澳洲DOMINIC SANDBROOK 问,你会赞助一颗炸死俄罗斯士兵的炸弹吗?

在澳大利亚中文新闻




你会签火箭吗?您想看到您的信息直达弗拉基米尔·普京战争机器的心脏,从天而降,冲向乌克兰战场上的俄罗斯坦克吗?知道为自由而战发射的炮弹带有您的名字,并且以您自己的方式做出了自己的贡献,您会睡得更安心吗?

如果您的回答是肯定的,这里是提出相同问题的另一种方式。你想让你的名字出现在导弹上吗?导弹杀死了一个 20 岁出头的受惊应征者?您是否愿意认为是您的外壳和您的信息杀死了一位年轻的父亲?

它们听起来很不一样;但它们当然是同一个问题。这就是战争的道德困境,体面的人觉得他们别无选择,只能做可怕的事情。

Sign My Rocket 倡议于去年夏天发起,旨在通过鼓励外界赞助炮弹、炸弹和导弹来为乌克兰的防御筹集资金

Sign My Rocket 倡议于去年夏天发起,旨在通过鼓励外界赞助炮弹、炸弹和导弹来为乌克兰的防御筹集资金

相关文章< /h2> 上一页 1 下一页 乌克兰罢工'送100多个俄罗斯n 士兵... 当...

分享这篇文章

分享

这不是'不是假设性的问题。乌克兰战争已将近一年,其最非凡的发展之一是成功发起名为“签署我的火箭”的筹款活动。

发起了该倡议去年夏天,乌克兰 IT 学生 Anton Sokolenko 鼓励外来者赞助炮弹、炸弹和导弹,为保卫祖国筹集资金。

At首先,他希望筹集到 3,000 英镑——足够买一架无人机。但他的竞选活动非常成功,他已经接近筹集到 100 万英镑。

访问 Sign My Rocket 网站,您将受邀参加选择您的武器,从简单的炮弹到 MiG-29 战斗机,价格浮动。

然后输入您的信息。乌克兰士兵会用永久性记号笔将其写在您选择的武器上,并向您发送照片或视频作为证据。

有些人可能会觉得这非常令人不安.但他们不包括前芬兰军事情报局助理局长 Martti Kari,他在一枚火箭上签名,上面写着“Kari 家族圣诞快乐!”

他们也不包括芬兰最著名的作家之一索菲奥克萨宁。 “今年,”她自豪地发推文说,“我本可以花在烟花上的钱都用于这种火箭,以保卫乌克兰免受俄罗斯的侵略”,并附上了一些火箭弹的图片。

很容易看出为什么这样的倡议会在芬兰流行,那里的人们还记得他们在 1939-40 年的冬季战争中与俄罗斯帝国主义的失败斗争。但普通英国人会乐意签署火箭吗?

他们确实会。正如 Sokolenko 先生所报告的那样,已经有近 200 份来自英国的订单,要求提供各种各样的信息。 “伦敦打招呼,”其中一个写道。另一个精心装饰着英国国旗,上面刻着:“伊丽莎白女王二世 1926-2022 安息吧。”第三个更平淡,上面写着这样的信息:“我的狗卢克和利亚 P*** 和 S***普京的脸。'

/1s/2023/01/16/21/66639721-11641883-image-a-5_1673905631571.jpg" height="483" width="634" alt="两名美国士兵在意大利南部的炸弹上向希特勒写复活节问候, March 1944" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

两名美国士兵在意大利南部的炸弹上向希特勒写复活节问候y,1944 年 3 月

感人还是恐怖?激动还是生病?事实是,所有这些都是同时发生的。

今天,许多人对赞助带有个性化信息的导弹的想法退缩了。嘲笑敌人,即使是出于正义的原因,也会挑战我们的体面感。然而,在炮弹和导弹上写上侮辱性的信息并不是什么新鲜事。

的确,也许最著名的英国例子发生在从将军手中夺回福克兰群岛的战争期间加尔铁里的阿根廷独裁统治。

冲突爆发数周后,《太阳报》在头版刊登了一枚英国导弹的图片,标题是“把这个贴上你的”军政府'。该报通过承诺在战争结束后为 HMS Invincible 的胜利派对支付费用来“赞助”导弹。

正如其头条新闻所吹嘘的,“第一枚击中 [General] Galtieri's gauchos will come with love from the Sun',并附有彩绘信息:'Up Yours, Galtieri'。

Not每个人都觉得这很有趣。战地记者报道说,特遣部队中的许多人认为这是一件“恶心的事情”。甚至无敌号的机载时事通讯也刊登了惊恐的水手们的来信。

在这种情况下,问题在于导弹是由平民签署的。

我们中的许多人对观众装饰死亡工具的想法感到不安,因为他们自己不会冒任何风险。但是当士兵和水手这样做时呢?毕竟,签署导弹与战争本身一样古老。

在古代世界,士兵们会将嘲讽的信息刻在从他们的吊带发射的铅弹上。大英博物馆收藏了大约公元前 87 年雅典的一个例子:铅弹弓,上面刻着嘲讽的词“Dexai”——“抓住!”

