澳洲雷·康诺利 (RAY CONNOLLY) 谈他如何用小本钱写出红极一时的电影

在澳大利亚中文新闻




没有人打算写一部半个世纪后被认为是邪典电影的电影。但我偶然做到了,当时,在 1972 年,我写了一部名为 That'll Be The Day 的电影。

我看着它从一个故事变成了一个故事关于一个中学男孩辍学去游乐场工作——最终在溜冰场上一段甜蜜的浪漫——到一部轰动一时的电影包装电影院,一张排名第一的专辑,一张金唱片和一本畅销的平装书。< /p>

回首往事,我发现 That'll Be The Day(50 年前的 4 月发行)的成功主要归功于一系列随机和幸运的连接。也许这就是许多成功故事的方式。

我一直是电影迷,但是,尽管我为伦敦晚报评论了一些电影Standard,我主要采访摇滚明星和其他文化英雄,我从未真正看过剧本。 1972 年的一个星期六,我去朋友家借书。那是第一次幸运。

他的朋友是大卫·普特南 (David Puttnam),他在从事广告业后最近成为一名电影制片人。多亏了保罗的兄弟迈克麦卡特尼,我才认识他,他认为我们两个会相处得很好。

我们做到了,并且,在把我需要的书递给我之后,大卫不知从哪里冒出来,要我为他和他的商业伙伴桑迪利伯森写一部电影。 1941 年,哈利·尼尔森 (Harry Nilsson) 的歌曲激发了他的灵感。

我认识尼尔森,也知道这首歌。它讲述了我们战婴一代的一个男孩的故事,他的父亲抛弃了他的妻子和儿子。当这个男孩十几岁时,他跑去参加马戏团。

'但是如果我们的男孩跑去参加集市怎么办?'大卫建议道。对我们俩来说,游乐场是我们十几岁时唯一可以听到大声播放摇滚音乐的地方,这是我们应该听到的方式。

与此同时,集市暗示着一种危险的魅力,这与我们的父母希望我们过上雄心勃勃的生活是不一致的。

“资格”可能是每个父母的五十年代的口头禅,但对于一部电影来说,青少年叛逆比任何资格都更浪漫。

所以,那天下午,喝杯茶,大卫我发明了一个聪明的文法学校男孩,他打破了所有规则,拒绝了上大学的机会,在他发现自己真正的人生道路之前追求一个浪子的进步。

我们想要的是捕捉我们自己的成长仪式岁月的兴奋。我们不想制作一部勇敢的英国战时电影,或者一部厨房水槽、阴森森的北方故事,也绝对不是一个有趣的“亲爱的,我们是年轻人”的假期短途旅行。

我们希望它是真实的,关于我们这一代人在 50 年代末期如何度过的,就在 60 年代改变一切之前。

David Essex and Deborah Watling are pictured in 'That'll Be The Day'

David Essex 和 Deborah Watling 在 'That'll Be The Day' 中合照

在接下来的几个月里,当我写剧本时,我开始意识到无论主角多么任性,他都必须要么一些美妙的救赎恩典或非常漂亮和可爱。

不幸的是,我创造的角色,我称之为 Jim MacLaine,太真实了。带着少年的自私,他在整个剧本中几乎没有做过一件像样的事。

观众可能会讨厌他,我们担心。一天晚上,大卫带着他的孩子们去看一场名为 Godspell 的西区演出。那是我们第二次幸运。

第二天早上他给我打电话:“我想我们找到了我们的孩子,”他说。在 Godspell 中扮演主角的年轻演员是大卫·埃塞克斯 (David Essex),他是如此的成功和英俊,以至于电影观众会原谅他的任何事情。当这部电影放映时,他们去了。

我从来没有去过 Butlin 的度假营,我们故事的一部分会发生在那里,但我'我在小木屋里听说过性欲,那时青少年经常第一次离开家和父母。

而且我知道 Ringo Starr 表演过在他加入披头士乐队之前的日子里。因此,出于研究目的,并且有一半的想法是他可能想加入我们的假日营乐队,我们安排了与林戈和尼尔阿斯皮纳尔共进午餐,他们曾经是甲壳虫乐队的公路经理,但到那时,是管理他们 Apple 公司的董事。

他也去过 Butlin's,他和 Ringo 给我们带来了很多乐趣,以至于 David Puttnam 让 Ringo 参与我们的工作电影,Neil 组建了一个小组在里面演奏。

