澳洲乔治佩尔之死:乔治佩尔被判有罪的那一刻

在澳大利亚中文新闻




红衣主教乔治佩尔不习惯做出对他不利的决定。

在 2018 年 12 月的一个阳光明媚的下午,这位雄心勃勃的神职人员从巴拉瑞特开始,几乎登上了天主教堂的顶峰。无力阻止 12 个普通的维多利亚人将他送进监狱。

当县法院陪审团主席说了五次“有罪”这个词时,佩尔低下头,盯着他面前的木镶板。

红衣主教乔治佩尔于 2019 年 2 月被判犯有虐待儿童罪。

红衣主教乔治佩尔于 2019 年 2 月被判犯有儿童性虐待罪。图片来源:Eddie Jim

但是当判决在房间里回荡时,红衣主教和几乎所有人都静静地坐着。首席法官彼得基德保持中立的表情。吧台上的律师们面面相觑。

除了记者笔记本上猛烈的笔触,唯一的声音是一个女人反复的喘息声。她在法庭上作为虐待受害者的广泛支持者出庭,但她无法抑制对像佩尔这样的人被判有罪的震惊。一名保安快步走了几步,蹲在她身边——不是检查她的安危,而是劝她安静。

对于一个如此有权势和威望的人来说,判决是氪石。陪审团离开房间后,佩尔挣扎着站在被告席上,而当法官离开法官席时,教会的王子看上去完全是一个虚弱的老人,对未来充满恐惧。 Kidd 曾想将他还押,因为入狱是不可避免的,但辩护律师 Robert Richter 成功争取保释,因为 Pell 将接受膝盖手术。

Pell 是一名保守的天主教徒,他没有公开表示任何关于月;里希特是一位犹太社会自由主义者,他的语言天赋未能让陪审团相信他的委托人是清白的。宣判后,两人手牵手安慰对方,一副难以置信的样子。

地震新闻,必须保密。当时有一项禁止媒体报道佩尔有罪的压制令,直到次年 2 月下旬才会解除。但在整个 2018 年,佩尔的法庭案件在法律、媒体、政治和宗教界广为人知。

广告

Pell 的定罪最终在 2020 年被推翻,当时高等法院一致作出对他有利的裁决,他在被监禁 400 多天后获释。

Pell在整个 2018 年的几个月里,他是县法院的每日访客,首先是在导致陪审团悬而未决且没有判决的审判中,以及随后的重审中,他被判有罪。每天,一辆白色的大轿车把他和他的一名律师放在朗斯代尔街和威廉街的拐角处,一名保安人员护送他们到大楼的入口。

加载

有些日子,佩尔只是另一个身影,一个穿着黑色西装的高个子男人,在所有其他穿着黑色长袍的灰发男人中。在其他日子里,路人做了双重拍摄。但由于镇压令,佩尔的出现只是一时的稀奇古怪,不像 Borce Ristevski 和 James Gargasoulas,他们的案件每天都在威廉街报道t,在最高法院,他的出现吸引了一群摄影师、记者和摄制组。

在县法院内,佩尔走到哪里都有一小群随行人员。他向引他经过入口的安保人员和开门的人点了点头。在法庭休息期间,他坐在一个关着门的小房间里,通常和他的朋友兼助手卡特里娜·李 (Katrina Lee) 以及他的法律团队成员在一起。吃三明治时,他们会讨论这个案子,但有时 Pell 会打牌休息一下。一天,他在法庭外的走廊上走来走去,伸着大长腿,直到发现有记者在看,才回到会议室。

佩尔的庭审吸引了成群结队的围观者,与相互竞争的利益。每天都有一群忠实的教徒坐在法庭上。在房间的另一边,有一些为神职人员虐待受害者辩护的人,双方之间悄然休战。与案件无关的大律师抽空进来观看,几个下班的法官悄悄地坐在后排的椅子上。里希特 (Richter) 作为该市杰出的辩护大律师的地位对有法律兴趣的人来说是一种奖励。

