周一，查理·达梅里奥 (Charli D'Amelio) 和她的职业搭档马克·巴拉斯 (Mark Ballas) 在 Disney+ 上进行了两小时的现场直播，赢得了与星共舞第 31 季的胜利。
这位 18 岁的 TikTok 明星在赢得梦寐以求的 Mirrorball 奖杯之前，与 36 岁的 Mark 一起在 Jive 救赎舞蹈和自由式舞蹈表演中获得了满分。
“谢谢你们，感谢你们，”查莉在获胜后对投票给她的支持者说。 '你的选票。每一位评委。非常感谢你给我这个机会。感谢 Mark 成为我最好的新朋友。
dailymail.co.uk/1s/2022/11/22/03/64801007-11455095-image-m-21_1669086775458.jpg" height="389" width="634" alt="获胜者：Charli D'Amelio 和她职业搭档马克巴拉斯在半决赛中亮相，周一在 Disney+ 两小时的现场决赛中赢得了与星共舞第 31 季的冠军" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />获胜者：Charli D'Amelio 和她的职业搭档 Mark Ballas（在半决赛中亮相）周一在 Disney+ 上进行了两小时的现场决赛，赢得了与星共舞第 31 季的冠军
31 岁的单身女星 Gabby Windey 与她的职业搭档 36 岁的 Val Chmerkovskiy 一起获得第二名，此前她们的 Cha-cha-cha 救赎套路也获得了满分和自由式舞蹈。
50 岁的韦恩布雷迪和他的职业搭档威特尼卡森，29 岁，他们的快步救赎舞蹈获得 36 分，自由泳获得 40 分，获得第三名，评委嘉莉安稻叶、伦古德曼、德里克霍夫和布鲁诺托尼奥利。
相关文章
上一页 1 下一页
Witney Carson 透露怀孕后怀有二号宝宝... 
与星共舞：Trevor Donovan 和 Daniel Durant 获得... 
'一直这样对我来说很棒的经历'：情感...... 
Tyra Banks flubs Landon Bar ker 的名字再次出现！ Dancing With... 分享这篇文章
分享 657 次变装皇后舞者 Shangela 和她的搭档 Gleb Savchenko，39 岁，获得第四名他们的救赎 Quickste 舞蹈获得 36 分，他们的 Freestyle 获得完美的 40 分，其中 Gleb 扮成 Natasha。
长期舞蹈比赛的第 31 季该节目从 ABC 转移到 Disney+ 流媒体服务，48 岁的泰拉班克斯和 51 岁的前冠军阿方索里贝罗担任共同主持人。
满分：18 - 岁的 TikTok 明星在她赢得梦寐以求的 Mirrorball 奖杯之前，与 36 岁的马克一起在 Jive 救赎舞蹈和自由泳表演中获得满分
第二名：第二名：单身女星 Gabby Windey，31 岁，与她的职业搭档 Val Chmerkovskiy 一起获得第二名，如图所示上周的半决赛插曲
在巡演中：Gabby 排在第二位但将继续在巡回演出中跳舞
Charli 在获胜后还感谢她 50 岁的母亲 Heidi D'Amelio，她在与星共舞中与她一起表演... ="mol-para-with-font">在节目开始时，之前淘汰的夫妇是 50 岁的 Teresa Giudice 和 Pasha Pashkov；71 岁的女演员模特 Cheryl Ladd 和 Louis van Amstel；纽约 WABC-TV 的 Sam Champion 61 岁的天气预报员和 Cheryl Burke；51 岁的欲望都市演员 Jason Lewis 和 Peta Murgatroyd 一起跳了一支舞。
<元参数tent="PT02M46S" itemprop="duration" />
Mirrorball 奖杯：Mark 和 Charli 举起 Mirrorball 奖杯，五彩纸屑落在他们身上，他们被举起来庆祝中的 ders
冠军：TikTok 明星关闭了批评者她的舞蹈技巧在赢得多个满分后赢得了第 31 季
://i.dailymail.co.uk/1s/2022/11/22/06/64803585-11455095-image-a-24_1669099961105.jpg" height="357" width="634" alt="致谢：Charli获奖后还感谢她 50 岁的母亲海蒂·达梅里奥 (Heidi D'Amelio) 与她一起表演n 与星共舞" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />致谢：Charli 获奖后还感谢了她的母亲 Heidi D'Amelio，50 岁, 谁和她一起表演与星共舞
她回来了：Teresa Giudice 在之前被淘汰后又回来表演了在第 31 季被淘汰
