澳洲北领地警官 Zachary Rolfe 对法官强制他在 Kumanjayi Walker 审讯中提供证据的决定提出上诉

在澳大利亚中文新闻




北领地警官扎卡里·罗尔夫 (Zachary Rolfe) 对最高法院的一项裁决提出上诉,该裁决裁定他可能被迫对 2019 年警察枪击 Kumanjayi Walker 事件进行死因调查。

这名警官的律师本周早些时候向最高法院提交了上诉通知书,声称 Judith Kelly 法官在去年 12 月做出的​​裁决中“犯了错误”。

ABC 获得的文件显示,罗尔夫警官将寻求一份声明,即验尸官“不能指示或强迫上诉人”回答“可能会使上诉人受到处罚”的问题。

上诉提出了一个问题,即罗尔夫警官是否会在 2 月恢复对 Walker 先生死亡的调查时提供证据。

北领地验尸官 Elisabeth Armitage 正在主持一项广泛的调查被枪杀的 Warlpiri-Luritja 男子之死由罗尔夫警员于 2019 年提出。

她去年听取了三个月的证据,审讯将从 2 月 27 日起恢复两周,届时罗尔夫警员将面对并回答问题.

在 2022 年初的刑事陪审团审判后,罗尔夫警官被裁定无谋杀罪、过失杀人罪和暴力致死罪。

审判中的陪审员听说,在爱丽丝泉西北 300 公里的 Yuendumu 偏远社区,一名 19 岁的男子用一对枪刺伤了他的肩膀,罗尔夫警官在企图逮捕沃克先生时开枪打死了他

Rolfe 的律师说“惩罚特权”禁止对某些问题提问

警官罗尔夫在 2022 年 11 月的听证会上短暂地主持了调查,但被免于回答与 14 相关的问题不同的话题——包括他的短信、他向北领地警察部队 (NTPF) 的申请以及他之前使用武力的报告——而最高法院则审查了验尸官伊丽莎白·阿米蒂奇 (Elisabeth Armitage) 强迫警察提供证据的决定。

< h3 class="YtLlr u5PGL _4DVbs _4Fy2j +QELh O4WVj fm7dv h6iTm LS87j RDGP5 Z5947 _5pKBM HXgQg" data-component="CardHeading">Rolfe 声称合法权利不回答有关“有争议的种族主义”文本的问题

北领地警官 Zachary Rolfe 首次出现在对 Kumanjayi Walker 死亡的死因调查中,他声称他有不回答的合法权利关于几件事的问题。

一张特写镜头,一张男人的脸凝视着远方。他有一头棕色的短发和短胡子。阅读更多

Constable Rolfe 和他的同事 Lee 中士Bauwens 于 2022 年 11 月在最高法院辩称,警察不能被迫回答可能导致工作纪律处分的问题,声称“惩罚特权”是一项“普通法权利”。

经过两天的法律辩论,法官 Judith Kelly 做出了反对他们的裁决,并写下了他们的论点,即推翻阿米蒂奇法官的决定将导致“荒谬的结果”。

2022 年 12 月,凯利法官裁定在死因调查的背景下不存在“惩罚特权”,并同意北澳大利亚土著司法局 (NA) 的律师的意见AJA) 提供给死因证人的证书旨在保护他们免于自证其罪,而不是纪律处分程序。

[证书条款] 旨在使证人更难拒绝回答问题(因此,验尸官更容易确定真相)——而不是为证人提供拒绝的扩展能力,”凯利法官写道。

凯利法官还写道,如果在上诉中发现她的决定有误,那么验尸官伊丽莎白·阿米蒂奇 (Elisabeth Armitage) 的原决定应该得到维持。

“如果我偏爱所主张的结构是错误的NAAJA,在我看来,总检察长和 NTPF 所主张的替代结构必须是正确的。第 38 条的目的和效果是废除防止自证其罪的特权,并适用与惩罚特权相同的程序,”凯利法官写道。

代表罗尔夫警官提交的上诉通知显示,该警官将辩称凯利法官“错误地认为惩罚特权不是证人可以作为拒绝回答调查中问题的理由。”

北领地最高法院法官听取上诉论据的日期尚未确定已经确定,目前还不清楚需要多长时间才能对上诉作出决定。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

威尔士王妃重新开放国家肖像画廊

澳大利亚今天早上,在国家肖像画廊披头士乐队展览开幕前,威尔士王妃与保罗麦卡特尼爵士畅谈艺术。 41 岁的凯特 (Kate) 今天早上参观画廊时遇到了披头士乐队的英雄和他的妻子南希 (Nancy), ...