澳大利亚前副总理兼曾任驻罗马教廷大使的蒂姆·菲舍尔 (Tim Fischer) 出席支持佩尔,并且判决后与他握手。至少,菲舍尔等到陪审团离开房间后才接近佩尔,不像一位证人,他在作证后在陪审团众目睽睽之下向红衣主教伸出手,这激怒了法官。

图 class="_3ujPS _3g3zI _4vIBa _2XZQH" data-testid="image">

红衣主教乔治佩尔于 2018 年离开县法院。图片来源:Simon Schluter

当镇压令解除后,佩尔有罪的消息引发了愤怒的浪潮。 2019 年 2 月,当佩尔返回法庭参加宣判前听证会时,成群结队的抗议者在法庭外大声辱骂他,但被保护人员和警察阻止。与几个月前能够在法院大楼进进出出的人物不同,人们对佩尔尖叫“在地狱里腐烂”,大量的反感意味着佩尔花了几分钟时间才从汽车上下来建筑物的入口。到那个阶段,他知道坐牢是不可避免的,辱骂对他没有明显影响。

2019 年 3 月,当基德判处六年徒刑时,佩尔向法官鞠躬并穿着守卫的监护权。拥挤的法庭看不到一丝情绪激动。外面,在梧桐树的树荫下,人群爆发出热烈的掌声。

与维多利亚时代所有涉及性犯罪指控的案件一样,在原告提供证据后,佩尔的审判不对公众和媒体开放。 2018 年,申诉人是一名 30 多岁的男子,他声称在 1990 年代中期,他和他的朋友,当时都是十几岁的唱诗班男孩,在圣帕特里克大教堂遭到佩尔的性虐待。申诉人还代表他的朋友提供了证据,他的朋友因意外吸食海洛因过量而死,他从未对佩尔提出指控。

加载

许多观察员私下承认他们没有听到足够有力的证据来证明罪犯t Pell:没有目击者,情况似乎令人难以置信。然而,陪审团显然被一个人的证据说服了:申诉人。 2019 年,维多利亚州上诉法院还在原告的证据中发现足够的证据支持对佩尔的定罪,尽管以 2-1 的多数票成立。但佩尔的定罪在 2020 年被推翻,当时七名高等法院法官一致裁定对他有利。

从监狱获释后,佩尔的汽车被媒体人员跟踪沿着休姆高速公路行驶,并在一个服务站拍摄了他的照片。几个月内,皇家委员会公布了佩尔对他对恋童癖牧师和维多利亚州虐待儿童的了解不采取行动的谴责调查结果。他回到了梵蒂冈,在那里他找到了相对的平静,远离了祖国的谴责。

佩尔是澳大利亚级别最高的天主教徒,他的逝世将受到数百万人的哀悼。但对许多人来说,他的死也将重新唤起他们与他打交道的痛苦回忆。作为 1990 年代墨尔本的大主教,他是墨尔本响应计划的设计者,该计划是一项有争议的补偿计划,最初的支付上限为 50,000 美元。据估计,他作为悉尼大主教对某些主张采取强硬态度,并在捍卫其他主张时采取法律上的激进态度,为教会节省了数百万美元。佩尔对他的羊群中的恋童癖牧师视而不见,摧毁了无数年轻的生命。

就像佩尔受审期间法庭上那道无形的障碍一样,红衣主教之死的影响取决于你坐在哪里。

The Morninging Edition 时事通讯是我们了解当天最重要和最有趣的故事、分析和见解的指南。 在这里注册


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

威尔士王妃重新开放国家肖像画廊

澳大利亚今天早上,在国家肖像画廊披头士乐队展览开幕前,威尔士王妃与保罗麦卡特尼爵士畅谈艺术。 41 岁的凯特 (Kate) 今天早上参观画廊时遇到了披头士乐队的英雄和他的妻子南希 (Nancy), ...