澳洲驾驶课程:妈妈的 L 与青少年的学习曲线

在澳大利亚中文新闻




我最小的孩子今天早上自己开车去上班。她放学后和周末的工作是在镇对面的武术学校,我们从她五岁起就在那里接受训练。十二年来,我们一直驾车穿越悉尼,从 Parramatta 河以北的树木和水域,这条河流穿过悉尼并流入海港,到更密集、更脏、更热闹的内西南。

Jessica alt=

杰西卡·斯图尔特和 17 岁的女儿埃莉诺共同走向成年。

我们已经进行了 3000 次以上的旅行。她熟悉每个角落、每个坑洼、每个红绿灯;她知道车道在哪里合并和分开,并右转以避免。我们在城市醒来之前的周末清晨开车,在高峰时段的喧嚣中开车,在夜晚,当月亮稳稳地坐在地平线上,灯火通明的城市出现在上升和弯道周围时。

这是一段需要 20 分钟的畅通无阻的旅程,周末下午最多需要 40 分钟,因为周六的司机和较少的行车道。我们与其他和我们一样困惑的司机一起走过了 WestConnex 大规模开发的每个阶段。

我们经历了发脾气和崩溃,小学忠诚度崩溃的世界,(不)公平授予的奖项,骄傲和疏远。我把车停在路边爬到后座,抱着一个小女孩,她突然对自己的能力感到恐惧。

我看着她从后座移到前座,过渡到她成年的身体。我看到了她的侧面,头发盘在头上,修长的腿盘在包里。从在车里迅速换上制服,她知道她必须放弃这种自由。我看到她意识到,她的身体不再仅仅是她随心所欲使用的工具,而是一个物体——可见。

我打开收音机以淹没因父母否决孩子的戏剧性哭泣第二次打耳洞。她对我的音乐嗤之以鼻,轻蔑地吐口水,锁在她的手机上,滚动屏幕,竖起大拇指。然而,她也告诉了我一些事情。工作剧,校长最近人为的愤怒。对于青少年的父母来说,小事大金。

来源:艺术与设计

/figcaption>

这条路对她来说是真实的。空间意识和速度是真实的。我们有过几次短发、恶劣的天气和注意力不集中的原因,但是一旦我们陷入另一个人的背后,我的挫败感就应该受到指责。当其他司机进入我们的空间时,她会注视、紧张、退缩。

我既讨厌又欢迎这种情况。当她搬到驾驶座上时,她把它带来了。必要的 120 小时和更多的学习为我们的通勤赋予了新的意义,以实现她的抱负。一旦有足够的信心来推动谈话,她就会分享更多。她哪儿也不去,作为唯一允许的消遣,我巧妙的随意提问有时会取得成果。

广告

上个月有五个孩子在一辆汽车中丧生,前几天又有五个孩子在车祸中受伤。我想起几年前遇害的那些男孩,他们坐在朋友汽车的后备箱里旅行。她的四条黑带无法帮助她对抗扭曲金属。她知道我在她这个年纪时发生了严重的事故,我知道死是多么容易。我信任并放手。

加载

今天她自己开车,这是一个离开。

杰西卡·斯图尔特是一位作家、编辑和评论家

意见时事通讯是每周一次的观点总结,将挑战、拥护和告知您自己的观点。 在这里注册


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

威尔士王妃重新开放国家肖像画廊

澳大利亚今天早上,在国家肖像画廊披头士乐队展览开幕前,威尔士王妃与保罗麦卡特尼爵士畅谈艺术。 41 岁的凯特 (Kate) 今天早上参观画廊时遇到了披头士乐队的英雄和他的妻子南希 (Nancy), ...