澳洲哈里王子在汤姆布拉德比 ITV 采访中将他的家人比作施虐者

Harry 补充说，他的兄弟 William “抚养在 2018 年 5 月举行婚礼之前，他对自己与梅根的婚姻有些担忧。

他说：“他从未试图劝阻我不要与梅根结婚，但他公开表示一些人很早就开始担心，并说“这对你来说真的很难”，直到今天我仍然不明白他在说什么。

'也许他预测了英国媒体的反应。'

“我发现我的家人对很多事情缺乏审查”：Harry 说他的亲戚逃避了责任

苏塞克斯公爵告诉布拉德比，王室“在很多事情上”都避免了问责

谈到他想从家人和书中得到什么，哈利告诉布拉德比：'我想要和解，但首先需要有一些问责制。当所有证据都堆积起来时，你不能继续对我说我是妄想症和偏执狂，因为我真的很害怕会发生在我身上的事情。”

提到他在 2019 年辞去高级皇室成员职务的决定，他继续说道：'然后我们有 12 个月的过渡期，每个人都会加倍努力。我妻子分享了她的经历。”

他说，“机构和媒体都加倍努力”，而不是退缩。

Bradby 然后在 Spare 中解决了 Harry 对他继母的要求。哈利讲述了这段话：“在我们与她 [卡米拉] 私下会面后不久，她开始制定她的长期战略，一场针对婚姻的运动，随着时间的推移，王室（在我们父亲的祝福下，我们认为).

'关于她与威利谈话的新闻报道开始出现在所有的报纸上，故事讲述了很多细节，没有一个是我哥哥说的，当然。'

哈里王子与他的兄弟威廉王子和父亲查尔斯王子在 t戴安娜王妃的葬礼

哈里在书中说，他们只能来自对会议有深入了解的“一个人”，他可以提供细节与“针尖”的准确性。

书中称，查尔斯在要求公众接受卡米拉之前曾试图赢得儿子们的支持。哈里随后惊奇地说，第一次见到未来的王后就像打了一次“针”。他后来说，他和威廉最终都赞成卡米拉。

他写道：“我记得当时在想……她是否会对我残忍；如果她会像故事中所有邪恶的继母一样”。

但哈利告诉布拉德比：“我所拥有的任何东西都没有说是对我家人的严厉批评，尤其是我的继母。发生了一些令人难以置信的伤害，嗯，一些过去，一些现在。”

他补充说：“没有任何机构能够幸免问责制或承担责任。所以你也不能免于批评。

查尔斯“为为人父母而苦苦挣扎，并且会承认自己是这样的”

哈里坚称，虽然他爱他的父亲，但这位前威尔士亲王在为人父母方面苦苦挣扎，并声称查尔斯会同意这一评估。

肢体语言专家 -哈利在谈论“他的某些家庭成员”时表现出愤怒和怨恨

在接受公爵汤姆布拉德比采访时讲述他的回忆录苏塞克斯的一位发言人说：“他总是给人一种还没有为为人父母做好准备的样子：责任、耐心和时间。即使是他，虽然是一个骄傲的人，也会承认这一点。”

进一步抨击他的父亲，哈利说他“从不de' 支持单亲家庭，但承认：“公平地说，他尝试过”。

Harry 还讲述了他在晚餐时告诉父亲他是查尔斯患有精神健康问题并提出索赔，他对没有早点得到他的帮助表示遗憾。

'一天晚上在 Highgrove 吃晚饭时，爸爸和我聊了很久关于我一直在遭受的痛苦。我给了他细节，一个接一个地给他讲故事，”哈利在接受采访时说。

“快吃完饭时，他低头看了看自己的盘子轻声说：‘我想这是我的错。

'我应该在几年前为您提供所需的帮助'。我向他保证这不是他的错，但我很感激他的道歉，”他补充道。

'我什么都没说当被问及对卡米拉的评论时，Harry 声称对我的任何家庭成员都很严厉”

在采访中，Harry 被问及他“一贯严厉”的评论在他关于他父亲的妻子卡米拉王后的书中，以及他声称自己“在她的公关祭坛上牺牲了利益”的说法。

他的回忆录中的叙述节选，哈利讲述了他和他的兄弟威廉王子如何恳求他们的父亲不要娶现在的王后卡米拉，但声称他们的请求被置若罔闻，前帕克鲍尔斯夫人开始了一场“旨在结婚的运动，最终王室，在爸爸的祝福下，我们推测'。

公爵补充说，“她开始与兄弟们玩长期游戏”，与他们举行私人峰会em，然后指责她将关于他们的故事泄露给媒体。

'关于她与威利的私人谈话的故事开始出现在所有报纸上，故事其中包含精确的准确细节，当然，这些细节都不是来自威利。他们只能被在场的另一个人泄露，”哈利说。

他在采访中补充说，查尔斯“看起来非常非常“和卡米拉在一起很开心”，并坚称他和威廉只想让他们的父亲快乐。

但尽管他对他的继母进行了齐发攻击，但威廉公爵Sussex 坚称，“我所说的任何事情都没有任何一部分是针对我的任何家庭成员的，尤其是我的继母”。

哈里和他的母亲于 1987 年在西班牙合影，他告诉 ITV 的汤姆布拉德比他只为戴安娜的死哭过一次

哈里说，如果他没有接受治疗，他会在诺丁汉小屋与威廉打架

被问及他令人震惊的说法，即他的哥哥威廉王子2019 年，苏塞克斯公爵在诺丁汉小屋对他进行了人身攻击，苏塞克斯公爵告诉布拉德比，他是如何目睹“红雾”笼罩王位继承人的，王位继承人希望他反击。

哈里像大多数兄弟姐妹一样说，他和威尔士亲王小时候“经常打架”，但据称在肯辛顿宫地面上发生的袭击事件——据说是在威廉给梅根打上烙印之后发生的Markle 的“粗鲁”和“难相处”是另一回事。

'这里的不同之处在于这种程度的挫败感，你知道，我谈论的是红米他说：“这是我多年来一直拥有的东西，我在他身上看到了红色的雾气。”

苏塞克斯公爵在他的新回忆录 Spare 中经常谈到他的母亲，该回忆录于 1 月 10 日在英国发行

Spare 的叙述摘录讲述了威尔士亲王所谓的袭击事件，哈利指责他抓住他的衣领，弄断了他的项链并将他撞倒在地，然后他摔倒在地

哈利在书中说威廉王子曾敦促他的弟弟回击他，但哈利声称他让他离开，后来威廉回来道歉并要求他不要告诉梅根所谓的袭击事件。

在 ITV 采访中，哈里说他可以“今天几乎可以保证，如果我不像以前那样接受治疗，并且能够处理我会反击的愤怒和沮丧，我会百分百反击”。

公爵坚称他“选择不”对威廉进行身体报复，因为他“在一个更舒服的地方来处理我自己的愤怒”。

但是，哈里并没有为与他兄弟的关系造成的损害承担任何责任，而是将责任坚定地归咎于威廉办公室的媒体和工作人员。

'这么多的r我和 William 之间的关系以及它的发展方式是因为叙事，或者是——英国媒体正在推动的扭曲的叙事。

“还有他办公室里的一些人在胡说八道，”哈利告诉布拉德比。

Harry 补充说他和 William 曾经用 BB 枪互相射击。

“我要求看照片”：哈利谈戴安娜车祸的后果

苏塞克斯公爵透露了他是如何“要求”看到戴安娜王妃车祸的照片的，因为他很难相信他的母亲真的死了。

杜克说他“绝对不可能”让威廉独自走在戴安娜的棺材后面

在 ITV 采访中宣传他的演讲回忆录，哈利说他哈d 一直在寻找他母亲已经去世的“证据”，并描述了他在看她 1997 年毁灭性碰撞的照片。

公爵还声称有很多关于仍然“无法解释”的坠机事故 - 并建议如果狗仔队从等式中删除她仍然活着。

参考他书中的一个部分, Tom Bradby 说，在 Harry 讲述 Spare 的一段话之前，Harry 曾要求他的私人秘书查看有关戴安娜之死的“政府秘密档案”。

在他的书中，哈利讲述了他第一次看到他心爱的母亲躺在灾难性事故废墟中的画面时的灼热时刻。

'最后，我来了到木乃伊的照片。她周围有光，光环几乎是光晕……光的颜色和她的头发颜色一样。金色的，”哈利读道。

他还很年轻，一开始他很难理解这些光可能是什么，然后才震惊地意识到它们是“面孔” ' 在相机闪光灯中捕捉到的狗仔队。

'当我意识到它们的真正来源时，我的胃紧缩了。闪烁。它们是闪光，其中一些闪光中是幽灵般的面孔。还有半张脸，”他继续说道。

'在所有光滑的金属和服务以及玻璃挡风玻璃上拍打，反射拍打和折射拍打。那些追她的人。

'他们从未停止向她开枪......他们中没有一个人在检查她，提供她的帮助，没有人甚至安慰她。

哈里王子（中）站在他的兄弟和父亲之间，因为载着他母亲棺材的灵车准备在她的葬礼结束后离开威斯敏斯特教堂

Harry 说他‘感谢’他的秘书从文件中删除了更令人痛心的内容。

不过他说他看到了几张照片：“我看到她的金发后背，你知道，倒在座位的靠背上。”在解释他的请求背后的想法时，哈里说：“我正在寻找证据......证明它确实发生了，这是真的。”

'但我也在寻找伤害的东西，因为那时我对整件事仍然很麻木。他补充说，知道他的母亲在临终前被拍到时“仍然很痛”。

他说，死亡和亲自驾车穿过巴黎隧道仍有几个疑问，并补充说，除非你“完全失明”，否则“不可能失去控制”。

尽管相信应对坠机负责的人——狗仔队——“都逃脱了”，但哈里说他认为没有必要重新展开调查。

苏塞克斯公爵透露他的女儿莉莉对哥哥阿奇“着迷”。

哈里在接受汤姆·布拉德比 (Tom Bradby) 宣传他的自传《备用》(Spare) 的 ITV 采访中讲述了他是如何三岁的阿奇不得不告诉他一岁的弟弟：“不要莉莉。我需要我的空间。”

公爵正在讨论如何他的兄弟威尔士亲王在伊顿公学不理他，说：“他不想做任何事情我。这在当时很痛苦。”