最在意大利的佩鲁贾发现了生动的例子,在罗马的一次内战期间,马克安东尼的妻子富尔维亚在那里被他们的对手屋大维围困。 “准备好你的肛门,Lucius Antonius,你这个秃头,”一个人写道。

“我寻找 Octavian 的肛门”,另一个人写道。 “我正在寻找 Fulvia 的阴蒂,”第三位自夸。

在随后的几个世纪里,这种不礼貌信息的流行度似乎有所下降。但随着 20 世纪致命的新技术,它们再次流行起来。

="https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/01/16/21/66639717-11641883-image-a-6_1673905634547.jpg" height="583" width="634" alt="A小女孩在特拉法加广场的 500 磅炸弹箱上贴“胜利之翼”邮票" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

一个小女孩在特拉法加广场的一个 500 磅炸弹箱上贴上“胜利之翼”邮票

例如,在第一次世界大战期间,英国士兵画了德皇威廉二世的漫画或用粉笔在开往德军防线的炮弹上写上“弗里茨,这是给你的!”。

不过,在第二次世界大战期间,炸弹上的潦草文字真的很流行,尤其是在美国机组人员中。翻阅照片档案,嘲讽的口号就会跳到你面前。

‘奔跑吧,隆美尔! 1942 年在北非,一名飞行员在他的 B-25 轰炸机的致命货物上潦草地写道。“你听说过这个吗?它会杀了你!!”另一条写在美国炸弹上的信息写道,该炸弹将运往日本的城市。

再次强调,这与 Sign 之间的明显区别我的火箭是美国人自己参加了战斗。

但如果我们认为我们的祖父母和曾祖父母不仅仅是像希腊人或罗马人一样嗜血。事实上,当我看到 1943 年 3 月在伦敦拍摄的一张照片时,我什至都感到震惊。

当时是胜利之翼周,旨在筹集更多资金超过 1 亿英镑用于

皇家空军,以伦敦特拉法加广场的公众集会结束。

在照片中,一群平民正在检查一对运往德国的看似致命的炸弹。炸弹上覆盖着“胜利之翼”的邮票——戴上炸弹的都是小孩子,兴奋得几乎都在发抖。

毫无疑问,很多今天的人会发现这样的场景深感不安。盟军的炸弹炸死了大约 50 万德国平民,其中一些人比照片中的孩子还小。

然而在全面战争中,每个人都成为了战斗员.尽管听起来很可怕,但特拉法加广场的那一幕有一种无情的诚实。因为在最基本、最残酷的层面上,战争是一场你死我活的战斗。杀死敌人,你就赢了:就这么简单。

那么 Anton Sokolenko 的 Sign My Rocket 又如何呢?

我很容易理解为什么很多人觉得这样的想法很可怕。任何体面的人都不应该以屠杀为荣。

尽管普京先生和他的亲信残忍可恶,但他的许多军队都是新兵,他们不知道为什么他们根本就在乌克兰。他们并不全都是坏人,就像二战期间并非所有德国人都是坏人一样。

然而,战争的悲剧在于它几乎没有时间进行区分.而且,与第二次世界大战一样,基本的道德问题是明确的。

俄罗斯人是侵略者,发动了野蛮的野蛮运动。乌克兰人正在为保卫家园和家人而战,就像我们的祖先在一两代人之前与纳粹作战一样。

套用丘吉尔的话,他们唯一的政策必须是发动战争,他们唯一的目标必须是胜利。但只有用子弹和杀死敌人才能赢得胜利。

这就是人类冲突的本质,而且一直如此。因此,尽管听起来很冷酷,但无论是否签署,每一颗找到自己标记的乌克兰炮弹都离胜利和和平又近了一步。

无论那些贝壳上的信息是什么,它们的真正作者是毫无疑问的。无论是英语还是乌克兰语,它们最终都是由同一个人写成的。

而那个人——如此多苦难的始作俑者,如此多的苦难,如此多生命的毁灭者——弗拉基米尔·普京 (Vladimir Putin)。


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

威尔士王妃重新开放国家肖像画廊

澳大利亚今天早上,在国家肖像画廊披头士乐队展览开幕前,威尔士王妃与保罗麦卡特尼爵士畅谈艺术。 41 岁的凯特 (Kate) 今天早上参观画廊时遇到了披头士乐队的英雄和他的妻子南希 (Nancy), ...