决赛中的四对夫妇的任务是表演他们第一次没有掌握的舞蹈。 Shangela 和 Gleb 先跳了 66 岁的 Bruno，将 Quickstep 作为他们的救赎之舞。在表演中，他们都身着白色燕尾服，伴着 Rochelle Diamante 的歌曲 Queen Bee 跳舞。
'太棒了，做得好，'Derek， 37，说。
Shangela 随后向听众讲述了科罗拉多州科罗拉多斯普林斯 LBGTQ 夜总会的枪击事件。
动态二人组：在表演中，Shangela 和 Gleb Savchenko 都穿着白色燕尾服随着歌曲跳舞Rochelle Diamante 的蜂王
畅所欲言：Shangela 在科罗拉多州科罗拉多斯普林斯的一家 LBGTQ 夜总会向观众讲话，谈论枪击事件
“不能支持对 LGBTQ 社区的攻击，”Shangela 说。 “此时此地是关于分享更多的爱和更少的仇恨，希望我们能够庆祝彼此的差异。我的心和哀悼向所有 w 的人表示受影响。'
评委给他们 36 分（满分 40 分）。
联合主持人：Tyra Banks 和 Alfonso Ribeiro 在 Disney+ 上共同主持了第 31 季的大结局
当他们结束时，Len 并没有留下深刻的印象。
'它需要更多的运动，'Len 说。 “它本来可以再流畅一点。”
评委给他们 36 分（满分 40 分）。
印象不深：'它需要多一点运动，'Len Goodman 说。 “它本来可以做得更多一些”
阿方索还宣布，38 岁的谢丽尔·伯克 (Cheryl Burke) 跳了 17 年后，将挂起她的舞鞋。然后谢丽尔出来表演了最后一支舞。泰拉问她最想念的一件事是什么。
“我的家人，”谢丽尔说。 “今天之前参与幕后工作的每一个人。每个人都感谢你相信我。感谢你们帮助我找到自己的声音。”
Tyra 然后欢迎被淘汰的夫妇回来，包括健身模特和阿诺德施瓦辛格的儿子约瑟夫巴埃纳，24 岁，与丹妮拉·卡拉加奇； 34 岁的乡村歌手 Jessie James Decker 和 Alan Bersten； 32 岁的歌手乔丁·斯帕克斯 (Jordin Sparks) 与布兰登·阿姆斯特朗 (Brandon Armstrong) 一起跳舞。
https://i.dailymail.co.uk/1s/2022/11/22/06/64803501-11455095-image-a-29_1669100259248.jpg" height="357" width="634" alt="显示退伍军人：还宣布了 38 岁的 Cheryl Burke 正在挂起她的舞鞋" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />显示老将：这是还宣布 38 岁的 Cheryl Burke 正在挂起她的舞鞋
接下来，Carrie Ann 在练习中拜访了 Charli 和 Mark，并告诉他们他们将做一个为他们的救赎之舞而欢呼。对于他们的表演，查理坐在评委席上结束了舞蹈。
'查理太棒了，'嘉莉安说。
'很难改进你的救赎之舞，因为我认为第一次跳得很棒，'Len 说。 “我不得不说我无法相信这比上次更好。”
救赎之舞: Charli 和 Mark 为他们的救赎之舞表演了 Jive 套路
评委们给了他们满分 40 分，满分 40 分。
'我觉得不可思议，'Charli 说。
50 岁的塞尔玛·布莱尔和萨莎·法伯重返当代舞蹈当乔丁·斯帕克斯 (Jordin Sparks) 演唱她的歌曲《No Air》时，她在退出比赛之前想跳的舞蹈。
满分：�“我觉得不可思议，”查理在获得 40 分的满分后说道
加比和瓦尔的任务是重演德里克的恰恰恰。这是 Gabby 不得不与另一个伙伴一起跳的舞蹈，因为 Val 因 COVID-19 而外出。在他们跟着 Pete Rodriguez 的 I like It (Like That) 跳舞之前，Derek 给了她一些建议。
“你天生就是表演的，”Derek 说。 “你确实挽回了那个 Cha-cha 做得好。”
法官给了他们满分 40 分，满分 40 分。
第二次：Gabby 和 Val 的任务是重做 Derek 的 Cha-cha-cha
泽西海岸真人秀明星 Vinny Guadagnino，34 岁，和 Koko Iwasaki； Heidi D'Amelio 与 Artem Chigvintsev 搭档； 90210 明星 Trevor Donovan，43 岁，和 Emma Slater； 42 岁的 Coda 演员 Daniel Durant 和 Britt Stewart 回来参加舞会。
在 17 年后退休的 Len 分享说他接到了电话在录制前三天参加 2005 年的第一场演出。
'我只是达特福德的一名舞蹈老师。突然间，我被推入了好莱坞，”莱恩说。 “我以严厉的法官而闻名，因为我所见即所得。”
退休法官：'我只是达特福德的一名舞蹈老师。突然间，我被推入了好莱坞，”莱恩说。 “我以严厉的裁判而著称，因为我所见即所得”
阿方索随后将他自己的 Mirrorball 奖杯送给了他。