但谈到自己的孩子时，他补充说：“但是现在，我和威廉之间的差距非常相似给 Archie 和 Lili，看到 Lili 痴迷于 Archie，而 Archie 说“不，不，莉莉，我需要我的空间，我需要我的空间”，现在我明白了。

'我知道弟弟妹妹对哥哥姐姐有多恼火。

'但在那一刻，在那个时候，我没有-我没有真正理解这一点，我没有真正意识到这一点，但是是的，我一直爱着我的兄弟。

谁是汤姆布拉德比？哈里的朋友与威廉闹翻了

背景和教育

Bradby 出生在马耳他，他的父亲曾在皇家海军服役。

在岛上短暂停留后，他的家人搬回了英国，他在进入多塞特郡的 Sherborne 学校之前，他曾在奇切斯特附近每年 20,000 英镑的 Westbourne House School 接受私立教育。

这所著名的公立学校每年向寄宿生收取 42,000 英镑的费用。它成立于 1550 年，但其历史可追溯到 1300 多年前，其校友包括演员休·博内维尔 (Hugh Bonneville) 和二战密码破译者艾伦·图灵 (Alan Turing)。

布拉德比拥有一些令人印象深刻的家庭关系，他的曾祖母在 1908 年赢得了奥运网球金牌，而他的教父马特布拉德比则两次获得冠军20 年代初期的英格兰橄榄球队。

汤姆布拉德比和他的妻子克劳迪娅于 2018 年在温莎城堡举行的梅根和哈利婚礼上

在 2017 年接受每日邮报周末杂志采访时，布拉德比向他的家人致敬，包括他的母亲莎莉，她是一名网球教练。

“我的父亲丹曾在海军服役，他是一个值得尊敬的人，他努力做正确的事，”他说。

'我的妈妈莎莉是大自然无私的力量。她于 2012 年死于癌症，享年 72 岁，我父亲去年死于心脏病，享年 83 岁。

职业

10 岁时担任 ITV 新闻的主持人，布拉德比是英国最知名的记者之一。他于 1980 年作为实习编辑加入 ITN，并担任过一系列职务，包括爱尔兰记者和亚洲记者。

作为皇家通讯员，他报道了金禧庆典以及玛格丽特公主和太后的葬礼。他自 2015 年起主持 News at 10，并主持了包括 2016 年英国脱欧公投、2020 年美国大选和今年早些时候伊丽莎白女王的葬礼在内的重大活动。

布拉德比还拥有小说作家的职业生涯 - 出版了九部惊悚小说，其中包括《影舞者》，该小说于 2012 年被拍成电影，由安德丽亚·瑞斯波罗格和克莱夫·欧文主演。尽管布拉德比在英国知名度很高，但在美国却鲜为人知，他开玩笑说在 Twitter 上被误认为是美国足球传奇人物汤姆布拉迪。

个人生活

新闻st 于 1994 年与他的珠宝设计师妻子克劳迪娅结婚，他们育有三个孩子，杰克、路易莎和山姆。在一份报纸简介中，他说他最喜欢的饮料是 Talisker 威士忌加冰，他会选择耶路撒冷和我向你发誓我的国家作为他葬礼上播放的赞美诗。

该记者在失眠和他所说的对安眠药佐匹克隆上瘾后，于 2018 年停工三个月。

与前唐宁街通讯主管克雷格奥利弗在他的播客《拼命寻求智慧》中的对话，布拉德比说：'[开放] 的真正好处之一是人们感到能够在他们感觉不舒服时来找我谈谈。它只是让你意识到，上帝，有多少人正在受苦并需要帮助？'

ROYAL LINKS

布拉德比是苏塞克斯夫妇的朋友，之前曾采访过他们，拍摄了一部关于他们 2019 年非洲之旅的纪录片。他向梅根询问了她的心理健康状况，这很出名，公爵夫人感谢他并说“没有多少人问过我是否还好”。

在他们最近的Netflix 系列，梅根说这次采访标志着一个转折点。她说：“你只能靠自己承担这么多，所以你最终会说，‘有些事情必须改变’”。这是一个巨大的转折点。

'就在那时，我们开始就需要发生什么才能继续开展这项工作进行更激烈的对话.'

Bradby 第一次认识 Harry 是在他与他合作拍摄一部关于莱索托的纪录片时，当时王子离开伊顿公学后正处于休学年。记者继续参加他 2018 年与梅根的婚礼。他还参加了威廉和凯特的婚礼，但此后承认他与威尔士亲王的关系因梅格脱欧的影响而受到影响。

布拉德比说精神崩溃让他更加同情梅根和哈利。

Lady Susan Hussey ‘从未有过任何伤害’的评论‘你来自非洲的哪个地区’

哈里王子说，苏珊·赫西夫人对指责她种族虐待的慈善活动家‘从未有过任何伤害’。

公爵为这位前夫人辩护- 在 11 月的白金汉宫招待会上，女王被卷入一场争吵，后来在反复询问 Ngozi Fulani 她“真正来自哪里”后辞职。

苏珊女士后来在活动中会见了代表虐待慈善机构 Sistah Space 的富拉尼女士，并向她道歉。

在 ITV 的《哈利：采访》中，王室继续支持苏珊夫人 - 他说他永远不会透露据称询问儿子阿奇的家庭成员的身份肤色。

他说：“我很高兴 Ngozi Fulani 被邀请到宫殿与 Susan Hussey 夫人坐下来和解，因为梅根和我爱苏珊·赫西。

'而且我也知道她的意思——她根本没有任何伤害的意思。

'但是英国媒体和网上的人们因为他们所写的故事而做出的反应是可怕的。 （这）绝对是可怕的反应。”

他的支持与他的兄弟威廉王子形成鲜明对比，威廉王子的发言人谴责这些评论是“不可接受的”由继承人自己的教母苏珊夫人在骚动之后制作。

哈里说他不会将据称由一个未具名家庭发表的种族主义言论描述为种族主义言论去年 3 月，苏塞克斯夫妇在接受美国脱口秀节目主持人奥普拉·温弗瑞 (Oprah Winfrey) 的采访时提出了重磅炸弹指控，之后，成员就阿奇的肤色发表了看法。

哈利告诉汤姆布拉德比： “你和世界上任何其他混血夫妇交谈，你可能会发现家里的白人一方要么公开讨论，要么秘密讨论‘孩子会长什么样？’

'这是需要进行的更大对话的一部分

他补充说：'种族主义和无意识偏见之间的区别，两者是不同的。

'但是一旦作为个人或机构被承认或向您指出您有无意识的偏见，您因此就有机会从中学习和成长，以便您解决方案的一部分而不是问题的一部分。”

当被问及为什么他没有确定所涉及的家庭成员时，哈利说：“我永远不会谈论那。'

'我非常快乐，非常平静'，Harry 坚持说 - 尽管他的家人不断受到攻击

尽管他的家人不断受到攻击，但苏塞克斯公爵说他与妻子梅根和他们的两个孩子阿奇和莉莉贝特一起生活在价值数百万的家庭中“非常幸福和平静”-美元的加州豪宅。

他声称他“处在一个比我去过的地方更好的地方”，他说这“可能激怒了一些人 [和]激怒了其他人，他们从未想过他会放弃高级皇室成员的生活。

'这不是我当时必然选择的事情，但我拥有我的故事，我拥有结果。

'我有两个漂亮的孩子和一个了不起的妻子，就像我现在家庭的幸福一样我以前从未在其他地方有过这种感觉，”他告诉布拉德比。

“我想还有其他地方o 很多人拒绝接受我可以在这里快乐，因为我已经离开了。但现实是，我从未如此快乐过，”他补充道。

当被问及他感受到的平静和快乐是否是因为他身体上远离了“恼人的” ' 像英国媒体这样的因素，哈里说'我家人的安全是我的首要任务'，并补充说这是 Megxit 背后的'主要原因'。

的对于他的新生活，哈里说：“我在这里感到安全，我的家人在这里感到安全，我很快乐，我的家人很快乐”。

他承认虽然“很难回去”，但他相信自己的精神足够强大，可以尝试与王室和解。

公爵坚称他在 '现在是一个很好的顶空，无论需要进行什么对话，或者无论未来会发生什么，都可以和解吗？是否有一些，无论从中产生什么，我都处于一个非常好的位置，能够进行这些对话然后回来而不是停留在上面，或者不要让它把我拉回来。

克拉克森关于梅根“煽动暴力”的“残忍”文章

哈里说，杰里米克拉克森在太阳报上发表的关于他妻子梅根的'残忍'文章鼓励世界各地的人们相信这是一种可以接受的对待女性的方式。

他提到了 62 岁的前 Top Gear 主持人克拉克森的评论，克拉克森写道，他“讨厌”苏塞克斯公爵夫人，梦想着她在英国城镇被游行并公开羞辱。

哈利说：'当我们谈论问责制时......杰里米克拉克森的文章，所以他所说的不仅是对我妻子的可怕，伤害和残忍，而且还鼓励其他人英国和世界各地的人们，尤其是男性，认为以这种方式对待女性是可以接受的。

'借用我继母最近的话还有，有一个 glo bal pandemic of violence - violence against women.

'这不再是我要求问责的情况，但在这一点上全世界都在要求问责，全世界都在要求君主制发表某种形式的评论，但沉默震耳欲聋。”

太阳报在这篇文章后道歉 - 克拉克森在文章中说“每个和我同龄的人都有同样的想法” - 成为独立新闻标准组织最受抱怨的文章。

在接受 ITV 采访时，Harry 说他觉得在提及 Caroline Flack 之前改变媒体的责任，Caroline Flack 于 2020 年 2 月结束了自己的生命，享年 40 岁。

验尸官裁定 Flack 自杀了得知检察官将继续对涉及她男友刘易斯·伯顿的事件提出殴打指控，并且无法面对媒体报道后的生活。

哈里声称他没有与媒体交战，他谈到媒体时说：'我与它和平相处，我愿意在 2020 年我们离开这个国家时让很多事情回到过去。< /p'如果生活在一个新的国家，在封锁期间关注我们自己的事情，不说什么，不做任何会影响英国媒体的事情，那每一天都有攻击，那么，它消失或继续前进的假设并非如此。

'所以我觉得好像有责任看到这是因为我认为很多人都会感受到好处。你知道我在书中也谈到了 Caroline Flack。'

好莱坞女演员卡梅隆迪亚兹也在周日晚上播出的头条新闻采访中被提及.

