-p5brvf.html
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
