美国海滩上小屋的使用激增，在南卡罗来纳州的默特尔比奇形成了一道虚拟墙，促使海滨当局禁止或限制它们的使用。
现在有人呼吁在美国实施类似的限制悉尼在经历了今年夏天的“海滩扩张”——美国使用这个术语来表示越来越多的小屋用户在沙滩上占有一席之地。
澳大利亚国庆日，成千上万的人聚集在邦迪海滩。图片来源：Brook Mitchell
1 月，当海滩变成蓝色和白色时，悉尼的小屋达到了顶峰，引发了抱怨，避难所阻碍了救生员的进入和水景.
Waverley 和 Northern Beaches 议会告诉先驱，像美国那样的规则并不适用
周五，芭芭拉·洛斯比 (Barbara Lowsby) 坐在邦迪海滩 (Bondi Beach) 的一间小屋里，她热切希望保护她的家人免受 40 年前夺去她母亲穆里尔 (Muriel) 生命的皮肤癌的侵害。 Lowsby 是三分之二的皮肤癌被切除的澳大利亚人之一。
Lowsby 买下小屋是为了保护她的女儿 Brigitte 和孙子 Bowie。她用毛巾保护双腿免受阳光照射，涂上防晒霜、太阳镜、帽子和与她孙子相配的连体防护服。
Barbara Lowsby 和她的女儿 Brigitte 以及孙子 Bowie。Barbara 的母亲死于皮肤癌，她向女儿强调了防晒的重要性。图片来源：Janie Barrett
布丽吉特涂假棕褐色：“我不会浦我的皮肤在阳光下。我从妈妈那里学到了。”
根据澳大利亚癌症委员会的数据，优质的小屋可以减少多达 75% 的有害紫外线。
Advertisement布丽吉特说她担心鲍伊被烫伤。 “他不喜欢戴帽子，我们这里有两个，他把它们都摘掉了。”
装载这家人在海滩后面搭起避难所，这样不会给其他人带来不便。
p>Brigitte 说：“如果我们根本不能在海滩上拥有小屋，那将是令人沮丧的，但如果它们仅限于海滩后方，那就没问题了。”
Waverley市议会前市长莎莉·贝茨 (Sally Betts) 表示，现在“绝对是时候”考虑邦迪海滩小屋的位置和大小，因为这是一个繁忙的公共场所。一公里长的跑道由跑步者、排球运动员、运动爱好者、家庭、冲浪者和赛事共享。
Betts 说在实施任何规则之前应该咨询救生员。他们在确保游客在海滩上的安全方面发挥了作用——他们在那里留意小偷或丑陋的行为——以及监视游泳者。
默特尔比奇市的公共信息官马克克鲁亚说，2014 年当地司法管辖区注意到“帐篷和檐篷的爆炸式增长，经常绑在一起，形成一堵虚拟墙，有效地阻挡了一些地方通往海滩的通道和视线”。
小屋在 2014 年被禁止进入南卡罗来纳州的默特尔比奇，因为他们采取空间太大，救生员受阻。图片来源：Josh Bell/The Sun News via AP
繁荣始于大小屋变得更便宜了。
“它们在高峰时间和地点非常多，以至于阻碍了访问和可见性到水边，影响公共安全和每个人对我们美丽海滩的享受，”Kruea 说。
“我们的救生员和海滩巡逻服务担心他们可能无法迅速将紧急车辆开到海滩上海滩，穿过所有[檐篷和海滩]帐篷。与只有一个支撑的雨伞不同，[cabanas and canopies] 被绑在四个角上。他们还占用了大量的房地产，留下很少的海滩供人们享受。”
Loading默特尔比奇位于南卡罗来纳州海岸 97 公里长的沙滩上，每年吸引 2000 万游客。
Kruea 说，该市决定只允许在夏季使用雨伞（以及幼儿帐篷和遮阳伞），即便如此，也只能在涨潮线以上使用。
“我们不希望救生员和海浪之间有高大的障碍物 [雨伞、帐篷或檐篷]；救生员需要一览无余的海滩视野，”Kruea 说。
“顺便说一句，我们经常看到在海滩上搭起帐篷，但有人坐在帐篷外面。帐篷是海滩装备的遮阳棚，但人们并没有使用它。”
加载美国各地管理海滩帐篷和小屋的规则各不相同。在东北部的海滩上，纽约时报 报道称，成群结队的家庭带着小屋或沙滩帐篷抵达，并为儿童带来了便携式冰箱、烤架和沙滩车。
这种“海滩蔓延”促使一些司法管辖区限制海滩避难所，并禁止冷却器和任何与准备食物有关的东西。
Kruea 说，只带雨伞的政策起初引起争议，但公众很快就适应了。 “我们都有更多的海滩可以享受，这是这项政策最显着的结果。”
Waverley Council 的一位发言人表示，它没有遇到任何需要限制海滩帐篷和小屋的问题
Loading“我们确实要求人们在访问我们的海滩时保持对他人的尊重，如果海滩的特定区域很忙，考虑在一个不太拥挤的地方设立，这样每个人都可以欣赏风景并安全地下水。”
北部海滩委员会表示，如果小屋妨碍监视，他们会“恳请”人们重新安置。
北部海滩居民道格·科恩 (Doug Cohen) 说，小屋和遮阳伞不应设置在旗帜之间。
“这样救生员和救生员就可以看到不间断的视野，”纽波特的科恩说。
在社交媒体上，许多读者走得更远，呼吁全面禁止。
阴影不足以预防皮肤癌
澳大利亚癌症委员会首席执行官教授表示，当紫外线指数在一天中午达到峰值时，仅靠优质小屋的阴影本身并不足以消除患皮肤癌的风险Tanya Buchanan。
“当紫外线指数为 3 或以上时，您必须使用所有五种防晒措施。在澳大利亚的夏季，几乎每天都有该指数处于非常高或极端的情况。”
除了寻找阴凉处，她还敦促去海滩的人穿上防护服，涂上防晒霜，拍打
Loading95% 的黑色素瘤是由过度暴露于有害的紫外线辐射引起的，这使得它几乎完全可以预防，联邦卫生部长马克巴特勒上周表示。
男性死于黑色素瘤的比率是女性的两倍，但他们将防晒作为日常工作的可能性要小得多。
布坎南说小屋提供阴凉处，但不应该用来停留海滩比平时更长。 “虽然并非总是可行，但尽量减少暴露于太阳紫外线辐射是预防皮肤癌的最有效策略。”
癌症委员会表示，澳大利亚的辐射水平很高，足以导致晒伤在夏日只需 11 分钟。
深入了解气候变化和环境正在发生的事情。我们每两周一次的环境通讯为您带来新闻、问题和解决方案。在这里注册。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