Bradby 说：'让我们对付媒体，我只想承认一些事情，这样我们就不必谈论它们，因为它非常清楚在书中，狗仔队在你妈妈身边很可怕，今天仍然很可怕，完全明白这一点。

'我认为每个看这个的人都会明白这一点，媒体不会'不要总是说出关于你的真相，温和地说，你在书中对此很有趣，与你的这种关系，你与你从未见过的卡梅隆迪亚兹的关系以及媒体讨论中的一些轻松时刻.'

哈里说他的家人“多年来”试图控制英国媒体，但补充说这是他们不想改变的事情，因为它“有益”是他们。

Harry：The Interview 可以在 ITVX 上观看。

Harry: The Interview on ITV 的完整成绩单

这是完整的成绩单哈利：苏塞克斯公爵与汤姆布拉德比录制的采访，并于周日晚上在 ITV 播出。

它包括 Bradby 的画外音，以及 Harry 阅读他的回忆录 Spare 的有声读物的摘录。

存档的记者声音：殿下 - 我们可以见见您的儿子吗？

布拉德比画外音：他是这个星球上谈论最多的人，现在已经写了自传...

布拉德比：很高兴见到你。

Harry：Tom，很高兴见到你。

Bradby 画外音：......这太坦率了，它不像皇室那样引人注目生命胜过雷击。

哈利阅读摘录：我的上帝。兄弟之争。我们还没有过去吗？整个继承人还是多余的东西？

他抓住我的衣领，扯掉我的项链，然后把我打倒在地。

Bradby：你哥哥不会对你说，'Harry，在我们经历了这一切之后，你怎么能这样对我？'那不是他会说的话吗？

哈利：他可能会说各种不同的话。

Bradby 画外音：Harry 和我相识 20 多年，经历了好时光和坏时光。所以，他邀请我去加利福尼亚，谈论一本我需要在阅读后长时间躺下的书。

Harry 阅读摘录：她开始演奏漫长的比赛。一场以婚姻为目标的运动，并最终赢得王冠。

布拉德比：你还相信君主制吗？

Harry：是的

Bradby：你相信你会在未来发挥作用吗？

哈利：我不知道。我真的不知道。

哈利阅读摘录：我爱我的祖国，我爱我的家人，我永远都会。我只希望，在我生命中第二个最黑暗的时刻，他们都在我身边。

布拉德比：你没有那么焦灼你的桥梁就像向他们发射了火焰喷射器。

哈利：好吧，他们完全没有表现出和解的意愿。

Bradby 画外音：如果你能原谅标题中的双关语，它是对非凡生活的毫不留情的描述。

Bradby：有相当数量的毒品、大麻、魔法蘑菇、可卡因。我的意思是，这会让人们大吃一惊。

Harry：但重要的是要承认。

Bradby 画外音：他称之为简单的事实。

Harry：我想让我父亲回来。我想让我的兄弟回来。

Bradby：如果是这样，大部分内容只是令人瞠目结舌。

Clapper loader：Harry 采访。

Harry：Harry 采访？何等出身al name！

布拉德比：无论如何，这是一个非凡的故事，从你的角度来看，这是对你生活的全面描述，我想说今晚坐下来观看此书的任何人，无论您的想法如何，无论以前发生过什么，这本书都会将事情提升到一个全新的水平，因为它完整地描述了您的生活。然而，我想我必须从一个简单的问题开始，这就是为什么，你为什么要写它？

Harry：38 年，38 年让这么多不同的人讲述我的故事，嗯，故意扭曲和扭曲感觉是拥有我的故事并能够为自己讲述的好时机。你知道，我不，我不认为如果我仍然是该机构的一员，我不会有这个机会。所以，我真的很感激我有机会讲述我的故事，因为这是我要讲述的故事。

布拉德比：现在，差不多观看此视频的每个人都将来自一个家庭，而这个家庭中的某个人将要告诉全世界的想法，所有家庭争论和秘密对人们来说都是非常困难的，当然会受到指责，你这样做是为了资助你的新生活方式，实际上你已经交换了家庭秘密。那么，你如何证明这本书中披露的程度是合理的？

Harry：嗯，有一个，我想很多人现在知道了，有一个格言，一个家庭格言“永不抱怨，永不解释”。人们现在通过 Netflix 文档、纪录片和多年来出现的无数故事意识到，这只是一个座右铭。有很多抱怨，也有很多解释，现在还在继续。

嗯，但对我来说，我现在坐在这里，和你说话，回答你向我提出的问题，嗯，这些话和真相会从我嘴里说出来，而不是利用其他人，尤其是通过小报媒体。嗯，我们现在已经六年了，嗯，这六年中的每一年我都在私下里尽我所能，以便与我的家人取得联系。

最可悲的是，汤姆，从来不需要这样。它从来不需要达到这一点。我进行过对话，写过信件，写过电子邮件，但一切都只是，‘不，你，这不是正在发生的事情。你，你是，你在想象它。真的，这真的很难接受。如果它停止了，到我和我的妻子和儿子担心我们的生命安全逃离祖国时，也许结果会有所不同。这很难。

布拉德比：那里有很多东西需要学习，我们会的。但是，让我们从头开始。我们将使用您自己阅读的大量有声读物来帮助人们，而且要明确一点，有时候，让叙述继续进行，因为这是一个非凡的叙述，而有时候，您知道，我可能会就你稍后要说的事情向你提出挑战。它从你父亲来到巴尔莫勒尔坐在你床上的那个彻底破碎的夜晚开始。

哈利阅读摘录：他坐在床上，他把手放在我的膝盖上：“亲爱的孩子，妈妈出车祸了。”我记得当时在想，‘崩溃好吗？但她没事，是吗？我清楚地记得那个想法在我脑海中闪过，我记得我耐心地等待爸爸确认妈妈确实没事，我记得他没有那样做。

然后内部发生了转变。我开始默默地恳求爸爸，或者上帝，或者两者兼而有之，“不，不，不”。爸爸低头看着旧被子、毯子和床单的褶皱。 '有并发症。妈妈受了重伤，被送往医院，亲爱的孩子。他总是叫我亲爱的男孩，但他现在经常这么说。

他的声音很轻。看起来，他很震惊。 “哦，医院？” “是的，头部受伤。”他提到狗仔队了吗？他说她被人追了？我不这么认为。我不能发誓，但可能不会。爸爸对妈咪来说是个大问题，对每个人来说，都不需要说出来。我又想，‘受了伤，但她没事，她已经被送往医院，他们会固定她的头，我们会去看她。今天，最迟今晚'。 “他们试过了，亲爱的孩子。恐怕她没能成功。”

布拉德比：给我讲讲那个令人震惊、可怕的夜晚。

哈利：嗯，你知道，回想起我 12 岁时，坐在那张凹陷的床上，嗯，在巴尔莫勒尔城堡，我去了，我把自己带回到那一刻并尝试尽可能多地记住。你知道，我父亲穿着他的衣服进来了wn 和我分享这个消息，只是现在作为写这本书的一部分，我真的在想他醒了多少小时。以及我对他的同情心，作为一个父母，我不得不和他坐在一起很多很多小时，给他的朋友打电话，努力解决问题，我到底要怎么把这件事告诉我的两个儿子？

我永远不想处于那个位置，我们现在在这里的部分原因是，我永远不想处于那个位置。我不希望历史重演。我不想成为单身父亲。而且我当然不希望我的孩子过着没有母亲或父亲的生活。

布拉德比：我在书中发现最悲伤的事情之一就是这样，据我所知，有点从你母亲的死开始，因为在那之前你的记忆有问题。是对的吗？你有点……

哈利：是的。几乎...

布拉德比：...你失去了他们，这看起来很悲伤。

哈利：是的，我知道。在这堵精神墙的另一边，我失去了很多记忆。嗯，我认为这对于许多经历过损失的人来说是如此相关，尤其是作为一个年轻人，嗯，无法喜欢将记忆拖回过去。嗯，但我认为其中很大一部分是一种防御机制。

布拉德比：但仅此而已，这是书中让我真正感到惊讶的事情之一是你谈论真正表现出半信半疑你的母亲实际上还活着并且躲藏起来的方式。

Harry：是的。

Bradby：我的意思是，就像，你谈到在梦中见到她然后说，'妈妈，妈妈，是你吗？'

Harry：嗯-嗯。

Bradby：我的意思是，这是一个令人难以忘怀的描述，真的，真的是创伤后应激障碍，不是吗？我的意思是，这就是这本书的整个前半部分的内容？

Harry：是的，但我会，我，我称它为创伤后应激损伤因为我没有，我不是一个有障碍的人。我知道我不是。

布拉德比：但你多年来一直把它藏起来，不是吗？我的意思是，你不会像有时你说你的兄弟那样谈论它，你知道，真的很想谈论它，但你不能。

哈利：嗯，我哭过一次，嗯，在葬礼上。嗯，而且，你知道，我详细讲述了如何，你知道，这是多么奇怪，以及我在外面走来走去时感到内疚，我想 William 也有内疚感肯辛顿宫和献给我们母亲的 50,000 束鲜花。我们在那里与人们握手，面带微笑。我看过视频，对吧？

我回头看了，我回头看了一遍。还有我们握手的湿手，我们不明白为什么他们的手是湿的。但他们擦去的是所有的眼泪。所以这对我们来说非常奇怪，因为，你知道，当时只有 12 岁和 14 岁的年轻人，看到数百万、数亿人倾诉的情感，每个人都认为和感觉他们认识我们的妈妈。而她最亲近的两个人，她最爱的两个人，在那一刻都无法流露出任何情绪。

Bradby：你写的关于在书中令人难以置信的感人，你写了葬礼和它的超现实主义。有一次有人讨论说，也许威廉应该独自走在棺材后面，然后你说，“不，威利，”正如你所说的那样，“如果情况相反，他永远不会让我一个人做。”这就是你决定这样做的原因。但这对你们俩来说都是一个完全超现实的时刻。对吗？

Harry：是的，我的意思是，我也，就像，在那个时候发生了很多对话，我不是'不是其中的一部分，威廉也不是其中的一部分，他可能比我更多地参与其中。但是，你知道，我们决定走在我们母亲的棺材后面。而且我绝对不可能让他一个人做那件事。他绝对不可能让我一个人做那件事。如果是角色互换的话，那是。

所以，你知道，它发生了，嗯，马缰绳叮当作响的记忆，你知道，沿着购物中心，蹄子沿着混凝土和偶尔的，你知道的，脚下的砾石和人群的哀号声。但除此之外，完全的沉默将永远伴随着我。

