澳洲舞狮团金屋观为农历新年准备100场表演

在澳大利亚中文新闻




在西悉尼一个不起眼的工业区的卷帘门后面,鼓声如雷,一头亮黄色的狮子从一极到另一极大胆跳跃。

这里没有动物,只有一小群才华横溢的小伙子准备着祝福企业,放鞭炮,跳着杂技跳竿,欢度热闹的农历新年.

舞蹈团和武术学院 Jin Wu Koon 在他们的第一场演出前只练习了三天。

繁忙时期

剧组约有 60 名成员,计划在三周内表演 100 场。

Jin Wu Koh 由 35 岁的 Willis Koh 领导,他说这一时期始于悉尼唐人街的逐店祝福。

“狮子会来到每家商店,每家商店都可以选择在商店前放上生菜和红包,供狮子采摘,”Koh 先生说。

"'Lettuce'听起来像'出生'或'财富'中国人,所以狮子才摘生菜。”

狮子从店里拿走生菜,然后切碎扔在店里,祝他们好运。

Koh 先生说,传统上舞狮是用来辟邪和为新的一年带来好运的。

“它伴随着鼓声、铙钹和鞭炮代表响亮的敲击声和声音,这也能吓跑恶灵,”Koh 先生说。

“再加上狮子与鼓声和鞭炮相呼应, 这一切都呈现出非常响亮和丰富多彩的显示。”

提升传统

剧团想把舞狮提升到一个新的高度。 Mr Koh 和舞者 Henry Lo 决定在 2007 年引进撑杆跳。

一次由两个人组成狮子,一个抱头,一个在后面当尾巴。

创造向前运动的“尾巴”人会定期抬起“头”人并向前发射以完成跳跃而不会断开狮子。

< p class="_39n3n">撑杆跳表演可以长达 15 分钟以上,这需要表演者有足够的力量和耐力来继续完成高风险的动作而不犯错。

“我们还进行了大量的灵活性、力量训练和伸展运动。在舞狮方面,这一切都让我们全面发展,”Koh 先生说。

受伤在两极可能很讨厌。舞者伊恩·林 (Ian Lim) 在扮演“头部”角色时错过了一个着陆板,而是先击中了胸部。

“我断了七根肋骨,[一侧] 4 根,[一侧] 3 根[另一侧],还有我的胸骨,”Lim 先生说。

“这让我坚持了大约三个月。不是很有趣。”

< p class="_39n3n">然而,痛苦的经历并没有让他退缩。

“你必须重新骑马并坚持下去,”林先生说。

“你必须这样做,因为你喜欢它。”

除了将舞狮提升到令人眼花缭乱的新高度,舞狮队也在亚洲参加跳钢管比赛。

在马来西亚举行的世界锦标赛中,该队获得了西方世界最佳舞狮队的称号。

< h2 class="YtLlr u5PGL r1bZO fMuGR fm7dv V2hL5 LS87j RDGP5 Z5947 _5pKBM HXgQg" data-component="Heading">保持传统活力

在西方国家表演y 表示该团体可以形成自己的文化,也可以表演传统舞蹈。

该剧团在生日、婚礼和最近的性别揭露派对上表演。

< p class="_39n3n">“在亚洲,尤其是在中国,你并没有真正看到性别暴露,”Koh 先生说。

“因为我们在澳大利亚悉尼,我们成功地将西方和东方文化的精华融合在一起,使之成为我们这里的特色。”

对于 Koh 先生来说,提升舞狮是关键保持对传统的兴趣。

“我们在澳大利亚接受了西方世界的不同文化,我们试图将其融入我们的表演中,使其更加现代,” Koh 先生告诉 ABC 悉尼电台。

查找更多本地新闻

告诉我们您的位置并查找更多本地 ABC 新闻和信息
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

威尔士王妃重新开放国家肖像画廊

澳大利亚今天早上,在国家肖像画廊披头士乐队展览开幕前,威尔士王妃与保罗麦卡特尼爵士畅谈艺术。 41 岁的凯特 (Kate) 今天早上参观画廊时遇到了披头士乐队的英雄和他的妻子南希 (Nancy), ...