滑雪女王 Mikaela Shiffrin 的第 82 次胜利追平了美国同胞 Lindsey Vonn 的历史女子世界杯滑雪胜利记录，她的情绪从中倾泻而出。
世界杯高山滑雪胜利
大多数胜利 - 女子
Lindsey Vonn (美国）- 82 Mikaela Shiffrin（美国）- 82Annemarie Moser-Pröll（澳大利亚）- 62Vreni Schneider（SWI）- 55Renate Götschl（澳大利亚）- 46* - Ingemar Stenmark（瑞典）赢得最多time: 86
首先，在经历了一整天的紧张之后，她高兴地尖叫起来。
当 Shiffrin 想起她三年前去世的父亲 Jeff 时，在美国国歌演奏期间，她流下了眼泪。
“我父亲曾经在那里和拍照。这些天我参加的大多数比赛我会想起他，我可以重新集中注意力，”Shiffrin 在斯洛文尼亚的 Kranjska Gora 度假胜地说道。
“但是当我唱国歌时，情况就不同了.
“就在我第一次赢得世界杯之前，他说，‘你最好记住国歌的话，因为如果你赢了，你最好唱国歌'.
“所以当我在上面时，我总是想起他。”
Shiffrin 从头到尾带领，到以大幅优势赢得大回转，现在可以在定于周二在奥地利弗拉绍举行的夜间回转中打破 Vonn 的记录。
“这次比赛我非常紧张。 Shiffrin 说：“我的脸上长了皮疹，我非常紧张。我不知道为什么，也许有一点是因为 82。我真的很想滑雪，我做到了。”
其他滑雪者在黑暗、崎岖不平且异常陡峭的赛道上苦苦挣扎，而 Shiffrin 则让一切看起来简单而顺利。
本赛季已经取得八场胜利， Shiffrin 也很快接近 Ingemar Stenmark 的 86 场胜利的总记录——男女之间。
Vonn 说：“如果有人要打破我的记录，我真的很高兴这是一个美国人。”
体育界的女性
我们将焦点放在在体育界场内外产生重大影响的女性身上——从基层到精英级别。
虽然经常受伤的 Vonn 需要 395 场比赛才能获得 82 场胜利，但 Shiffrin 只用了 233 场比赛就做到了。
在 27 岁时，Shiffrin 可以再竞争几年并赢得更多比赛。
“我从一开始就知道她会打破所有记录的那个人，”Vonn 说。
“但是能够在这么年轻的时候做到这一点真的令人印象深刻。”
Shiffrin 在北京奥运会上取得令人失望的表现近一年后取得了成就，当时她参加了六项比赛而没有获得奖牌。
美联社
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