就在最近，我、我们、我的兄弟和我走在同一条路上，我们互相开玩笑并说，“至少我们认识路”。嗯，但在其他方面非常相似。唯一的区别是我们的祖母结束生命时的情绪水平——我认为，更多的是对她所取得的成就的庆祝、尊重和认可。鉴于我们的母亲太年轻就被带走了。

布拉德比：另一件事似乎一直伴随着你，我想任何读过这本书的人都会留下，您是否到了要求您的私人秘书杰米（Jamie）要查看秘密政府文件的那一刻。而你对此的描述是灼热的。

哈利阅读摘录：我终于看到了木乃伊的照片。她周围有光，光环，几乎是光环。多么奇怪。灯光的颜色和她头发的颜色一样。金的。我不知道灯是什么。我无法想象。我想出了各种超自然的解释。当我意识到它们的真正来源时，我的胃紧缩了。闪烁。它们是闪光，在一些闪光中是鬼脸和半人脸。

啪啪啪，在所有光滑的金属服务上反射啪啪啪和折射啪啪啪和玻璃挡风玻璃。那些追她的男人。当她躺在座位之间时，他们从未停止向她开枪。昏迷或半昏迷。在他们的狂热中，他们有时会不小心给对方拍照。他们中没有一个人在检查她，提供她的帮助，甚至没有安慰她。他们只是开枪、开枪、开枪。

哈利：想到她被带走了，威廉和我现在失去了母亲，这种想法是我无法理解。就像，我听到人们谈论有照片。至此，我开始理解狗仔队追逐她的参与。

直到今天，我将永远感激 Jamie 向我展示，他认为我需要看到的东西，但删除了他知道我不需要看到的东西。嗯，我不知道如果我看到我想看的东西，我要求看的东西，我现在会在哪里。但我当时还很年轻……

布拉德比：他拿出了什么？

哈利：他拿出越多，越多，呃，我猜是描述性的照片，照片。嗯，我同时看到了所有狗仔队在窗户里倒影的照片……

Bradby：照你妈妈的样子死，而不是帮助她。

哈利：没错。而且，你知道，那仍然很痛，但你知道，你可以看到我看到她的金发后部，你知道，倒在椅背上。还有其他照片，嗯，可能会显示我母亲的脸和血。嗯，那些，我想是 Jamie 删除的那些，为此我很感谢他。

但我当时认为我一直在寻找，我一​​直在寻找，我一​​直在寻找证据证明它是，它确实发生了，它是真的。但我也在寻找伤害的东西，因为那时我对整件事仍然很麻木。再次，那是我的身体，我的神经系统只是有点关闭并且说，我们不要去那里。

布拉德比：你坚持正在穿过隧道。

Harry：是的。

Bradby：在和你妈妈旅行的速度一样。然后你发现你的兄弟完全独立地坚持同样的事情，而你没有，这会让人们感到震惊，因为我认为这会再次发生......

Harry：是的...

Bradby：...这是一篇读来令人热血沸腾的文章。

哈利朗读摘录：然后我们来到了隧道口。我们向前飞驰，越过隧道入口的边缘，据称是让妈妈的梅赛德斯偏离路线的颠簸。但是嘴唇什么都不是，我们几乎感觉不到。当汽车进入隧道时，我身体前倾，看着灯光变成一种水汪汪的橙色，看着混凝土柱子一闪而过。 Fphfff，Fphfff Fphfff。我数着它们，数着我的心跳，几秒钟后，我们从另一边出现了。

我坐了回去。我静静地说，‘就这些吗？没什么，只是一条笔直的隧道。我一直以为这条隧道是一条危险的通道，本身就很危险，但它只是一条短小、简单、朴素的隧道。没有理由任何人都应该死在里面。

Harry：嗯，我不认为我能应付得了，因为一个青少年。你知道，有一次我在 20 多岁的时候碰巧在那里对于橄榄球世界杯，我当时想，你知道，‘让我们，让我们，让我们这样做’。但是，同样，还有很多问号没有得到解答，尤其是在调查中。你知道，William 和我坐在一个房间里，我们被告知这个活动就像自行车链条。

如果你只移除其中一个链条上的那些环节，最终结果不会发生。而他，因为那是我们的具体问题，就像，'狗仔队在哪里适合？他的回答是，‘你删除了其中一个链接，即狗仔队？结果不会是一样的。嗯，是的...

布拉德比：你想要一个调查。你对那天晚上还有疑问吗？我的意思是，你，那天晚上还有什么你担心的事情仍然无法解释吗？或者你认为你...

哈利：有很多事情无法解释。嗯，但我之前曾被问过我是否想打开一个，你知道的，另一个调查。在这个阶段我真的不明白这一点。嗯，但我想任何知道的人——再一次，这是最令人惊奇的事情，在过去的五年里，尤其是过去的两年里，我在美国遇到的人，每个人都知道我母亲去世的那天晚上，他们在哪里，在做什么。我从来没有想过这个。

是的，是的，当时做这件事并不是一件疯狂的事情，开车经过隧道。嗯，但是你可以想象，在这一点上，我已经足够大了可以自己开车了。所以，坐在汽车后座，让这个很棒的爱尔兰人，呃，以同样的速度带我穿过隧道，即使喝了一两杯酒，也不会有任何人失去控制的危险，但是。

Bradby：嗯。

Harry：几乎不可能失去对车辆的控制，除非你在方向盘上完全失明了。所以，一旦我开始自己开车，并且有很多场合——有很多次从乡下周末开车回伦敦，嗯，我会让狗仔队真的跳上汽车的引擎盖——我身体上做不到。什么都看不到。

当你真的经历过同样的事情，你假设你母亲的司机当时正在经历，那么真的很难，我想，了解一些人是如何得出当晚的结论的。并且主要负责它的人都逃脱了它。

而且，不，最重要的是，嗯，你知道，所以很多，很多英国媒体，他们参与其中，为它加油，嗯，说事情会改变，但他们没有改变。

布拉德比：让我们稍微缓和一下语气，因为然后我们会继续谈论你的青少年时期——有些地方有些混乱，我想你可能会，呃，你可能会承认。嗯，但是书中有一些非常有趣的时刻，嗯，就像你试图教你的曾祖母太后如何做 Ali G？那就继续吧。

Harry：就是这样。

Bradby ：就是这样，对吧。

Harry：就是这样。我不能再做一次，因为它可能行不通。不，她，她有这个惊人的，呃，轻弹手腕。嗯，是的，我永远不会忘记那个烧烤之夜，那真是太棒了。

我觉得，我觉得我是其中的一部分的家庭。我感觉，我的感觉和之前的感觉很不一样。我感到有点孤立，感觉有点不同。我不知道发生了什么，也许又是那种对创伤和悲伤的压抑。但是当时我和我的，呃，我的甘甘笑得很开心。而且，你知道，她和我父亲也很亲近。以及那种关系和当时我认识到但从未真正详细考虑过的事情。

但是坐在那里写这本书的两年时间，所有这些记忆如潮水般涌来，我开始能够像拼图一样将它们拼凑起来。

Bradby：我不会，呃，破坏它，因为有很多，里面有很多，嗯，材料。你知道，你失去了童贞。我想，你知道……

Harry：显然。

Bradby：敏感的观众现在转身离开。嗯...

Harry：四行之类的。

Bradby：对...

Harry：如果那样。

Bradby：...行。哦，我只是把它从我的记忆中抹去。但没关系。

哈利：如果你愿意，我们可以谈谈你失去童贞的事？

布拉德比：不，那是，那是，我们不要那样做，嗯，我们不要去那里。

有相当数量的毒品，嗯，大麻，魔法蘑菇，可卡因。我的意思是，这会让人们大吃一惊。

Harry：但重要的是要承认。

Bradby 画外音：“我当然在这段时间吸食可卡因”，Harry 在书中承认。 “在乡间别墅里，”他说，并补充说这并没有让他有丝毫的快乐。他写道，感觉不同是目标。他是一个非常不快乐的 17 岁男孩，愿意尝试几乎任何事情来改变现状。

布拉德比：我的意思是，我，我认为这是诚实程度的一个例子。你似乎没有任何隐瞒。你通过这个小报编辑讲述可卡因的故事，你说，来找你说，我有一张你吸食可卡因的照片。我要...

Harry：不是来找我的，他是来找别人的。

布拉德比：是的。好的。但我们会发布它，除非你给我们一个全盘托出的采访，不管他们想要什么。然后你说，'我告诉他们虚张声势'，你对此非常满意。但我只想说清楚，你真的是说，王位第三顺位继承人或其他任何人，服用 A 类药物与公众利益无关吗？因为我认为这是人们会有的一个问题。你认为这是新闻界的公共利益问题吗？

Harry：我认为公共利益问题是，两者之间的关系，机构与小报媒体。对我而言，这更符合公众的兴趣。

布拉德比：好的。

Harry：但是我的...

Bradby：...我们要...

Harry：...但是我的生活，我的生活本身已经经历了，你知道，嗯，呃，一个搅拌机。所以我认为界限已经非常模糊了，公共利益更多的是关于社会的福祉，但是公众感兴趣的是媒体现在已经把它变成了，嗯，到了他们普遍相信的地步那。所以，我，我会担心。

布拉德比：我想从你的童年开始，因为其中一件事情非常清楚地发生了对我来说，是你对你爸爸的深爱以及你爸爸对你的深爱。

Harry：嗯-嗯。

Bradby：我的意思是，他称你为我亲爱的男孩，你经常提到它。 '我曾爱过他。我需要他'。你知道，你谈到被他的赞美所鼓舞。正确的？现在，我，也许这对人们来说并不奇怪。为什么你爱你父亲的事实应该令人惊讶，但它非常非常清楚。 Fair...?

哈利：当然，他是我父亲。我将永远爱他...

