澳洲上帝可以在英格兰教会服务中“无性别化”

在澳大利亚中文新闻




上帝可以在英格兰教会服务期间首次以“非性别”术语被提及,它可以被揭示。

打破几个世纪以来的传统,主教们宣布他们将在今年春天启动一项重要的“性别语言项目”。

这可能表明牧师在某些祈祷中提到上帝时可以停止使用男性代词“他”和“他”,甚至他们可以从主祷文的开头删除著名的短语“我们的父亲”。

然而,这种激进的改写必须得到整个教会的管理机构,即总会会议的同意,并且会遭到传统主义者的强烈抵制,因为他们脱离了

今天向委员会提出的一个问题揭示了这一具有里程碑意义的举措,该委员会制定了教会礼拜中使用的措辞,称为 Liturgica l 佣金。

打破几个世纪的传统,主教们宣布他们正在发起一项重大的 '今年春天关于性别语言的项目

主教们打破了几个世纪的传统,宣布他们将推出一项重大计划今年春天的“性别语言项目”

.co.uk/1s/2023/02/07/15/67418853-11722729-image-a-40_1675782591788.jpg" height="423" width="634" alt="The Bishop of Lichfield, the Rt Rev Michael Ipgrave ,说:“我们一直在探索与上帝相关的性别语言的使用。多年来,与信仰与秩序委员会合作'" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

The Bishop of Lichfield, the Rt Rev Michael Ipgrave 说:“多年来,我们一直在与信仰与秩序委员会合作,探索与上帝相关的性别语言的使用”

The萨里郡吉尔福德教区的牧师乔安娜·斯托巴特 (Joanna Stobart) 牧师说,一些神职人员想在提到上帝时不说他或他,尤其是在宽恕罪孽的祈祷中。

她问道:'请礼仪委员会提供最新信息,说明为在我们的授权礼仪中开发更具包容性的语言而采取的步骤,并为那些希望使用授权礼仪并在非性别方式,特别是在授权的赦免中,其中许多祈祷使用男性代词指代上帝?”

作为回应,利奇菲尔德主教 Rt Rev Michael Ipgrave 说:“多年来,我们一直在与 Faith 和Order Commission。

'经过两个委员会在该领域的一些对话后,一个关于性别语言的新联合项目将于今年春天开始。

< p class="mol-para-with-font">“与对授权礼仪规定的其他潜在更改一样,更改授权形式的措辞和数量需要经过完整的宗教会议程序才能获得批准。”

< p class="mol-para-with-font">该提案受到了英国国教中“性别公正”运动团体的欢迎。

Rev Joanna Stobart,萨里郡吉尔福德教区的牧师,说一些神职人员想提及上帝而不用说他或他,特别是在宽恕罪孽的祈祷中

Rev Joanna Stobart,萨里郡吉尔福德教区的牧师,说一些神职人员想在不说他或他的情况下提到上帝,特别是在宽恕罪孽的祈祷中

妇女和教会 (WATCH) 说:' WATCH 欢迎英格兰教会启动另一个项目,以研究我们授权礼仪中更具包容性的语言的发展。

'我们希望提案很快就会被带到主教会议上,因为我们相信神学上对上帝的误读完全是男性是一种对妇女的持续歧视和性别歧视的驱动因素。”

但主教会议成员伊恩保罗博士说:“上帝被称为‘父亲’的事实可以”不能在不改变意义的情况下被“母亲”取代,也不能在不失去意义的情况下性别中和为“父母”。父亲和母亲不能互换,但以不同的方式与他们的后代联系。

