澳洲畅游菲利普港湾最具挑战性的水道

在澳大利亚中文新闻




对于 Priscilla Chow 来说,水通常是她解决问题的地方,但今天是海洋让她感到紧张。

“今天的目标是度过难关”她解释说,前方将近 4 公里的海洋游泳,这将带她穿越澳大利亚最险恶的水域之一。

虽然距离可能并不令人生畏耐力游泳运动员——位置是。

在这个星期二早上,一群游泳运动员正在穿过所谓的“裂口”或“头”——水域从朗斯代尔角延伸到朗斯代尔角和Point Nepean。

这条水道是菲利普港湾和墨尔本的入口。

但岬角很窄,迫使大量水流进入随着潮汐的变化,水流通过一个小空间。

当你加上强风时,情况有时会变得非常棘手,以至于 Nepean 历史学会列出了 30 艘沉船它发生在 1840 年到 1949 年之间的大裂口。

这对很多人来说可能听起来并不有趣,但在这一天,一小群日常运动员正在挑战自己游过这段艰难的路段.

对于 Priscilla 来说,这完全超出了她的舒适区。

这位 55 岁的女士在莫纳什大学担任安全官并将自己描述为“非常厌恶风险”的人。

“我认为当风险得到控制时会有一种放手的感觉......但恐惧仍然存在,”她谈到她对这次特别的海洋游泳的吸引力。

在游泳之前,她在码头上慢跑和跳跃,使用她的一些紧张能量。

她不是第一个有这种感觉的人。

游泳教练 Grant Siedle 在过去 10 年里一直在组织这些游泳活动,并认为这是一项关于不仅仅是游泳技术或健身。

“我瘦了k 它确实需要一点勇气,这不仅仅是为了健康,我认为它需要某种能够接受它的个性,”他说。

他说游泳的历史可以追溯到 1971 年,当时一位名叫 Doug Mew 的游泳运动员成为第一个从一个岬角游到另一个岬角的游泳运动员。

“当时还没有人做到这一点,这看起来很荒谬,看起来很鲁莽而且很危险,所以完全归功于道格,”他说。

但直到 1990 年代,格兰特说游泳运动员才真正将注意力转向 The Rip .

"我在2010年和一群朋友游过这个,有几个人游过,但他们都偷偷摸摸的,因为它被认为是非法的,所以你悄悄地做了并且没有告诉任何人这件事,感觉有点不对劲,”他说。

这促使他在所有必要的批准和支持船和皮划艇的情况下建立官方游泳队游泳者。

跳入

当一艘小船将 Priscilla 带到 Point Nepean 附近的批准起点时,她摆姿势与她的游泳伙伴合影。

然后他们跳水。

在水中,皮划艇运动员坚持一小群人和四名游泳者,引导他们。

可以看到 Priscilla 的粉红色帽子在翻滚的波浪中落入小山谷。

在这一天,风很平静。

你可以听到 Priscilla 的手臂一次又一次击打水面的声音。

她低着头,她一点一点地穿过水面。

她唯一的停留就是为一只晒太阳的海豹让路。

"他潜入我下方,抬头看着我,一边游过我,一边向我吹泡泡,"Priscilla 兴奋地回忆道。

"在船尾呃,我只看到他可爱的小狗眼睛和他的胡须,还有他身后跟着的一小串气泡。”

这是她度过下半场所需要的灵感

在 Point Lonsdale,游泳者的朋友和家人聚集在一起为他们的亲人上岸欢呼。

一些游泳者出现时喜气洋洋脸上洋溢着喜悦和自豪的笑容,而其他人则在终于屏住呼吸时做了个鬼脸。

当游泳者分享他们的胜利和宽慰时,有很多拥抱。

Priscilla 自豪地为澳大利亚和她的祖国文莱挥舞着迷你旗帜。

这次游泳是她更大梦想的一部分。

“我长大的国家周围没有多少游泳池,我是极少数开始游泳的女性或女孩之一,”她说。

p>

“我的梦想……当我在墨尔本完成我的工作后,就是回馈社区以提高水资源意识。”

不过今天,这是一个享受她自己成就的机会。

海洋游泳帮助'保持对游泳的热爱'

在海滩上庆祝的人群中有前奥林匹克游泳运动员 Ada Tuciute,她代表苏联参加了 1988 年奥运会。

在沙滩上,她与其他游泳者融为一体,但在水中,很难不注意到她长而优雅的泳姿,看起来几乎毫不费力。

“这是一种效率 –很多人没有意识到你需要放松和高效才能游得又快又好我想我被教导得很好,可以拥有很好的技术,”她说。

为了让游泳更具挑战性,Ada 没有穿潜水衣,冒着寒冷的海洋完成了她的横渡。

p>

但游泳教练对她说,游泳现在是一种享受,并与她的学生分享经验,没有比赛的压力。

"这就是为什么我喜欢在海里游泳,我仍然可以保持对游泳和在水中的热爱,”她说。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

威尔士王妃重新开放国家肖像画廊

澳大利亚今天早上,在国家肖像画廊披头士乐队展览开幕前,威尔士王妃与保罗麦卡特尼爵士畅谈艺术。 41 岁的凯特 (Kate) 今天早上参观画廊时遇到了披头士乐队的英雄和他的妻子南希 (Nancy), ...