布拉德比：嗯，不是每个人都爱他们的父亲。我的意思是，你知道，有些人喜欢，有些人不喜欢。

Harry：不，这是真的。

布拉德比：但它非常清楚。我只是指出，这是一个非常明确的信息，你似乎想传达你有多爱他？

Harry：我- 我，我正是。我爱我的父亲。我爱我的兄弟。我爱我家人。我都……会一直做的。我在本书或其他方面所做的一切都没有，呃，任何伤害他们或伤害他们的意图。嗯，你知道，真相是我需要依靠的东西。嗯，经过很多年关于我和我的家人的谎言，嗯，你知道，再次回到，嗯，某些家庭成员和小报之间的关系新闻，那些某些成员已经决定与魔鬼上床，对吧？

Bradby：嗯-嗯。

Harry：呃，恢复他们的形象。

Bradby：是的。

布拉德比：那是你的...你的对你父亲的两次批评，真的，我想说，总结了亲密关系和沟通问题；他不在你身边，你作为经常或以您想要的方式。

Harry 阅读摘录：他总是给人一种还没有完全准备好为人父母的感觉：责任，耐心，时间。即使是他，虽然是一个骄傲的人，也会承认这一点。但是单亲家庭？ Pa从来就不是为此而生的。公平地说，他尝试过。

布拉德比：在某些时候，你，你，你说他有点承认当你真的有心理健康时问题。

Harry：是的。

Harry 阅读摘录：一天晚上吃晚饭在海格罗夫，爸爸和我详细地谈到了我所遭受的痛苦。我把细节告诉了他，一个接一个地告诉他。饭快结束时，他低头看着自己的盘子，轻声说：“我想这是我的错。多年前我就应该为您提供所需的帮助。”我向他保证这不是他的错，但我感谢他的道歉。

布拉德比：你的其他批评是你的利益经常被牺牲

Harry：我很有同情心，我什至理解为什么某些成员我的家人需要与小报保持这种关系。我知道，我明白。我不同意，但我理解。另一方做出的决定非常伤人。而他们，它还在继续。它没有停止。它一直在持续，贯穿始终。

嗯，我希望它能停止。我想要和解，但首先需要有一些问责制。当所有的证据都堆积起来时，你不能继续对我说我是妄想症和偏执狂，因为我真的很害怕会发生在我身上的事情。然后我们有 12 个月的过渡期，每个人都加倍努力。我妻子分享了她的经历。英国的机构和小报媒体都没有退缩，而是加倍努力。

布拉德比：我，我想简单地说一下谈论你的继母和媒体，因为你一直很严厉，并暗示你是......

Harry：严厉？

Bradby：好吧......

Harry：什么，对......严厉？

布拉德比：就像你说的那样，'你的利益被她的公关改变所牺牲'，引用，你似乎特别提到了这一点。现在她的人可能会说，好吧，和记者共进午餐不是犯罪。

Harry：好吧，我觉得书上说的很清楚发生了。

哈利阅读摘录：'我们支持你，'我们说，'我们支持卡米拉，'我们说。 “请不要娶她，只要在一起，爸。”他没有回答。但她回答了。马上。在我们与她举行私人峰会后不久，她开始玩长线游戏。一场以婚姻为目标的运动，最终是王室，我们推测得到了爸爸的祝福。

关于她与威利的私人谈话的故事开始出现在所有报纸上，随处可见，当然，那些包含精确细节的故事，没有一个来自威利。它们只能被在场的另一个人泄露。

Harry：我所说的任何事情都没有任何一部分是针对严厉的我家里的任何成员，尤其是我的继母。发生了一些令人难以置信的伤害，嗯，一些过去，一些现在。

没有任何机构可以免于问责或承担责任。所以你也不能免于批评。你谈论的是审查，你知道，我和我的妻子受到的审查可能比其他任何人都多。我，我看到我的家人对去年发生的很多事情缺乏审查。

布拉德比：你说你，你，你和你哥不想让她和你爸结婚，但是你说他们结婚那天，你真的替他们高兴。我的意思是，我，那是，你真的是这样吗？

Harry：100%？嗯，你知道，威廉和我希望我们的父亲快乐，他似乎对她非常非常满意。我们劝他不要结婚。他选择了。嗯，那是，那是他的决定。但是他们两个在一起一直很幸福。但不幸的是，随之而来的是一些额外的……

布拉德比：你真的能接受吗？因为你...

哈利：那个，那个他们两个结婚了吗？

Bradby：是的。

Harry：是的.

布拉德比：好吧，他们很开心，你也很开心，因为我的意思是，不是和平与他们快乐，而是很多人谁可能处于你的处境哈-，他们的童年以你的方式度过，可能不会对此感到高兴，而你，我只是说，这本书的信息似乎是你真的很高兴是吗？

哈利：是的。我想可能有很多人看完纪录片和书之后会去，你的家人做了什么，你怎么能原谅他们呢？人们已经对我说过了。我说，宽恕是 100% 的可能性，因为我想让我父亲回来。我想让我的兄弟回来。目前，我不认识他们，就像他们可能不认识我一样。

嗯，但那是，呃，一个症状其中一个问题我们不只是谈论家庭关系，我们谈论的是一个对手，即英国媒体，特别是那些想要制造尽可能多的冲突的小报。最可悲的是我的某些家庭成员和为他们工作的人是这场冲突的同谋。

所以，尽管我希望和解，我想要问责，这段时间发生的很多事情，我都设法和解了。但这并不意味着我会放手。你知道，我已经和解了，但我仍然想要和解。这不仅对我们来说很棒，对他们来说也很棒。

哈利阅读摘录：我的上帝。兄弟之争。我把手放在眼睛上。我们还没有过去吗？整个继承人与备用的东西。对于那个疲惫的童年活力来说，今天是不是有点晚了？但即使不是，即使威利坚持要将我们的兄弟情谊变成某种私人奥林匹克竞赛，他不是已经建立了不可逾越的领先优势吗？

他在路上结婚并有了孩子，而我正独自在水槽边吃外卖。爸爸的水槽。我仍然和爸爸住在一起。游戏结束了，伙计，你赢了。

布拉德比：那个，你兄弟的账户，所以我只想说清楚，因为我认为对于随后发生的事情很重要，你兄弟的叙述以深深的爱开始，你经常或经常提到，对吧？

Harry：爱也离别。我认为这真的会让人们感到惊讶，我们长大的事实 - 我的意思是我们的母亲开始给我们穿同样的衣服，嗯威廉不喜欢那样，我想我似乎记得我觉得这很有趣，嗯，但是年长的，年幼的兄弟姐妹之间的竞争，嗯，现在才真正变得错误，我想对我来说是真实的。就像，对不起，好吧，例如，我谈论威廉和我在伊顿公学的关系。事实上，他并不是真的想了解我，你知道，作为一个糟糕的弟弟。

就像‘来吧，就像你把我留在了路德格罗夫，现在我在伊顿公学，就像嘿，让我们——现在我们在同一所学校，走吧。”嗯，他不想和我有任何关系。那时候很痛。但是现在，我和 William 之间的差距非常类似于 Archie 和 Lili，看到 Lili 痴迷于 Archie 和 Archie 就像“不，不，Lili，我需要我的空间，我需要我的空间”，现在我明白了。我明白了……我明白弟弟妹妹对哥哥姐姐有多恼火。但在那一刻，当时，我没有——我没有真正理解，我没有真正意识到，但是，是的，我一直爱着我的兄弟。

我想人们会非常震惊或惊讶的是，在我们的母亲去世后，我们走上了不同的道路。正确的？两个人经历了非常相似的创伤经历，但以两种截然不同的方式处理它。

布拉德比：你，你和你的兄弟有兄弟姐妹的竞争而你 - 你这么说，你知道，他 - 他不想让你在他的地盘上，有一次关于非洲和慈善工作的争论，对，你说他说'哦，非洲是我的事，你可以“拥有它”我的意思是——你——你成功了——凯特来了，但你说你真的做到了——你确实爱她，你把她看作你从未有过的姐姐。然后你会遇到你生命中的挚爱，你会介绍他们并...

哈利：他们是金装迷。谁会想到？

布拉德比：谁会想到？谁会想到t?

Harry：我从来不知道。

Bradby：但是印象是 - 他们只是 - 几乎从一开始就是他们没有继续前进。公平吗？

哈里：是的，公平。嗯，还有……

布拉德比：为什么？我的意思是你认为那是什么？

Harry：很多 - 很多不同的原因，但我 - 看，我再次详细说明了很多，我对这个想法寄予厚望，你知道，这将是威廉和凯特以及我和任何人。我想 - 你知道，我们四个人会让我和 William 更亲近，我们可以出去一起工作，嗯，我作为他们的第三轮做了很多，嗯，这是有时很有趣，但我想有时也有点尴尬。

但是嗯，我想 - 我认为他们从来没有期待过我获得——或成为——与像梅根这样的人建立关系，你知道，她的事业非常成功。一开始有很多刻板印象，我也对此感到内疚。呃……

布拉德比：你这是什么意思？

哈里：美国女演员，对，嗯，当时英国媒体也在报道这件事。所以你知道，事实上我的脑海里一直有这样的想法，以及我的兄弟和嫂子的一些事情——他们的一些行为或举止的方式对我来说肯定感觉好像不幸的是刻板印象对他们造成了一些障碍，实际上，你知道，介绍或欢迎她进来。

布拉德比：你具体是什么意思？

Harry：好吧，美国女演员，离异，混血儿，有 - 这有很多不同的部分，这可能意味着什么，但如果你是，就像很多我的家人都这样做，如果你在阅读媒体、英国小报的同时过着生活，那么你最终可能会生活在小报的泡沫中，而不是真实的现实中。

布拉德比：好吧，让我们来谈谈其中一个，伴娘，那个可怜的伴娘故事，你知道，故事是你的妻子让凯特哭了......

Harry：这个故事现在已经有超过 25 个版本了。

Bradby：好的，但是你在这本书中的版本是不是反过来了，梅根是那个流泪的人，凯特第二天带着鲜花过来道歉，你小心翼翼地说有证人……那是什么-那是怎么回事？你是怎么说的 - 这已经传出去了 - 什么 - 你对所有这些有什么看法？

Harry：嗯，直到今天我仍然没有不知道它是在什么时候扭曲或翻转的？

布拉德比：但为什么没有纠正呢？这本来不是一件难事。

Harry：这是他们的问题。他们非常乐意为不太不稳定的事情发表声明。我的理解是，他们不想出来说这不是真的，因此会导致“如果不是那样，是不是反过来了？”事实上，你不需要承认它是相反的。是的，压力很大。但这不是“她这样做是为了……”的情况，这不是重点，但宫殿仍然可以出来说，“这从未发生过”。

布拉德比：但我读到 - 一个阶段，你知道，你的 - 你必须征得女王的许可才能为你留胡子......

