联邦政府已宣布将开始新一轮的水回购，以帮助其实现 130 亿美元的墨累-达令流域计划中的关键目标。
由于农民的抱怨越来越多，2015 年前联合政府限制了回购。
水务部长 Tanya Plibersek 告诉 7.30，她的政府将在昆士兰和新南的六个集水区战略性地购买水威尔士通过公开、竞争和透明的招标。
“我们准备购水以实现墨累-达令流域计划，我们现在实际上正在为那 49 吉升开放购水水，”她告诉 7.30。
“自从我们进入政府以来，灌溉者一直在接近我们，说他们有水权，他们想卖给英联邦以换取环境流量。”
新一轮回购将有助于实现所谓的“弥合差距”水资源目标——即每年为环境返还 2,075 亿升水流量。
但这是导致南澳大利亚州与维多利亚州和新南威尔士州之间关系紧张的流域计划的另一个关键部分。
每年额外的 450 吉升将流向下游明年年中，但南澳大利亚水务部长 Susan Close 表示，到目前为止只回收了 5 吉升。
“南澳大利亚只签署了墨累-达令流域计划，当时添加了 450 吉升，”她告诉 7.30。
"这不是随意的。这不是一个选择。
“事实上，450 吉升不太可能在到期日到来到 2024 年既是毁灭性的又不足为奇。”
在本周五与州水务部长举行重要会议之前，Plibersek 女士表示尚未做出任何决定，但将考虑回购以实现 450也是千兆升的目标。
“我们在过去九年中看到的是真正的缓慢，”她告诉 7.30。
“当环境承受压力时，有环境水可以释放，这一切都不同了。它保护着我们的本地鱼类和本地鸟类。
“如果没有它，你会看到大规模的灭绝。”
“如果我必须以最大份额的回购实现墨累-达令流域计划的目标，那就这样吧。”
对行业的影响
新回购的前景让上游灌溉者充满恐惧。
新南威尔士州灌溉者委员会首席执行官Claire Miller 表示，之前的水回购已经伤害了农民，包括乳制品行业的农民和水稻种植者。
“如果政府决定从农民手中回购水并生产可用于种植食物和纤维的水池甚至比现在更小，然后它真的需要开始决定要完全淘汰哪些社区，”她说。
女士米iller 说，许多十年前向政府出售水的灌溉者由于千禧年干旱造成的财政压力而被迫出售。
“这种愿意卖水的想法，大多数由于当时的干旱条件，我们处于极端的胁迫之下，这又回来咬了很多留在生产中的人，因为现在他们不得不依靠动荡的水市场来获取水，这是一个水市场水比以前少了，”她告诉 7.30。
Deniliquin 奶农 Brett Napier 是一名灌溉工人，他在 2010 年向政府出售了 800 兆升水。这是他永远不想做的选择
“在那段时间里，我们的牛奶价格暴跌，我们的水分配为零，”他告诉 7.30。
“我们做出了留在乳制品行业的决定。”
他说奶农努力与园艺种植者竞争如果他们需要买水，他们会提出建议。
“如果额外的 450 [gigalitres 通过回购]继续进行，它将进一步减少灌溉者可用的水池，这反过来又将推高价格，并在我们即将迎来另一个枯水期时让事情变得极其困难，”他说。
"我想，回到 2000 年，有 14我们区域内有 0 家奶牛场。截至今天，这个数字低于 30。”
Plibersek 女士说，她理解灌溉者的担忧，但流域各州在 2012 年同意了 450 吉升的目标，这对于保持灌溉至关重要河流系统可持续发展。
“我一点也不忽视灌溉者所说的话……我还知道，墨累-达令盆地系统中的可用水越来越少因为我们正面临气候变化的影响，”她说。
“实施墨累-达令流域计划是我们农业部门面向未来的真正关键部分，并且我们的区域社区。”
恢复额外的 450 吉升流量取决于它不会对社区造成经济伤害。维多利亚州水务部长 Harriet Shing 表示，没有具有约束力的返回协议全额。
她的政府委托编写了一份报告，该报告警告说，如果回购被用于如果为环境增加 450 吉升的额外流量，它可能导致南部盆地每年损失超过 5 亿美元的农业生产。
“维多利亚州政府反对回购，”她说。
“我们在该州北部有大量的奶农、奶制品加工商和初级生产商……我们确实需要确保我们拥有产量的确定性和安全性未来的水和供应。”
Plibersek 女士说她看过维多利亚州政府委托的报告，但不确定她是否同意其中的预测。
< p class="_39n3n">"我认为我们从维多利亚州和新南威尔士州看到的是对实现完整的墨累 - 达令流域计划的一些阻力。我对州政府说，这些是各州已经同意的目标和领土过去，我们现在没有选择离开这些目标，”她说。 "Heading">为节水项目争取资金Murrumbidgee Irrigation 首席执行官 Brett Jones 说农民希望联邦政府继续为节水项目提供资金，为环境恢复 450 亿升水。
他的公司最近获得了 1.26 亿美元的联邦资金，用于自动化运营和升级水道。
< p class="_39n3n">“我们实际上已经为整个渠道铺设了衬里，这减少了渗漏和损失，同时我们试图通过系统输送水，”他说。“我们相信对基础设施的投资非常重要，因为您实际上是在进行节约用水的工作。”
该项目每年将节省大约 6 亿升水，但生态学家理查德金斯福德认为，这对环境来说是一个小节水，但纳税人要付出高昂的代价。
“目前，我们一直在一条路，你知道，五六年，也许更长时间，试图建立更有效的获取水的方法，这对纳税人来说成本非常高，”他说。
琼斯先生为该项目的成本辩护——相当于每兆升 20,000 美元左右。
“关键是它能让人们保住工作，”他说。
“如果你真正关注整个生命周期，以及这项投资的实际价值，花费两倍、三倍、四倍或五倍于水的实际价值，并投资于这个伟大的国家比其他国家要好得多，后者正在剥夺社区的胆量。”
Kingsford 先生几十年来一直在跟踪墨累-达令盆地的水鸟数量，他说这是至关重要的是，450 吉升的容量必须全部交付。近几个月来，洪水带来了可喜的增长，但水鸟数量在过去 40 年里一直在下降。他支持从灌溉者那里购买更多的水。
“政客们承诺要让墨累-达令盆地恢复健康的河流系统，”他说。
"我认为向系统中注入额外的水是至关重要的，不仅仅是南澳大利亚，上游有非常重要的湿地和洪泛区。
“回购看起来确实像我们唯一的选择。”
在一份声明中，新南威尔士州水务部长凯文安德森表示，他不支持回购以实现额外的 450 吉升流量。他呼吁给予更多时间和实现流域计划的灵活性——包括交付国家基础设施项目。
“新南威尔士州将强烈主张，任何进一步的水资源回收都必须通过投资水基础设施而不是回购来优先考虑，并将在即将举行的部长理事会会议上使用这一点[本周五] 为新南威尔士州社区的利益而战，”他说。
墨累-达令流域管理局在一份声明中表示，需要全面实施该计划，以实现健康和可持续的盆地和额外的 450 吉升一直是其中的重要组成部分。
在 ABC iview 和 ABC TV 上观看每周一至周四晚上 7 点 30 分的节目
联系 7.30
你对这个故事了解更多吗？在此处与 7.30 联系。
澳洲中文论坛热点
- 悉尼部份城铁将封闭一年，华人区受影响！只能乘巴士（组图）
- 据《逐日电讯报》报导，从明年年中开始，因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
- 联邦政客们具有多少房产？
- 据本月早些时分报导，绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联