'这太棒了，'Len 说。 “能成为与星共舞的一员，我感到非常高兴。它真的有。我度过了如此美好的时光，这绝对是蛋糕上的樱桃。”
其他评委为 Len 举起了他们的 10 个计分卡。< /p> 
自己的奖杯：'太棒了，'Len 说。 “能成为与星共舞的一员，我感到非常高兴。它真的有。我度过了如此美好的时光，这绝对是蛋糕上的樱桃'
韦恩在自由式舞蹈中获得第一名，决心赢得 Mirrorball 奖杯。在他们的最后一支舞中，他们跳起了 Bruno Mars 的 24K Magic。
“完美的自由泳，”Derek 在他们跳完后说道。
评委给了他们满分 40 分，满分 40 分。
自由式舞蹈：韦恩在自由式舞蹈中获得第一名，决心赢得 Mirrorball 奖杯
Shawn Johnson、Leam Remini、Kelly Osbourne、Jerry Springer、Drew Lachey 、Jerry Rice 和其他之前参加过 DWTS 比赛的人为 Len 录制了消息。
'当我来到 t他表明，我是一个没有安全感的小女孩，通过你的指导、爱和支持，我成为了一个女人，”凯利说。 “我永远无法感谢你。”
Charli 告诉 Mark，这个节目帮助了她所有人都重新爱上了跳舞。马克说她帮助他重新找到了对舞蹈的热爱。
i.dailymail.co.uk/1s/2022/11/22/07/64805285-11455095-image-a-36_1669100851789.jpg" height="357" width="634" alt="再爱一次：Charli 告诉 Mark这个节目帮助她重新爱上了跳舞" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />再次爱上了：Charli 告诉 Mark 这个节目帮助了她重新爱上跳舞
Mark 和 Charli 随着歌曲 Us Again 跳起了他们的 Freestyle，跳完后五彩纸屑落在他们身上。
< p class="mol-para-with-font">'那太强大了，'Derek 说。'那是纯粹而无可置疑的卓越，'布鲁诺说。 “这是对各种形式舞蹈的庆祝。”
很棒的舞蹈： Mark 和 Charli 随着歌曲 Us Again 跳起了他们的 Freestyle，当他们跳完时，五彩纸屑落在他们身上
'据我所知，没有人能达到 10s 6几周过去了，你从我这里得到了，”莱恩说。 “这是一切的巅峰之作。”
评委给他们满分 40 分，满分 40 分。
Gabby 和 Val 与伴舞团队一起跳起了来自芝加哥的歌曲 Cell Block Tango 的性感舞蹈。
性感舞蹈：Gabby 和 Val 在芝加哥的自由泳歌曲《Cell Block Tango》中跳起了性感的舞蹈，还有一组伴奏舞者
'你在那里很有魅力，'莱恩说。 “这种自由泳恰恰展示了你是多么出色的舞者。”
评委给他们满分 40 分，满分 40 分。
Shangela 和 Gleb 排在最后。 Shangela 说她希望 Gleb 进入她的变装皇后世界参加他们的最后一支舞。
="https://i.dailymail.co.uk/1s/2022/11/22/07/64803113-11455095-image-a-40_1669101128992.jpg" height="357" width="634" alt="拖动皇后区：Shangela 说她希望 Gleb 进入她的变装皇后世界参加他们的最后一支舞" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />变装皇后： Shangela 说她希望 Gleb 进入她的变装皇后世界参加他们的最后一支舞
表演开始时 Shangela 从空中飞到舞池，然后显露出来格莱布变成了变装皇后，名叫娜塔莎。跳舞的时候，Shangela 还从胸罩里掏出香脆的鸡腿给了 Len。
'31 季以来第一次，我忘记了投票是因为我完全被整件事迷住了，”莱恩说。 '它甚至还有鸡肉。在舞蹈中你还想要什么。'
'我们从未在节目中看到过这样的东西，'德里克说。 “那太棒了。”
Chicken 也说：“这是 31 个赛季以来的第一次，我忘记了投票，因为我完全被整件事迷住了，”Len 说。 '它甚至还有鸡肉。在舞蹈中你还想要什么'
评委们给了他们 40 分的满分，满分 40 分。
职业篮球运动员32 岁的 Iman Shumpert 和职业搭档 Daniella Karagach 去年 11 月在 ABC 播出的最后一季赢得了 DWTS 第 30 季。
深情告别：Len 被演员和工作人员深情告别
与星共舞：ABC 节目中的伤害和健康问题
2006 年，海儿子二号选手罗密欧·米勒因伤退出与星共舞，由他的父亲大师 P 接替。
职业舞者德里克·霍夫在第六季2008 年在排练期间拉伤了脖子，因此错过了一周的舞蹈。
在第七季中，Derek 在排练期间也因绊倒后脑勺着地而昏了过去.