Harry：我留了胡子，是的。或者留胡子，留胡子。

布拉德比：留胡子。

Bradby 画外音：关于胡子的争论是书中最令人费解的争论之一。哈里声称他去见了他的祖母女王，按照要求请求允许他在自己的婚礼上留胡子。她很顺从，威廉不是。 Harry 说，当时两兄弟之间发生了一场争论，持续了一个星期，最后他声称他的兄弟命令他作为备用继承人将其剃掉。

Bradby：但是什么 - 我的意思是我刚刚读到它并想'什么 - 它到底是关于什么的？'因为这与留胡子或不留胡子无关。

Harry：我认为 - 是的，还有，侧面细节，我认为它 - 很多它与 - 我的意思是我将其称为继承人/备用但也称为哥哥/弟弟，对，那里有 - 有 - 竞争水平。再一次，写这篇文章时，我想起了 Willia我自己有胡子，奶奶和其他人告诉他必须把胡子剃掉。

嗯，区别在于我，如果有什么不同的话，但对我来说不同的是，正如我向我祖母解释的那样，我现在仍然留着的胡子，当时对我来说就像新哈利一样。对吧？

几乎就像是我焦虑的盾牌。那是——那是我一生中——当我——你知道，当我——我留胡子的时候。嗯，我想 William 很难接受其他人告诉他剃掉它，但我在婚礼那天穿着军装，不再服兵役，嗯，但我的想法就像我-相信我应该在我结婚前把它剃掉。我说，‘好吧，我不相信梅根会认出我，如果她走过过道，看到我没有胡子’。

嗯，我会的没有我的胡子感觉非常非常不同，对于那些从未留过胡子的人来说很难理解，嗯，但希望那些留胡子的人会说‘是的，不，我完全明白，我能理解’。

布拉德比：你看，婚礼后有一种化妆会议的尝试，你描述得很详细。

凯特说她欠她的梅根的道歉，她之前将凯特的健忘归咎于所谓的婴儿大脑。据哈利说，凯特告诉梅根，他们还不够亲密，不能那样说话，威廉说，“英国人不这样做”。会议尴尬地以各种拥抱结束。

布拉德比：我认为这是很多人会去的地方'好吧，我明白了从来没有像 Fab Four 这样的东西。你知道，事情发生了......

哈里：这是某种东西 - 这是某种东西 - 这是英国媒体创造的东西，然后他们可以解剖或者——它再次构建——它也创造了竞争。对吗？

Bradby：对。

Harry：四个人的想法我们在一起一直是我的希望。之前是梅根。不管是谁。我一直希望我们四个人能相处融洽。但是，很快就变成了梅根对凯特。而且，当它如此公开地出现时，你无法逃避它。正确的？尤其是在我家里，几乎每个宫殿/房子里都有报纸。

嗯，是的，确实如此 -它创造了这场竞争，如果你是这个街区的新孩子，你进来了，你就抢了风头，而不是你要求放在或拥有的风头，媒体的风头，英国媒体，已经为你做了决定，大概是因为点击诱饵，它卖报纸，不管是什么，但就像威廉和凯特遭受我父亲和继母或他们办公室的痛苦一样，因为威廉和凯特结婚的那一刻他们经历了Meg 和我经历了大部分相同的事情。

但后来我一直相信 - 好吧，我是备用的，我不是竞争对手对我父亲，对我弟弟没有竞争，我认为这绝对没问题。我错了。威廉和凯特在爸爸和卡米拉身上经历的事情恰恰发生在我们身上，也发生在威廉和凯特的办公室里。但不知何故，显然他们曾有过的相同经历，威廉和凯特，并没有发生在我们身上。

布拉德比：你哥哥苏。 .. 试图说服你不要嫁给梅根？他从来没有那样做？

哈里：不是他 - 不是他 - 不，他从来没有试图劝阻我嫁给梅根，但是他表达了一些担忧，很早就犯了错误，并说你知道，“这对你来说真的很难”，直到今天我仍然不明白他在说什么。嗯，但也许，你知道，也许他预测了英国媒体的反应。

哈利阅读摘录：“梅格很难相处”，他说。 '哦真的吗？' “她很粗鲁，很粗鲁，她疏远了一半的员工。”这不是他第一次重复媒体的叙述。公爵夫人很难，所有那些废话。

布拉德比：我认为大震惊，你知道，书中有很多震惊，但我的大震惊假设是，你知道，你曾说过你的兄弟来了，你们的争吵结束了——我的意思是我会说是打架，但实际上，按照你的说法，这不是打架，因为你不反击。

哈利阅读摘录：这一切发生得太快了。所以非常快。他抓住我的衣领，扯掉我的项链，然后把我打倒在地。我落在狗的碗上，它在我的背下裂开了。切入我的碎片。我在那里躺了一会儿，头晕目眩，然后站起来告诉他出去。 ‘来吧，打我，你打我会好受的’。 '做什么？' ‘来吧，我们总是打架，你打我会好受的’。 ‘不，只是我打你你会感觉好些。求你了，就离开吧。

他离开了厨房，但没有离开 Nott Cott。他在客厅里，我看得出来。我呆在厨房里。两分钟过去了，漫长的两分钟，他回来时满脸遗憾和道歉。他走到前门，这次我跟了上去，他在离开前转身回头说“你不需要告诉梅格这件事”。 “你是说你袭击了我？” “我没有攻击你哈罗德”。 '好吧，我不会告诉她'。

布拉德比：现在这是一个 - 这是一个非同寻常的指控，我的意思是会 - 到底是什么这就是全部吗？

哈利：我和威廉，我猜很多兄弟姐妹，或者也许不是，威廉和我过去常常吵架.现在不同的是我们还是孩子，我们曾经用 BB 枪互相射击，我们曾经玩过烟花大战，所有这些都是我在书中谈到的。

嗯，这里的不同之处在于这种程度的挫败感，你知道，我谈到了我多年来的红色迷雾，我在他身上看到了这种红色迷雾。嗯，我今天几乎可以保证，如果我没有像以前那样接受治疗，并且能够处理我会反击的愤怒和沮丧，100%。

嗯，但我没有，因为我对自己的愤怒感到更舒服。嗯，但他非常 - 他是 - 他希望我 - 回击他，但我选择不这样做。嗯，但是再说一次，我和威廉之间的关系以及它的发展方式很大程度上是因为叙事，或者 - 被英国媒体传播的扭曲的叙事。他办公室里的一些人对他胡说八道。

布拉德比：在很多很多的页面和章节中描述了你与你的关系哥哥在你祖父的葬礼那天以这个非凡而令人心碎的场景结束。

Harry 阅读摘录：我抽身离开，拒绝与他的目光对视。他强迫我看着他的眼睛，“听我说，哈罗德，听我说，我爱你，哈罗德，我希望你快乐”，这句话从我嘴里飞出来，“我也爱你，但你的固执非同寻常” , '而你的不是吗？我又拉开了。他再次抓住我，扭动我以保持眼神交流。

'哈罗德，你必须听我说，我只希望你快乐，哈罗德，我发誓，我以妈妈的生命发誓。他停下来了。我停下了。爸爸停了下来。他去了那里，他使用了密码，通用密码，从我们还是男孩的时候起，这三个词就只在极端危机的时候使用，“在妈妈的生命中”。

在将近 25 年的时间里，当我们中的一个人需要被倾听、被迅速相信时，我们将这个令人心碎的誓言保留在其他任何事情都无济于事的时候。它阻止了我的寒冷，因为它是本意的。不是因为他用过它，而是因为它不起作用。我根本不相信他。

布拉德比：只是读它，就像每个人都会想的那样，我想，谁读了它，不管是什么，你知道，他们对待这个故事的态度，只是发现那令人心碎。

Harry：这是...

布拉德比：令人心碎。

哈利：令人心碎。这整件事是完全的，不仅是不必要的，而且令人难以置信的悲伤。但是有一个 - 有一种方法可以通过它，有一种方法可以摆脱它。这就是我现在关注的重点。嗯，但是，是的，这令人心碎。

布拉德比：如果威廉正在看这个，你会对他说什么？

Harry：如果我在看这个，我会对他说什么？

Bradby：那么你认为他在想什么？

Harry：我不会分享 - 我不会分享我说的话...

Bradby：好的，不，不，不是个人问题，让我问你一个不同的问题。如果威廉看到这个，你认为他会怎么想，或者如果他读你的书？

哈利：我不认为 - 我认为我的父亲或兄弟不会读这本书。我真的希望他们这样做。但我认为他们不会。关于这次采访，我 - 我不知道他们是否会，你知道，会不会看，但是，他们要对我说的和我要对他们说的都将是私下的，并且我希望它能保持这种状态。

因为我们在一起的最后一刻是在我们的 - 或者是女王的葬礼期间。而且，在我看来 - 我认为全世界的人都有同感，这是一个让家人团聚的好机会。

嗯，但是那天她的死是 - 是 - 只是我家人的一种非常非常可怕的反应，然后从各方面来看，当然从我所看到的和其他人可能经历的是他们处于后脚，然后是简报和漏水和种植，我当时想‘我们来这里是为了庆祝奶奶的生命并哀悼她的逝去，我们可以一家人聚在一起吗？但我不知道 - 我不知道我们如何共同 - 我们如何改变它。

布拉德比：你 - 你说你希望讨论会是私人的，你只是把大量的私人谈话放在公共领域，你的兄弟不会对你说'哈利，你怎么能这样对我，在我们经历了这一切之后？那不是他会说的话吗？

哈利：他可能会说各种不同的话。但是你知道，不管过去多少年，我们只关注最近六年，其他家庭成员的种植和泄漏水平意味着在我看来他们已经写了无数本书，当然已经奉献了数百万字试图把我的妻子和我自己丢到我不得不离开我的国家的地步。扭曲的叙述是我们想离开去赚钱。

我们致力于服务的生活，正如以下所证明的那样我们现在所做的一切都与我们所做的工作有关。该提议非常公开地摆在桌面上，即我们无法应对这种情况，我们将把心理健康放在首位，我们已寻求帮助和支持。

那时候我不完全理解这个家庭在我妻子身上所遭受的痛苦和苦难中有多少——或者有多大同谋，以及一群本可以帮助或阻止这一切发生的正是那些鼓励它发生的人。

我现在坐在你面前，要求一个家庭。不是机构。我想要一个家庭。我理解他们很难将两者分开，但对我来说，这些年来我所目睹和经历的一切，都必须分开。

布拉德比：他们会坐在那里，在这种程度的个人披露中摇摇欲坠，不是吗，而且 - 这会让一些人生气。我们必须对此诚实。

Harry：当然。

Bradby ：有些人会说你一生都在抱怨侵犯你的隐私， - 如果你未经许可侵犯你最亲近和最亲爱的人的隐私，就会受到指控，对吧？

Harry：那将是那些不理解，或者不理解——或者不想相信我的家人已经十多年来一直坚定地向媒体做简报。所以，很抱歉，我拥有自己的故事并能够讲述自己的故事让一些人感到不安。

但我必须依靠说实话，为了不让事情发展到这个阶段，我私下做了一切可能的事，但现在我要讲我的故事了，正如我所说，汤姆，这一切都不是故意伤害我家里的任何人。但我确实觉得我们好像……我们 - 我们从来不需要在这里。

布拉德比：但是你兄弟的肖像对我们有害他，我的意思是人们可能会选择不接受它或其他什么，但这对他有害。现在，如果他坐在房间里，我想他会说，‘看，你知道，我们在小屋里争论的原因是关于人员配备的问题’，我不想谈这个，因为你知道，你在书中谈到过，嗯，人们可以做出自己的判断，但是，你知道，他觉得有问题，你知道，他 - 我想他会说他发现你很情绪化，防守，他无法与你沟通，他发现这非常令人沮丧，而且你知道，这有点......

