澳洲乔治·佩尔葬礼:托尼·阿博特演讲全文

在澳大利亚中文新闻




周四,托尼·阿博特在悉尼圣玛丽大教堂内外的哀悼者大声鼓掌,他在已故红衣主教乔治·佩尔的葬礼上发表讲话。这是他的讲话实录。

“这场葬礼与其说是对一位好朋友的悲伤告别,不如说是对一位伟大英雄的欢乐致敬。这是对美好生活的庆祝,是有信仰的人千载难逢的聚会,我们将重新献身于乔治·佩尔为之奋斗的理想,并为未来的斗争从彼此身上汲取力量。

托尼·阿博特在乔治·佩尔的葬礼上发表讲话。 “ src=

Tony Abbott 在 George Pell 的葬礼上发表讲话。来源:九

“他是一名神父、一名主教和梵蒂冈秘书处的部长。但他从来都不是一个普通的工作人员。在这些角色中的每一个——一个思想家、一个领导者、一个基督教战士和一个自豪的澳大利亚人,他们希望我们的国家和我们的文明取得成功。在讲台上,在讲台上,在电视上,在意见版上,在餐桌上,在弥撒之后或在忏悔中,正如在座的每个人都知道的那样。

“他总是很体贴,经常很有魅力,偶尔专横,始终关心他人的福祉,并且是一位能够找到基督回声的牧师,即使是在最坏的罪人身上。

“简而言之,他是澳大利亚最伟大的天主教徒,也是我们的其中一位国家最伟大的儿子。没有人既是墨尔本大主教又是悉尼大主教。没有其他澳大利亚人在罗马教会的领导层中如此资深,或者在其秘密会议中如此有影响力。

“他在三个高等教育中心的基础上发挥了重要作用:澳大利亚天主教大学,大学澳大利亚圣母大学和坎皮恩学院——也许是他最喜欢的——以耶稣会母校命名,这是我们的第一所文科学校,致力于为学生提供良好的基础,让他们了解塑造我们文明并成就文明的伟大书籍和伟大辩论迄今为止人类最伟大的社会和文化成就。

前总理托尼葬礼后,雅培在圣玛丽大教堂外。

葬礼后,前总理托尼·阿博特在圣玛丽大教堂外。Credit:Dominic Lorrimer

“而且远非辩护者,也不是关于教会罪恶的掩饰者,无论是个人的、经济的还是知识分子,他是他们的锤子,正如他所知 - Ecclesia semper reformanda - 教会总是需要改革。

“在这里,在澳大利亚,他是第一位大主教解雇行为不端的神职人员并将他们报告给警察,而不是将他们藏在另一个教区。

广告

“在罗马,他试图确保 col信徒的经文被用来荣耀上帝,而不是高级神职人员的放纵。

“最近,他称一份梵蒂冈文件草案进一步侵蚀了使徒传统,是一场‘有毒的噩梦’ '.

“他从来都不会拐弯抹角。对于自鸣得意的人、贪污的人、懒惰的人、任性的人和思想上马虎的人来说,他是存在主义的耻辱。因为这就是我们所有人,在某种程度上,他成为目标也就不足为奇了。对于他的所有存在和自然权威,他个人很谦虚。

“他从未因现代自负而堕落,认为他比塑造他的信仰、教会和国家更伟大。

“在他对另一位天主教英雄 B.A. 的著名悼词中Santamaria,他宣称这是“假先知的标志,所有人都称赞他”,然后观察到 Bob [Santamaria] 胜利地避免了这种命运。

“所以它甚至是更多与红衣主教本人有关。

“他最近的观察表明,气候变化运动‘具有一些低层次的、不太苛刻的伪宗教的特征’是那种评论正是因为它是真实的,才激怒了它的追随者。

“纵观历史,这就是人们殉道的原因——说出不受欢迎、令人难以接受的真相。

“而且不可能尊重红衣主教而不提及他的迫害。他成了教会本身的替罪羊。在没有投诉的情况下,他不应该受到调查。

“在没有确凿证据的情况下,他不应该受到指控,在没有可信的案件的情况下,他不应该被定罪,因为

“但是,如果他死在监狱里,没有高等法院的辩护,今天的情况将是一个非常不同的事件,即使他的清白不会减少,如果只有上帝才知道。

“尽管如此,这里有这么多来自各行各业的人,其中许多人不是天主教徒,一些人不是基督徒,还有一些人根本没有任何宗教信仰,这是一个迟来的致敬,也许是承认我们应该努力为那些在生活中受到冤屈的人做正确的事。

加载

“事实上,他最大的胜利不是担任任何教会的最高职位澳大利亚人,但在一定会尖叫的情况下保持他的信仰,'我的上帝,我的上帝,你为什么抛弃我? ' 不要屈服于愤怒、自怜或绝望,而几乎任何其他人都会屈服,而是接受这种现代的十字架刑罚,谦卑地跟随我们主的脚踪。

“那是在我看来,这种英勇的美德使他成为我们这个时代的圣人。

“当我听到[来自教堂外的抗议者的口号]‘红衣主教佩尔应该下地狱’时,我想,'啊哈!至少,他们现在相信来世。”

“也许这是圣乔治·佩尔的第一个奇迹。

加载

“的确,这位为真理而战的战士最终胜利的一生,他通过诽谤和怀疑取得胜利应该会推动整个普世教会重振信心。

如果这意味着要忍受听到你所说的真相,被无赖扭曲以给傻瓜设下陷阱,那么乔治佩尔是我所知道的最伟大的人。

“如果信仰意味着能够忍受毁灭性的​​逆境,没有人能更好地为它做广告,尤其是对于我们这些常常遥不可及的人。

“正如[福音中所说],'主啊,我相信;帮助你帮助我的不信。”

加载

“所以我会在心里紧紧抓住他,出于对朋友和导师的爱,一个

“在这个时代,比以往任何时候都更需要打美好的仗,坚持到底,坚守信念,这是现在,澳大利亚教会肯定会吹嘘其最伟大冠军的事业。

“应该有佩尔研究课程、佩尔灵修课程、佩尔讲座、佩尔高中和佩尔大学学院。就像其他圣人一样。

“如果我们可以向特蕾莎修女、托马斯·贝克特和圣奥古斯丁祈祷,为什么不也向已故的红衣主教祈祷,他同样取悦上帝,我是的,并且拥有成为我们中最好的人的额外美德?

“愿上帝保佑他。”


注:红衣主教乔治佩尔是梵蒂冈的首席财政部长,2017 年离开罗马前往墨尔本接受儿童性虐待罪的审判。

次年,他因在 1996 年担任大主教期间在墨尔本圣帕特里克大教堂的圣器收藏室猥亵两名十几岁的唱诗班男孩而被定罪。

佩尔坚称自己是清白的,2020 年他的定罪被高等法院撤销。

皇家委员会 2017 年 12 月的调查结果表明,佩尔“意识到神职人员对儿童的性虐待”早在 1973 年就没有对牧师的投诉采取行动。

他告诉皇家委员会,他在“一个充满犯罪和掩盖事实的世界”中被欺骗了,并且不知道 虐待。委员会认为这是不可信的。

佩尔指责委员会做出“没有证据支持”的调查结果。

与梅根·戈里 (Megan Gorrey) 合影


澳洲中文论坛热点

悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

威尔士王妃重新开放国家肖像画廊

澳大利亚今天早上,在国家肖像画廊披头士乐队展览开幕前,威尔士王妃与保罗麦卡特尼爵士畅谈艺术。 41 岁的凯特 (Kate) 今天早上参观画廊时遇到了披头士乐队的英雄和他的妻子南希 (Nancy), ...