澳洲MyGov 网站无法导航

在澳大利亚中文新闻




我知道这很可悲,但上周末的大部分时间都花在试图与人类同胞交谈。我的大儿子——在堪培拉的大学——给了我六个小时的时间向 MyGov Centrelink 提交表格,这样他就可以申请他合法有权获得的东西。

我指出了他让我填写的表格网上是无关紧要的,因为它说他的母亲和我是“分居”的,而实际上我们是在 2021 年 5 月离婚的。

我不适合。

我不喜欢。Credit:Jame​​s Brickwood

所以,我在周五晚上和大部分阳光明媚的周六、周日和周一在那里尝试协商 MyGov 迷宫般的在线登录流程,这将使我能够将我现有的 Medicare 帐户连接到我儿子梦寐以求的 Centrelink 帐户。

听着,我并不愚蠢——尽管我承认我是g 在技术上有些挑战。然而,澳大利亚政府的倡议,由澳大利亚服务部运营的 MyGov 是狗的早餐。这就是对疯狗的仁慈。

我的猜测是,它是由一群计算机书呆子设计的,他们觉得如果他们能理解它,为什么任何养老金领取者都不能?

“MyGov 是一种在一个地方在线访问政府服务的简单而安全的方式,”该网站宣称。

狗的早餐,大约 1949 年。

狗的早餐,大约在 1949 年。信用:Getty

“当您创建 MyGov 帐户时,您可以链接到 Centrelink、Medicare、Child Support 和一系列其他政府服务。”< /p>

如果只有简单的部分是真的。

广告

当然,MyGov 有几个默认的帮助选项。我的第一次救援尝试是与“在 y我们的语言”,但似乎英语不算作 MyGov 认可的语言,尽管我上次检查它是我们的通用语(如果你能原谅我的舌头)。

有一个链接允许希望阅读问题的人。我猜它是针对视障人士的,虽然我想知道他们是否真的能看到它?

最后,我不得不屈服于现代世界,并向 MyGov 的数字助理(一个复杂的机器人)发送信息。请不要误会我的意思。 “她”有一个可爱、舒缓的声音——旨在当我的心情越来越阴暗时,在一个永远阳光普照的世界里发出咕噜咕噜的声音。

有一串女性配音演员(可能有男性,也一样,但我没有遇到过他们),他们的生活比以往任何时候都更有利可图,他们会昂首阔步地向无聊的 HSC 学生和寡妇阿姨讲莎士比亚。

他们真好。

但据我所知,这些机器人解说员的黄金法则(其中一些人在社交媒体网站上吹嘘自己的资历,就好像他们的名字在百老汇的灯光下一样)是:服务越没用您已经订阅或缴纳了税款 - 机器人声音越甜美和诱人。

我们都听说过一些有进取心的博士候选人现在必须分析的行话。后代可能会理解诸如“zounds”和“foresooth”之类的古老词汇。但是22世纪的孩子怎么会知道“你的电话对我们很重要”的意思恰恰相反。

将任何内容链接到您的 MyGov 帐户可能很困难。

将任何内容关联到您的 MyGov 帐户可能很困难。

或者说“我们的呼叫中心的延误时间比正常情况要长”实际上意味着“一切正常,因为我们的董事会热衷于向股东派发股息(以及向董事发放奖金)。”< /p>

我离题了。让我们称这个机器人叙述者 Mygo。 “好像有什么问题?”她问。

“我想和一个人说话,”我回答。

“抱歉,我没听到。你能不能大声一点,慢一点?”

“是的,我想和一个人说话!”

“对不起,我没听到任何一个。你能把这些词发音更清楚吗?”

“是的,我想对一个人类说话!”

我有生以来第一次有机器人声音训斥我,告诉我 MyGov 不接受辱骂性电话。然后 Mygo 挂断了电话!

Steve Meacham 是一名投稿人。

意见通讯是每周一次的观点总结,将挑战、支持和告知您自己的观点。 在这里注册.


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

威尔士王妃重新开放国家肖像画廊

澳大利亚今天早上,在国家肖像画廊披头士乐队展览开幕前,威尔士王妃与保罗麦卡特尼爵士畅谈艺术。 41 岁的凯特 (Kate) 今天早上参观画廊时遇到了披头士乐队的英雄和他的妻子南希 (Nancy), ...