'如果礼仪委员会寻求改变这一点,那么他们将以一种重要的方式正在使教会的教义远离“基于圣经”。

他补充说,尽管男性代词一直被用来指代上帝, 基督徒不相信上帝有特定的性别。

'圣经使用上帝的女性意象和隐喻,但主要使用男性代词、名字来识别上帝, 和意象。男性和女性的形象是不可互换的,”他说。

/i.dailymail.co.uk/1s/2023/02/07/14/67418217-11722729-image-a-11_1675781338084.jpg" height="951" width="634" alt="坎特伯雷大主教贾斯汀韦尔比,上个月的照片,之前说:“上帝不是父亲,就像人类是父亲一样。上帝不是男性或女性。上帝是不可定义的。” class="blkBorder img-share " style="max-width:100%" />

坎特伯雷大主教最受尊敬的贾斯汀韦尔比上个月的照片,此前他曾说过:“上帝与父亲的方式并不完全相同人类是父亲。上帝不是男性或女性。上帝是无法定义的。”

本周晚些时候,主教会议就引入同性恋夫妇祝福服务进行了关键投票。

虽然主教们拒绝了让牧师主持同性婚礼的呼吁,但他们为人们在教堂遭受的恐同症道歉,并建议应该允许新的祝福仪式.

然而,一些传统主义者说这太过分了,他们担心提议的引入中性语言是教会试图促进日益减少的会众的另一个例子

昨晚,伦敦历史悠久的圣巴塞洛缪大教堂 (St Bartholomew The Great Church) 的院长马库斯沃克神父说:“我只是不这样做”不要认为我们应该误会上帝。他已经明确表示他偏爱的代词是什么 - 特别是在他的化身中 - 所以也许我们应该直接使用它们。'

还有 Anglican 主席 Canon Dr Chris Sugden主流说:“英国教会的关键点是圣经的权威。耶稣告诉我们“当你祈祷时,说我们的父亲”。耶稣错了吗?”

但是主教会议性别和性取向小组的副主席海伦金教授说:“显然上帝没有性别,所以为什么我们是否以性别化的方式限制我们对上帝的语言?”

苏格兰教派已经不再将上帝称为“他”。

< p class="mol-para-with-font">苏格兰圣公会的一位发言人——圣公会的一个分支——说:“苏格兰圣公会的礼拜仪式在过去的许多年里一直处于逐渐变化的过程中。多年来,随着它逐渐减少关于人和上帝的性别特定语言。”

长老会的苏格兰教会说:“一个1986 年和 1988 年,联合国大会承诺尽可能使用与上帝有关的包容性语言,但不会达到改变圣经或改变经典文本的程度。

'给你最后,我们在如何称呼上帝方面拥有神学上的自由。传道人可以自由使用他们想要的语言——上帝没有性别,许多人选择为上帝使用中性语言。”

类似的观点之前有由坎特伯雷大主教制作。

最伟大的牧师贾斯汀·韦尔比在 2018 年的一次演讲中说:“关于上帝的所有人类语言都是不充分的,在某种程度上是隐喻性的.

'上帝不是父亲的方式与人类是父亲的方式完全不同。上帝不是男性或女性。上帝是无法定义的。”

英国国教发言人说:“基督徒自古以来就认识到上帝既不是男性也不是女性。” p>

'然而,在圣经中发现的称呼和描述上帝的各种方式并不总是反映在我们的敬拜中。自从 20 多年前以当代语言引入我们当前的服务形式以来,人们对探索新语言的兴趣就更大了。

'礼仪委员会 –自 2014 年以来,为英格兰教会准备服务形式的机构一直在定期考虑这些问题。

'作为其定期工作计划的一部分在接下来的五年里,该委员会已要求英格兰教会的另一个机构,即为神学提供建议的信仰与秩序委员会,与其合作研究这些问题。

'绝对没有计划废除或大幅修改当前授权的礼拜仪式,如果没有广泛的立法,就不可能进行此类更改。'


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

威尔士王妃重新开放国家肖像画廊

澳大利亚今天早上,在国家肖像画廊披头士乐队展览开幕前,威尔士王妃与保罗麦卡特尼爵士畅谈艺术。 41 岁的凯特 (Kate) 今天早上参观画廊时遇到了披头士乐队的英雄和他的妻子南希 (Nancy), ...