这就是 Cream 的 Keith Moon 和 Jack Bruce,以及非常害羞的 Billy Fury,得到了在电影里。祝你好运。

一个聪明男孩的故事开始了,他写了关于路易十五的情妇蓬巴杜夫人的诙谐诗,在他应该参加 A-level 历史课程的那天,他把书扔进了溪流,逐渐变成了一部摇滚电影。

我们一直打算在我们的故事中加入几首歌,但后来发现部分资金依赖于著名热门唱片的双张专辑,我重写了部分剧本以适应。

这样的话,如果屏幕动作是,例如,在大轮子上亲吻,我们可能会听到 15 秒的 Sealed With A Kiss,当我们当我们到达过山车时,切换到在碰碰车上追逐女孩和 Great Balls Of Fire 的片段。

我最美好的回忆之一时间和大卫普特南坐在一起,经历我们的旧时光ies But Goldies 书籍和选择我们最喜欢的唱片。这就是我们如何得出电影的标题,那就是那一天。

="https://i.dailymail.co.uk/1s/2023/02/26/21/68105023-11796039-image-m-3_1677447368211.jpg" height="920" width="634" alt="基思The Who 的 Moon 出现在 'That'll Be The Day' 的片场" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

The 的 Keith Moon谁在 'That'll Be The Day' 的片场合照

拍摄主要在怀特岛进行,因为我们认为它仍然具有50年代。我们乘坐渡轮,Keith Moon 乘坐直升飞机抵达,而 Ringo 则乘坐专职司机驾驶的汽车出现,穿着他为 Magical Mystery Tour 发布会特别制作的泰迪男孩服装。

这是一个廉价的小拍摄,由罗伯特林赛饰演特里,吉姆麦克雷恩的认真,好朋友。老实说,我和 Terry 的共同点可能比 David Essex 扮演的角色更多。

我进入了片场尽可能多地扮演大卫五岁的儿子萨莎·普特南,他在开场戏中扮演年轻的吉姆·麦克雷恩;并为 Ringo 写了一个额外的斯诺克大厅场景,当时我们对他的出色表现感到惊讶,我们想要他更多。

有趣的是,Ringo 很乐意做额外的场景,但他决心赶上最后一班去朴茨茅斯的渡轮,无论场景是否完成。

当我搭上他的电梯回到那天晚上在伦敦,我意识到虽然这部电影是我职业生涯中最重要的事情,但 Ringo 有更伟大的日子。

When That'll Be The Day 是1973 年 4 月发行,我最希望的是它不会被嘲笑,或者只是被评论家忽视。所以,当大多数评论都非常好时,我感到很惊讶。

但只有当电影开始在全国上映时,营销策略才落后包含 40 首歌曲的 That'll Be The Day 专辑变得显而易见,因为这张唱片的电视广告展示了电影的片段。这张专辑连续数周位居 LP 排行榜榜首,几乎我们认识的每个人都购买了一张。大卫和我都因此获得了金唱片,尽管我唯一做的就是选择我最喜欢的歌曲。

A That'll我根据剧本写的 Be The Day 中篇小说也成了畅销书,几个月来我收到了 O 级学生的来信,他们选择它作为他们最喜欢的书。我认为他们真正想要的是让我为他们写家庭作业论文。

我的第一个剧本获得成功真是太棒了,但我没有喜欢完成电影中的所有内容,尤其是大卫·埃塞克斯 (David Essex) 的角色在集市上与一名年轻女孩发生性关系的场景。我写这篇文章的意图是,这个女孩一直在享受一些过分的沉重爱抚,她马上就后悔了。

Claude Whatham,导演,看到了不同rently 而在电影中,这是一个更黑暗的场景,这一直让我感到不安。

整部电影的制作成本仅为 210,000 英镑,很小- 以今天的货币计算略高于 100 万英镑 - 所有委托人的报酬为 5,000 英镑(现在约为 50,000 英镑)。这对我来说是一笔财富,但我怀疑,对林戈来说就更少了。我花了一些钱购买了一辆经典的大型白色雪铁龙 DS。我希望我还有它。

甚至在我们的电影上映之前,David Puttnam 就在考虑续集。这一次,这将是通过吉姆·麦克雷恩 (Jim MacLaine) 角色看到的六十年代英国年轻人对流行乐队的痴迷的故事。我们称它为 Stardust,尽管公众可能认为它是 That'll Be The Day 2。

David Essex 没有在第一部电影中演唱,但在两部电影的间隙,他凭借唱片 Rock On 成为了青少年偶像。所以,我们现在有了自己的摇滚明星来扮演主角。然而,我们没有得到甲壳虫乐队,林戈拒绝重复他的角色。

