澳洲莱斯利·帕特森 (Lesley Paterson) 在收集她的 BAFTA 时摔倒了——但幸运的是,杰米·多南 (Jamie Dornan) 抓住了她

在澳大利亚中文新闻




编剧莱斯利·帕特森 (Lesley Paterson) 在 Baftas 度过了美好的时光,她的电影《西线无战事》(All Quiet On The Western Front) 获得了七项大奖。

然而,她透露说,她在穿过“湿滑”的地板去收集最佳改编剧本奖的过程中摔了一跤——最后倒在了怀里杰米·多南 (Jamie Dornan) 的作品。

帕特森告诉我:“我穿着高跟鞋,地板又亮又滑。在他们宣布获胜后,我跑到舞台上,刚过去,当我跌倒时,有人抓住了我,让我重新站起来。

那天晚上晚些时候,Jamie Dornan 来找我,告诉我他是救了我的人。'

她补充道:“实际上,当他们后来宣布最佳影片时,我已经脱掉了鞋子,而且是赤脚,所以站起来没有问题。”

恭喜!编剧 Lesley Paterson 在 Baftas 度过了她生命中的时光,她的电影《西线无战事》获得了七个奖项

恭喜!编剧莱斯利·帕特森 (Lesley Paterson) 在 Baftas 度过了她一生的时光,她的电影《西线无战事》(All Quiet On The Western Front) 获得了七项大奖

这位前铁人三项运动员,花了 16多年来一直努力制作这部电影,还在仪式结束后与 Bafta 主席威廉王子进行了长时间的交谈。

'我们进行了详细而具体的交谈关于它的某些方面,所以他肯定看到了它。他说他喜欢这部电影,”她说。

帕特森买下了德国经典著作《西线无战事》的版权,并花了 16 年的时间试图让这部电影上映,同时不得不筹集资金以继续续签交易。

'我用英语写了剧本,我和(写作伙伴)Ian Stokell 做了很多历史研究,这就是我们想出停战协定的方式故事情节。我们找了很多德国导演,但一无所获,”她告诉我。

“最终我们把剧本交给了爱德华·伯杰,他说他想用德语来讲述德国故事。”

她补充道:“他对英文剧本进行了修改,使其更接近原著——然后爱德华亲自将整个剧本翻译成德语。

'作为一部电影,无论是在冲突内部还是外部,它都有不同寻常的视角,我认为这就是它如此强大的原因。

这部电影后来也成为奥斯卡领跑者,获得了九项奥斯卡金像奖提名。

Saviour:她在穿过“湿滑”的地板到收集最佳改编剧本奖 ¿ 最终落入 Jamie Dornan 的怀抱

救世主:她跌倒了当她穿过“湿滑”的地板去收集最佳改编剧本奖时——最后落在了杰米·多南的怀里

Erich Maria Remarque 的《无声无息》 《西线战线》于 1928 年在报纸上连载,次年成书出版。

但在首次出版时就引起争议并被禁由纳粹分子创作。

畅销书,基于 Rema rque 作为德国士兵的经历,在出版的前两年以 22 种语言售出超过 300 万册。

初版时震惊了许多观众释放,而不是庆祝战争的英雄主义,而是强调它的徒劳。

西线无战事是对壕沟战恐怖的扣人心弦的描述,告诉作者是 17 岁的德国士兵保罗鲍默。

这本书详细描述了士兵不得不忍受的极端身心创伤,以及与平民的分离许多人从战争中返回家园后感受到了生活。

值得一看:帕特森买下了德国经典小说《西线无战事》的版权,并花了 16 年的时间试图让这部电影上映

值得一看:帕特森购买了德国经典书籍《西线无战事》的版权,并花了 16 年的时间试图让这部电影上映


澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

威尔士王妃重新开放国家肖像画廊

澳大利亚今天早上,在国家肖像画廊披头士乐队展览开幕前,威尔士王妃与保罗麦卡特尼爵士畅谈艺术。 41 岁的凯特 (Kate) 今天早上参观画廊时遇到了披头士乐队的英雄和他的妻子南希 (Nancy), ...