第 7 季还见证了 Misty May-Treanor 在练习中受伤并跟腱断裂后离开。
排练受伤：Misty May-Treanor 与主持人 Tom 一起展示Bergeron 于 2008 年 10 月在与星共舞的练习中透露她的跟腱断裂
Brooke Burke 在第七季的镜头遮挡期间也严重擦伤了她的脚
Susan Lucci 在第 7 季的时候脚部骨折了两根，但她仍然参加了比赛。
Nancy O'Dell 因半月板撕裂退出了第八季，Jewel 在本季首播前因胫骨骨折而退出。
Steve-O 在第八季的彩排中背部肌肉拉伤，无法现场表演萨尔萨舞。
Forme r 众议院多数党领袖 Tom DeLay 在第 9 季首映前的排练中脚受伤后退出了第三周的比赛。
Billy Dee Williams 被迫由于慢性背部问题退出第 18 季。
在第 21 季中，两名选手因健康问题退出季中，Kim Zolciak 在遭受迷你中风和 Tamar Braxton 在医生发现她的肺部出现肺栓塞后退出。职业舞者 Mark Ballas 在第 22 季的排练中背部受伤，无法继续表演与他的搭档 UFC 拳击手 Paige VanZant 一起度过了一周。
职业舞者 Sharna Burgess 在第 23 季与 James Hinchcliffe 排练时膝盖受伤，缺席了两周.
职业舞者 Maksim Chmerkovskiy 在第 24 季与 Heather Morris 一起排练时小腿肌肉受伤在为期四个星期的恢复期间，d 被舞蹈团成员 Alan Bersten 取代。
Christie Brinkley 在第 28 季首映前五天的练习中摔断了手臂，并且由她的女儿 Sailor Brinkley-Cook 取代。
雷·刘易斯在第三周电影之夜前的训练中脚部三处肌腱撕裂，被迫退出第 28 季。他在 2010 年为巴尔的摩乌鸦队踢足球时再次加重了伤病。
乡村歌手 Lauren Alaina 在第 28 季万圣节周期间透露她一直在“四根肋骨受伤”的情况下跳舞，在演出的第一周折断了一根，并注意到其他人“感觉不太好”。 单身女郎明星凯特琳·布里斯托在第 29 季的第二周遭受了“脚踝受伤”，但仍与职业搭档阿尔乔姆·奇格文采夫一起演出。她后来在迪士尼之夜透露自己患有肌腱炎和胫骨夹板。
职业舞者谢丽尔·伯克 (Cheryl Burke) 于 2021 年 9 月 26 日宣布，她的检测呈阳性在第 30 季第二集之前参加 COVID-19。几天后，她的名人搭档 Cody Rigsby 的冠状病毒检测呈阳性，他们继续一起比赛，但在不同的房间里跳舞。
第 30 赛季的奥林匹克体操运动员 Suni Lee 在女王之夜的表演后也突然呕吐，但振作起来继续参加比赛。
法官 Derek Hough 在被诊断出患有突破性的 COVID-19 病例后错过了第 30 季的结局，并被他的妹妹 Julianne 取代。
职业舞者 Daniella Karagach在第 31 季于 2022 年 9 月在 Disney+ 流媒体上首映后，与四名工作人员的 COVID-19 检测呈阳性后错过了猫王之夜服务。
塞尔玛·布莱尔 (Selma Blair) 在 2018 年透露自己被诊断出患有多发性硬化症，由于“过度骨外伤”，她在第 31 赛季退出了比赛与她的慢性病有关。
Valentin Chmerkovskiy 在 COVID-19 测试呈阳性后错过了第 31 季的万圣节之夜，而 Mark Ballas 在因“爆发”而错过排练后在剧集中进行了演出' 在他的下背部。
德里克原定在第 31 季的最后一场直播中与他的未婚妻海莉·埃伯特一起表演，但她在前一天肩部受伤
冠状病毒感染：职业舞蹈家 Cheryl Burke 于 2021 年 9 月 26 日宣布，她的 COVID 检测呈阳性- 19 号和她的职业搭档科迪·里格斯比 (Cody Rigsby) 几天后测试呈阳性，迫使他们在不同的房间跳舞
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