" data-src="/uploads/allimg/230227/094P335V-2.jpg" height="468" width="634" alt="Ringo Starr 和 David Essex 出现在 'That'll Be The Day'" class="blkBorder img-share" style="max-width:100%" />

Ringo Starr和 David Essex 出现在“That'll Be The Day”中

Adam Faith 得到了这个角色。最初,我坚决反对他,我们的新主管迈克尔·艾普特也不确定。大多数制片人都会拉低地位,让我回到打字机前。

但大卫喜欢作家,并拉着我去见亚当,他立即对我做了他的事性格对所有在电影中挡路的人都是如此。他狡猾地和我聊天,打消了我的疑虑。我们原以为托尼·柯蒂斯会扮演美国摇滚经理,但当他的好莱坞经纪人要求的费用大约是电影预算的三分之一时,拉里·哈格曼介入了。

几年后,拉里将在电视剧达拉斯中扮演 JR 尤因,当被问及他从哪里得到 JR 角色时,他说他的表演来自于他在星尘中的角色。

大卫·埃塞克斯扮演摇滚明星绝非易事,因为他自己的摇滚名气与日俱增。但这对 Keith Moon 来说可能也不容易。

在 The Who 中,Keith 习惯于受到粉丝的崇拜,但对我们来说他只是另一个演员演奏一小部分并模仿演奏鼓,实际上,音乐家戴夫·埃德蒙兹 (Dave Edmunds) 已经预先录制好了。这与他的自我格格不入。

总是渴望成为关注的焦点,人们会发现 Keith 在我们酒店的停车场周围赤身裸体走来走去凌晨三点,摄制组刚刚结束一场没有他参与的夜间拍摄。还有一次,他“借”了单位木匠的工具包,把旅馆房间的门锯成两半,这样他就可以像马厩里的马一样把头伸出来。

前一刻非常友好、风趣、讨人喜欢,下一刻他可能会变成一个真正的害虫。一天晚上在曼彻斯特,他和我吵架了,他想打我。

我自然而然地回应了,于是一群制作助理蜂拥而至摔跤鼓手和编剧。 “别打他的脸,”化妆师对我喊道。 “他是编造出来的。”

据推测,对鼓手身体的任何其他部位进行打击,而这些部位不会出现在镜头前就没问题了。第二天,基思和我又成了好朋友,小口角被遗忘了。

拍摄在加利福尼亚结束,那里距离我们的故事发生地很远从怀特岛开始,在最后一幕之后,拉里哈格曼邀请所有校长到他在马里布的家中。

现在我们已经有了非常了解拉里和他的妻子,但当晚饭后他们把我们带到一个阳台时,我们感到很惊讶,他们在没有任何警告的情况下脱掉了所有的衣服,赤身裸体地站着,邀请我们和他们一起进入他们的按摩浴缸。< /p>

欢迎来到好莱坞。

电影上映后获得了更大的成功,以及我为专辑笔记写的一句话——“给我一个从来不想成为摇滚明星的男孩,我会告诉你一个骗子”——用于所有宣传和海报。

但是,老实说,在这两者中,我一直更喜欢简单的 rThat'll Be The Day 的现实主义,讲述的是普通人在普通情况下的故事。

大卫和我在这两部电影中的合作非常密切,所以,我本来很乐意分享演职员表,所以每个人都读了“雷·康诺利和大卫·普特南的故事”和“雷·康诺利的剧本”。但大卫不想要它。他想成为一名非常著名的电影制片人,这正是他成为的,他制作了《烈火战车》和《杀戮战场》等电影。

50 年过去了我们仍然是朋友,很享受怀念 That'll Be The Day 诞生那天的那杯茶。

雷·康诺利 (Ray Connolly) 的中篇小说《抱歉,孩子们,你试镜失败》在亚马逊上有售。
澳洲中文论坛热点
悉尼部份城铁将封闭一年,华人区受影响!只能乘巴士(组图)
据《逐日电讯报》报导,从明年年中开始,因为从Bankstown和Sydenham的城铁将因Metro South West革新名目而
联邦政客们具有多少房产?
据本月早些时分报导,绿党副首领、参议员Mehreen Faruqi已获准在Port Macquarie联系其房产并建造三栋投资联

澳洲新闻,澳大利亚华人网,澳洲华人论坛

中文新闻

威尔士王妃重新开放国家肖像画廊

澳大利亚今天早上,在国家肖像画廊披头士乐队展览开幕前,威尔士王妃与保罗麦卡特尼爵士畅谈艺术。 41 岁的凯特 (Kate) 今天早上参观画廊时遇到了披头士乐队的英雄和他的妻子南希 (Nancy), ...