Harry：这是一个清单 - 事情清单，你所做的假设......

Bradby：好吧，我只是- 不，不，我只是说我认为那将是另一方的反叙事，这不是事实，事实更加微妙等等。对吧？那会是

Harry：嗯，据推测，目前的事实是，这个故事只有一个方面。对吧？但每个故事都有两个方面故事。你知道，我已经投入了大量的工作和努力来解决很多很多年前我自己的创伤，我会继续努力，而且 - 我认为我家里的其他人也可以做到也有这种支持。因为从我的角度来看，嗯，你知道，我已经 - 我学到了很多东西。在书中我再次谈到无意识的偏见，以及被英国媒体称为种族主义者.

看看这有多么不同w。但是当我 20 多岁的时候，因为我犯的错误，我被称为种族主义者。他们从来没有故意伤害任何人，但我从我内心的某种程度的无意识偏见中认识到，这可能来自我的成长经历、我接触到的事情以及我在媒体上看到的事情。我做出了纠正错误的选择。

我想成为解决方案的一部分，而不是问题的一部分。这需要付出很多努力，因为我不明白“为什么我被称为种族主义者？”当然，从我所做的来看，它看起来是那样的。

但我知道我不是种族主义者。但我做出了积极的选择，以确保英国媒体和公众知道我不是因为那是一个可怕的地方，一个可怕的称呼。但我内心存在一定程度的无意识偏见，需要加以面对。

布拉德比：你仍然认为有任何现实的和解机会吗你已经清楚地表达了你想要什么？

Harry：100%。我真的相信，我希望当事情到了那个阶段，当可以进行建设性的对话时，我再次尝试过，我通过法律花了很多钱试图找到某种形式的和解，它几乎感觉好像这种现状他们觉得最好让我们以某种方式作为恶棍而不是，我真诚地相信，我希望，我的家人和我们之间的和解将在整个世界产生连锁反应。也许那是崇高，也许那是天真，无论如何。但我真的有这种感觉。

我从小就知道君主制，对我来说，它一直是为了团结人们。令我心碎的是，英国小报如此成功地——坚持下去——如此成功地制造了这种分歧和冲突，同时在英国引发了一场文化战争。所以你谈论和平。当有真相时，和平就会发生。在我的家人和我自己之间，我们要和解，但唯一可能发生的方法是让这种情况 - 反对者远离它。

布拉德比：终于到了这个问题 - 这是一种莎士比亚的故事，它是......

哈利：你可能比我读的莎士比亚更多

布拉德比：嗯，可能吧，但你知道，这是一本写得很好的书......

Harry：不像我爸爸那么多，但是......

Bradby：好的，好的，好的，好的。

Bradby：好的，好的，好的。

Harry：你可能 - 你在上面。

Bradby：是的， 是的。是的，我想现在听你说，危险在于也许......你知道，有人可能会说'看你没有那么多烧毁你的桥梁，你已经用火焰喷射器向他们采取了书中的这个诚实'他们可能会对你说'看你刚刚破坏了和解的任何机会'。

哈利：嗯，他们已经证明了在此之前绝对没有和解的意愿。而且我不确定诚实是如何毁掉桥梁的。要知道，沉默只会让施虐者施虐。正确的？所以我不知道如何保持沉默会让事情变得更好。这就是我真正相信的。

哈利阅读摘录：我想我们是多么迷茫，我们已经偏离了多远。我们的爱、我们的纽带受到了多大的伤害，为什么？这一切都是因为舰队街上一群可怕的蠢货、老太婆、下流罪犯和临床上可诊断为虐待狂的人觉得有必要通过折磨一个非常危险的人来获得快乐和暴利，并解决他们的个人问题。庞大、古老、功能失调的家庭。

布拉德比：让我们对付媒体吧，我只想承认一些事情，这样我们就不必说话了关于他们，因为书中写得很清楚，狗仔队在你妈妈身边很可怕，今天仍然很可怕，完全明白，我想每个看这个的人都会明白，媒体并不总是说出关于你的真相，温和地说，和你在书中很有趣，与你的这种关系，你与你从未见过的卡梅隆迪亚兹的关系，是的，在媒体的讨论中有一些轻松的时刻，所以完全理解，并且那段时间有关于你和你妻子的负面报道吗？显然，有，他们在那里，你可以看到他们，所以让我们承认所有这些和所有其他的。但是...

Harry：你同意...让步真是太好了。

Bradby：嗯，不，我只是说那些是无可争辩的，你知道，起点，对吧。

Harry：但是他们, 但是，但是有些人仍然反对。

布拉德比：好吧，这似乎很明显。我想和你谈谈 - 这很 - 通常在治疗中人们从基线开始，嗯，这是我知道你很清楚的宁静祈祷，我不会把它变成治疗课程，不要别担心，但是，嗯——但是平静的祈祷是——我们可以——你知道，‘哦上帝，给我平静去接受我无法改变的，给我勇气去改变我能改变的，给我智慧去了解两者之间的区别’，所以我可能要告诉你的一件事是，我知道你和你的家人之间存在很大很大的差异，他们选择第一种，无法改变媒体，只是接受它，你在选项二，必须对媒体做点什么，如果我不忍受我认为的这些滥用行为，其他人也不会。

但是他们方法，也就是说；在一个自由的国家，你必须有新闻自由，当权者，你，你的家人必须受到审查，必须有人去做，我们只需要与他们相处。这没有错，是吗？那不是犯罪，那种态度？

哈里：不，审查，100% 的媒体......

布拉德比：但是接受，你知道，只是 - 你无法控制它，这就是我的意思。

哈利：嗯，我的家人多年来一直试图控制它，而且他们仍然试图控制它，因为他们与英国媒体的关系。

布拉德比：但这不是建立在一个基本的...

哈利：这是 - 这是他们不想改变的东西，因为它对他们有利。对吗？

Bradby：并不总是对他们有利。

Harry：不它并不总是——当然……

Bradby：正如你所说的。

Harry：当然不是，是的。

Bradby：但是你爸爸的态度是——你知道，他说这本书，'亲爱的男孩，你无法处理它，你知道，如果你不......就不要读它'，它通过了。它确实通过了，我明白了...

Harry：但是 - 它通过了吗？

Bradby：嗯...

Harry：通过了吗？

Bradby：你 - 你 - 好的，好吧，让我问你...

Harry：我 - 我离开了这个国家 12 - 对于12个月是无情的。再次强调，我搬家的原因之一——改变英国媒体格局的使命，从个人到我一生的工作，其中很大一部分要归功于正在进行的法律斗争。对吧？

特别是电话窃听。那，我在三年前提出了我的要求，我还在等待。因此，从他们的角度来看，人们可能会认为其中很多是报复，并试图恐吓我和解，而不是将其告上法庭并可能不得不关闭。

Bradby：但是你...

Harry：但那是很大一部分。

布拉德比：好的，但你能解释一下吗？因为很多观看这个节目的人根本不知道你在说什么，电话窃听发生在十年前，已经消失，被遗忘，你有谁被起诉，为什么......

Bradby：嗯我们 - 这是一个新闻报道，我们关注它。

Harry：继续，继续fi...as - 你先走，asa...

Bradby：嗯，你有三个...

Harry：作为记者……作为记者，继续。

Bradby：好的，你我有三个案子，很少有人提到新闻集团，你知道，可能会或可能不会上法庭，你有一个针对镜子的案子，可能会或可能不会上法庭，而且你 - 和其他人一起包括多琳劳伦斯，斯蒂芬劳伦斯的妈妈，但你 - 你已经对邮件提起诉讼。

我不得不说，在所有三个案件中这些指控非常严重，我想说的风险非常高，我的意思是我肯定会说，就像《邮报》一样，你是在暗示你知道，他们雇用了私家侦探闯入人们的房屋以安装窃听设备，我的意思是这超出了规模，他们绝对否认。

让我们说清楚，如果你不对，如果它没有被证明是因为...

Harry：好吧，如果不是 - 如果我没有错，他们会大概是起诉我们。

布拉德比：好吧，但这些都是严重的指控，而且这正在增加赌注...

Harry：推 - 推 - 是的。

Bradby：...非常高。

Harry：是的，不，100%，是的，把那些 - 把那些声明放在里面 - 是对影响的接受，但更令人担忧的是这些影响是如此明显，我想，在英国媒体上，没有其他人了——如果他们想追究我们和有钱有势的人的责任，他们想监督社会，那么谁来监督他们呢？这是 William 和我谈论了很多很多年的事情。谁在监管他们？

我再次认为，发生在我妻子和我们身上的事每天都发生在很多人身上，因为英国媒体的。因为种族主义，因为——因为任人唯亲，因为谎言，所以你知道，我父亲对我说，试图改变——试图改变媒体可能是自杀式的使命。

但是你知道，在军队服役 10 年之后，我学会了一套特定的价值观，如果我看到不当行为，我会被引诱去解决它。尤其是当我拥有我所拥有的独特视角时，我看到了幕后的情况，你知道，如果我在英国期间不能继续为我的国家服务，原因有很多，一个是因为缺乏安全，那么我将继续在国外为我的国家服务。

嗯，还有改变媒体，我相信媒体是这么多的中心英国各地人们正在遭受苦难的问题，那么我将尝试做出改变。这可能非常困难，我不知道要花多长时间，但它是 100% 值得的，因为它再次回到我之前说过的，我很高兴他们谈论我的废话每一天，因为我知道这不是真的，当你煽动对我自己和/或我的妻子和我的孩子的仇恨时，我划清界限。

布拉德比：但问题是，你现在可能是这个星球上最有名的人了。如果它不是报纸上的一篇可怕的文章，它就会出现在推特上，所以你的家人可能会对你说‘看，你不能——你已经——你必须放手，你可以't - 你不能抗拒这一切'，现在我明白你的叙述是'如果我不忍受我不相信的事情......'但是考虑到你的背景和创伤，是否存在危险，您可能没有对此采取最合乎逻辑的观点，因为您永远处于战争状态并将媒体视为一个实体。

哈利：不，我根本不是永远处于战争状态。我——我和它和平共处；当我们离开这个国家时，我愿意在 2020 年让很多东西回去。如果生活在一个新的国家，在封锁期间管好自己的事，不说什么，不做任何会影响英国媒体的事情，那么每一天都会有，你知道的，攻击，嗯，假设离开或继续前进并非如此。所以，你知道，我觉得好像有责任看到这一切，嗯，因为我认为很多人都会感受到好处。嗯，你知道，我也在书中谈到 Caroline Flack。

嗯，但是，你知道，当我们谈论问责制时，你知道，就在最近，我知道你知道，嗯，你知道，杰里米克拉克森的文章，所以他所说的不仅是可怕的，对我妻子的伤害和残忍，而且还鼓励英国和世界各地的其他人，尤其是男性，认为以这种方式对待女性是可以接受的。嗯，你知道，最近也借用我继母的话，暴力侵害妇女的行为在全球范围内蔓延。

不再是个例我要求问责制，但在这一点上，世界正在要求问责制。全世界都在要求君主制发表某种形式的评论。但寂静是——是——震耳欲聋。委婉地说。所以，我认为我们已经从这就像，你知道的，只是我个人的，无论你想怎么称呼它，都比我们大得多。

而且，你知道，我们在过去 - 当然是在过去的几次 - 几次中所要求的一切岁月是一种责任。我很高兴 Ngozi Fulani 被邀请到皇宫与 Susan Hussey 女士坐下，嗯，并和解，因为梅根和我都爱 Susan Hussey。她认为自己很棒。而且我也知道她的意思 - 她根本没有任何伤害的意思，但英国媒体和网上的人因为他们写的故事而做出的反应是可怕的。反应绝对是可怕的。

布拉德比：媒体很快就会提出最后一个问题。你——你说他们是同谋，反驳；它比那更复杂。记者，你知道，这就像报道政治，记者报道政治，他们和部长们一起闲逛，他们八卦，有时人们八卦太多，有时是泄密，有时不是泄密，你有没有在非常危险的情况下观看它一维方式？

Harry：不，不，不。我认为它封装了所有这些。一些是泄露的，一些是植入的，但我想人们现在又开始明白，皇室消息来源不是一个无名人士，而是宫殿专门向媒体通报情况，但通过匿名来掩盖他们的足迹。我认为这对人们来说非常令人震惊。

尤其是当你意识到有多少宫廷资源、宫廷内部人士、宫廷高级官员，有多少引述被引用时归咎于那些人，一些关于我和我妻子的最令人发指、最可怕的事情，嗯，完全被宫殿宽恕，因为它来自宫殿，而那些记者从字面上被灌输了这种叙述，从来没有来到我们身边，却从未见过或质疑过另一方。我坚信，英国媒体目前展示自己的方式对英国造成了极大的损害。

布拉德比：有几件事，你说关于问责制，在奥普拉采访中你指责你的家庭成员种族主义，你甚至没有...

哈利：不，我没有。

Bradby：嗯，...

Harry：英国媒体说

布拉德比：对。我...

哈里：梅根有没有提到他们是种族主义者？

Bradby：她说有人对 Archie 的肤色发表了令人不安的评论。

Harry：有人——有人担心他的肤色。

Harry：有人担心他的肤色。

布拉德比：对。你不会将其描述为本质上的种族主义吗？

哈里：我不会，因为我没有住在那个家庭里。

布拉德比：对。但你不...

Harry：所以再一次 - 回到我的理解与我自己的经验之间的差异，差异在种族主义和无意识偏见之间，两者是不同的。但是一旦作为个人或机构被承认或向您指出您有无意识的偏见，您因此就有机会从中学习和成长，以便您成为解决方案的一部分而不是一部分的问题。否则，无意识的偏见就会进入种族主义的范畴。

布拉德比：但我想我的意思是不存在人们会认为不好的危险 - 你知道吗，你还没有确定哪些家庭成员......

Harry：而且我永远不会说话 - 我永远不会呃谈谈那个。我的意思是，恩戈齐·富拉尼 (Ngozi Fulani) 发生的事情是该机构内部环境的一个很好的例子，以及为什么在我们的奥普拉采访之后，他们说他们将引入一个多元化的沙皇。那没有发生。他们说要发生的一切都没有发生。我一直乐于帮助他们了解他们在其中的作用，尤其是当你是君主制国家时，在 - 你有责任，人们理所当然地要求你比其他人更高的标准。

但是，要说其余部分不会发生这种情况这个世界，但它刚刚发生在那里，是 - 这不是真的，但对我来说，区别再次是无意识的偏见和种族主义，但如果那样 - 如果你因为无意识的偏见而被召唤，你需要纠正它。你有机会和选择。但是，如果您选择不这样做，那么事情很快就会变得更加严重。

Harry 阅读摘录：我的问题从来都不是君主制，也不是这个概念君主制。这是媒体和它与宫殿之间演变的病态关系。我爱我的祖国，我爱我的家人，我永远都会。我只希望在我生命中第二个最黑暗的时刻，他们都在我身边。我相信他们有一天会回头看，并希望他们也有过。

布拉德比：你还相信君主制吗？

哈利：是的。我在书中谈到了它。

Bradby：你相信你会在它的未来发挥作用吗？

哈利：我不知道。我真的不知道。

布拉德比：你希望如此吗？

Harry：不是 - 这不是希望如此，你知道，回到最初的提议是我们一直想继续服务，我们只是不想一直住在英国。这样做的主要原因之一是让我们退出这场为头版而进行的竞争。

所以，你知道，如果我父亲问我们对于整个英联邦的支持，那当然是一个公开的讨论，但我现在在这里，汤姆，我的家人现在在这里。你知道，我们在那里做着同样的事情，同样的工作，没有纳税人的资金，对，这不是我想要的方式，但我现在为我的家人创造了一种我感到更安全的生活.正确的？所以，谁知道会发生什么？

布拉德比：如果你受邀参加加冕礼，你会来吗？

Harry：从现在到那时可能会发生很多事情。但是，你知道，门永远是敞开的。 - 球在他们的球场上。有很多事情要讨论，我真的希望他们能够——他们愿意坐下来谈谈，因为六年来发生了很多事情。在此之前也是如此。

布拉德比：英国有很多人支持你，英国有很多人很生气和你在一起，希望你闭嘴，停止谈论它，离开它...

Harry：停止谈论什么？

Harry：我们一直都知道这两个项目，Netflix 纪录片和这本书，你知道，一个是我们的故事，其中一个非常重要的是我的故事，它们是回顾项目。正确的？它们是必要的，它们是必不可少的，[嗯] 嗯，对于历史事实和意义。我不希望我的孩子或那个年龄段的其他人在成长过程中想着“哦，哇，这就是发生的事情”，就像不，那不是发生的事情。这就是发生的事情。

Bradby：嗯。

Harry：对，每个故事都有两个方面，所以你知道，这是一个痛苦的过程，嗯, 有时是宣泄，但回到老地方才能把这些项目做好，嗯，花了很多精力。现在这两个项目都已经完成，我们松了一口气，现在我们可以专注于寻找转发嗯，我对此感到很兴奋。所以，不，我没有被困在过去，我永远不会被困在过去。

我 - 我已经对发生的很多事情感到平静，但我想我仍然在耐心等待问责制。不一定只对我们而言，但因为我知道这对其他许多人来说意义重大。

Bradby：如果有账户，如果有流程，我的意思是你承认你做错了什么？

Harry：我确定，我确定我弄错了，但我一直在继续过去三四年，要求告诉我，我们做错了什么，以便我们可以解决它并为那些事情道歉。但是每次我问，我都没有收到任何回应。

布拉德比：但是你现在在哪里？我认为这是人们在这一切结束时提出的一个问题，你……你快乐吗？ Are you...

哈利：是的，我非常非常开心，我非常平静。我处在一个比以往任何时候都更好的地方，我认为这可能会激怒某些人，激怒其他人，因为就我离开的性质而言，我敢肯定他们，他们，有些人一直认为梅根会离开是的，但我认为他们从来没有想过我也会离开，但只是离开，这对某些人来说是令人尴尬的。

嗯，正如我所说，这不是我当时必然选择的东西，但你知道，我拥有我的故事，嗯，我拥有结果。但是，我有两个漂亮的孩子和一个了不起的妻子，就像现在在我的家庭中的幸福一样，我以前从未在其他任何地方感受到过。

Bradby：一个那么最后一件事，只是接受那个......

Harry：是的。

Harry：安全，我家人的安全是我的首要任务。对。

Bradby：对。

Harry：这是主要原因我们离开了。不幸的是，那里的情况并没有改变，事实上只会变得更糟。嗯，我在这里感到安全，我的家人在这里感到安全，嗯，我很高兴，我的家人很高兴，很难回去。

嗯，但是，我现在处于如此良好的头脑空间中，无论需要进行什么对话，或者无论未来会发生什么，都可以和解吗，无论从中得到什么，我真的处于能够进行这些对话并回来而不是逗留的好地方，或者不让它把我拉回来，你知道我的意思。

所以，是的，这一直，一直，很艰难，我不会说谎，有时真的很艰难，但我想也有很多人拒绝接受我可以在这里快乐，因为我留下的东西。但现实是我从未如此快乐过。

布拉德比：听着，我们认识很久了，我们接受过很多采访发生了这么多事情，至少可以说你的生活是多事的。我要说的是，你知道，无论人们怎么说，我认为没有人会阅读它而不浏览它，所以谢谢你抽出时间。和往常一样很高兴见到你。

Harry：谢谢你远道而来。

相关文章

分享这篇文章